Biografia Roalda Dahla, brytyjskiego powieściopisarza

Roald Dahl (13 września 1916–23 listopada 1990) był brytyjskim pisarzem. Po odbyciu służby w Royal Air Force podczas II wojna światowastał się światowej sławy pisarzem, szczególnie dzięki najlepiej sprzedającym się książkom dla dzieci.

Najważniejsze fakty: Roald Dahl

Dahl urodził się w Cardiff w Walii w 1916 roku w powiecie Llandaff. Jego rodzicami byli Harald Dahl i Sofie Magdalene Dahl (z domu Hesselberg), obaj byli norweskimi imigrantami. Harold pierwotnie wyemigrował z Norwegii w 1880 roku i mieszkał w Cardiff ze swoją pierwszą francuską żoną, z którą miał dwoje dzieci (córkę Ellen i syna Louisa) przed jej śmiercią w 1907 roku. Sofie wyemigrowała później i poślubiła Harolda w 1911 roku. Mieli pięcioro dzieci, Roalda i jego cztery siostry Astri, Alfhilda, Else i Astę, z których wszyscy wychowali luteranin. W 1920 r. Astri zmarła nagle na zapalenie wyrostka robaczkowego, a Harold zmarł na zapalenie płuc zaledwie kilka tygodni później; Sofie była wówczas w ciąży z Asta. Zamiast wracać do rodziny w Norwegii, pozostała w Wielkiej Brytanii, chcąc spełnić życzenia męża, aby zapewnić swoim dzieciom naukę języka angielskiego.

Jako chłopiec Dahl został wysłany do angielskiej publiczności internat, Świętego Piotra. Był tam bardzo niezadowolony, ale nigdy nie powiedział swojej matce, jak się z tym czuje. W 1929 roku przeniósł się do Repton School w Derbyshire, co uważało za równie nieprzyjemne z powodu kultura intensywnego leniuchowania oraz okrucieństwo, w jakim starsi studenci dominowali i zastraszali młodszych; jego nienawiść do kar cielesnych wynikała z jego szkolnych doświadczeń. Jeden z okrutnych dyrektorów, których nienawidził, Geoffrey Fisher, został później arcybiskupem Canterbury, a stowarzyszenie nieco zachwiało Dahlem religią.

Co zaskakujące, nie był notowany jako szczególnie utalentowany pisarz podczas swoich szkolnych dni; w rzeczywistości wiele jego ocen odzwierciedlało dokładnie coś przeciwnego. Lubił literaturę, sport i fotografię. Kolejne z jego kultowych dzieł zostały zainspirowane jego szkolnymi doświadczeniami: Firma czekoladowa Cadbury od czasu do czasu wysyłał próbki nowych produktów do przetestowania przez studentów Repton, a wyobraźnia Dahla dotycząca nowych czekoladowych produktów zmieniła się później w jego słynną Charlie i fabryka czekolady. Studia ukończył w 1934 r. I podjął pracę w Shell Petroleum Company; został wysłany jako dostawca oleju do Kenii i Tanganiki (współczesna Tanzania).

W 1939 r. Dahl został po raz pierwszy powołany przez wojsko do dowodzenia plutonem rdzennych żołnierzy Wybuchła II wojna światowa. Wkrótce potem jednak przeszedł na Królewskie Siły Powietrzne, mimo że miał bardzo małe doświadczenie jako pilot i przeszedł miesiące szkolenia, zanim jesienią 1940 r. został uznany za zdolnego do walki. Jego pierwsza misja poszła jednak źle. Po otrzymaniu instrukcji, które później okazały się niedokładne, rozbił się na egipskiej pustyni i odniósł poważne obrażenia, które wyciągnęły go z walki na kilka miesięcy. Udało mu się wrócić do walki w 1941 r. W tym czasie miał pięć zwycięstw w powietrzu, co zakwalifikowało go jako latającego asa, ale do września 1941 r. Silne bóle głowy i zaciemnienia doprowadziły do ​​tego, że został uniewinniony do domu.

Dahl próbował zakwalifikować się jako oficer szkoleniowy RAF, ale zamiast tego skończył, przyjmując stanowisko asystenta attaché lotniczego w ambasadzie brytyjskiej w Waszyngtonie. Choć nie był pod wrażeniem i nie był zainteresowany pracą dyplomatyczną, zapoznał się z C.S. Foresterem, brytyjskim pisarzem, którego zadaniem było wyprodukowanie sojusznika propaganda dla amerykańskiej publiczności. Forester poprosił Dahla, aby zapisał niektóre ze swoich wojennych doświadczeń, aby przekształcić je w opowieść, ale kiedy otrzymał manuskrypt Dahla, zamiast tego opublikował go tak, jak napisał Dahl. Skończył z innymi autorami, w tym Davidem Ogilvy i Ianem Flemingiem, aby pomóc w promocji Brytyjskie interesy wojenne, a także szpiegostwo, w pewnym momencie przekazując informacje od Waszyngton do Winston Churchill samego siebie.

Umiejętność opowiadania dzieciom, która sprawiłaby, że Dahl stał się sławny, pojawiła się również podczas wojny. W 1943 r. Opublikował Gremlinyzamieniając wewnętrzny żart w RAF („gremliny” były winne za wszelkie problemy z samolotami) w popularną historię, która się liczyła Eleanor Roosevelt i Walt Disney wśród jego fanów. Kiedy wojna się skończyła, Dahl miał stopień dowódcy skrzydła i dowódcy eskadry. Kilka lat po zakończeniu wojny, w 1953 r., Poślubił amerykańską aktorkę Patricię Neal. Mieli pięcioro dzieci: cztery córki i jednego syna.

Kariera pisarska Dahla rozpoczęła się w 1942 r. Od jego wojennej historii. Pierwotnie napisał go pod tytułem „A Piece of Cake” i został kupiony przez The Saturday Evening Post za znaczną kwotę 1000 $. Aby być bardziej dramatycznym dla celów propagandy wojennej, zmieniono jego nazwę na „Zestrzelono nad Libią”, mimo że Dahl w rzeczywistości nie został zestrzelony, nie mówiąc już o Libii. Jego innym ważnym wkładem w wysiłek wojenny był Gremliny, jego pierwsza praca dla dzieci. Pierwotnie opcja została wybrana przez Walt Disney za film animowany, ale różnorodne przeszkody produkcyjne (problemy z zapewnieniem prawa do idei „gremlinów” były otwarte, problemy z kreatywną kontrolą i zaangażowaniem RAF) doprowadziły do ​​ostatecznego zakończenia projektu porzucenie.

Gdy wojna dobiegła końca, rozpoczął karierę, pisząc opowiadania, głównie dla dorosłych i publikowane pierwotnie w różnych amerykańskich czasopismach. W ostatnich latach wojny wiele jego opowiadań koncentrowało się na wojnie, wysiłkach wojennych i propagandzie aliantów. Po raz pierwszy opublikowany w 1944 r. W Bazar harfara„Beware of the Dog” stało się jedną z najbardziej udanych historii wojennych Dahla i ostatecznie zostało luźno przystosowane do dwóch różnych filmów.

W 1946 roku Dahl opublikował swoją pierwszą kolekcję opowiadań. Uprawniona Over to You: Dziesięć historii ulotek i latania, kolekcja obejmuje większość jego czasów wojennych krótkie historie. Różnią się one znacznie od bardziej znanych dzieł, które później napisze; historie te były wyraźnie zakorzenione w czasie wojny i były bardziej realistyczne i mniej dziwaczne. W 1948 r. Zajął się także swoją pierwszą (z dwóch) powieściami dla dorosłych. Pewnego razu nigdy: bajka dla nadludzi było dziełem mrocznej spekulatywnej fikcji, łączącej przesłankę opowiadania jego dzieci Gremliny z dystopijną przyszłością wyobrażającą sobie światową wojnę nuklearną. Była to w dużej mierze porażka i nigdy nie została przedrukowana w języku angielskim. Dahl powrócił do opowiadań, publikując dwie kolejne kolekcje opowiadań: Ktoś taki jak ty w 1953 r. i Kiss Kiss w 1960 roku.

Początek dekady obejmował druzgocące wydarzenia dla Dahla i jego rodziny. W 1960 roku wózek jego syna Theo został potrącony przez samochód, a Theo prawie zmarł. Cierpiał na wodogłowie, więc Dahl współpracował z inżynierem Stanleyem Wade'em i neurochirurgiem Kennethem Tillem w celu wynalezienia zastawki, która mogłaby zostać wykorzystana do poprawy leczenia. Niecałe dwa lata później córka Dahla, Olivia, zmarła w wieku siedmiu lat na zapalenie mózgu odry. W rezultacie Dahl stał się zagorzały zwolennik szczepień zaczął też kwestionować swoją wiarę - znana anegdota wyjaśniła, że ​​Dahl był przerażony uwagą arcybiskupa że ukochany pies Olivii nie mógł dołączyć do niej w niebie i zaczął kwestionować, czy Kościół tak naprawdę był nieomylny. W 1965 r. Jego żona Patricia doznała trzech pękniętych tętniaków mózgu podczas piątej ciąży, co wymagało od niej ponownej nauki podstawowych umiejętności, takich jak chodzenie i mówienie; wyzdrowiała i ostatecznie wróciła do kariery aktorskiej.

W międzyczasie Dahl coraz bardziej angażował się w pisanie powieści dla dzieci. James i ogromna brzoskwinia, opublikowany w 1961 roku, stał się jego pierwszą kultową książką dla dzieci, a dekada przyniosła kilka kolejnych publikacji, które będą trwać przez lata. Jego powieść z 1964 roku byłaby zapewne jego najsłynniejszą: Charlie i fabryka czekolady. Książka otrzymała dwie adaptacje filmowe, jedną w 1971 r. I jedną w 2005 r., Oraz kontynuację, Charlie i Wielka Szklana Winda, w 1972 r. W 1970 Dahl opublikował Fantastyczny Pan Lis, kolejna z jego bardziej znanych opowieści dla dzieci.

W tym czasie Dahl nadal wydawał kolekcje opowiadań dla dorosłych. W latach 1960–1980 Dahl opublikował osiem kolekcji opowiadań, w tym dwie kolekcje w stylu „best of”. Mój wujek Oswald, opublikowana w 1979 r., była powieścią wykorzystującą tę samą postać lubieżnego „wuja Oswalda”, który pojawił się w kilku wcześniejszych opowiadaniach dla dorosłych. Ciągle publikował także nowe powieści dla dzieci, które wkrótce przerosły sukces jego twórczości dla dorosłych. W latach 60. krótko pracował także jako scenarzysta, w szczególności adaptując dwie powieści Iana Fleminga do filmów: kaprys Jamesa Bonda Żyjesz tylko dwa razy i film dla dzieci Chitty Chitty Bang Bang.

Na początku lat 80. małżeństwo Dahla z Nealem rozpadało się. Rozwiedli się w 1983 roku, a Dahl ożenił się ponownie w tym samym roku z Felicity d’Abreu Crosland, byłą dziewczyną. Mniej więcej w tym samym czasie wywołał kontrowersje swoimi uwagami na temat książki z obrazkami Tony'ego Cliftona Bóg płakał, który przedstawiał oblężenie Zachodniego Bejrutu przez Izrael podczas wojny w Libanie w 1982 r. Jego komentarze były wówczas szeroko interpretowane jako anty semickie, chociaż inni w jego kręgu interpretowali jego antyizraelskie komentarze jako nieszkodliwe i bardziej ukierunkowane na konflikty z Izraelem.

Do jego najbardziej znanych późniejszych opowiadań należą lata 1982 BFG i lata 1988 Matilda. Ta ostatnia książka została zaadaptowana na bardzo lubiany film w 1996 roku, a także uznany musical na scenie w 2010 roku na West End i 2013 na Broadwayu. Ostatnia książka wydana za życia Dahla była Esio Trot, zaskakująco słodka powieść dla dzieci o samotnym starcu, który próbuje połączyć się z kobietą, w której zakochał się z daleka.

Dahl był najbardziej znany ze swojego szczególnego i unikalnego podejścia do literatura dziecięca. Pewne elementy jego książek można łatwo prześledzić po jego brzydkich doświadczeniach w szkole z internatem w młodości: nikczemni, przerażający dorośli w pozycje władzy, które nienawidzą dzieci, wcześniaków i spostrzegawczych dzieci jako bohaterów i narratorów, ustawienia szkolne i mnóstwo wyobraźnia. Chociaż boogeymenowie z dzieciństwa Dahla z pewnością pojawiali się bardzo często - i, co najważniejsze, zawsze byli pokonani przez dzieci - on również pisał symboliczne „dobre” osoby dorosłe.

Pomimo tego, że słynie z pisania dla dzieci, poczucie stylu Dahla jest znane jako wyjątkowa hybryda kapryśnego i radośnie makabrycznego. Jest to podejście zorientowane na dzieci, ale z wywrotowym podtekstem dla jego oczywistego ciepła. Szczegółowe informacje na temat nikczemności jego antagonistów są często opisywane dziecinnymi, ale koszmarnymi szczegółami, oraz komiczne wątki w takich opowieściach, jak Matilda i Charlie i fabryka czekolady są splecione z ciemnymi, a nawet gwałtownymi momentami. Obżarstwo jest szczególnym celem gwałtownej zemsty Dahla, a kilka szczególnie grubych postaci w jego kanonie otrzymuje niepokojące lub gwałtowne cele.

Język Dahla wyróżnia się zabawnym stylem i celowym podejściem malapropizmy. Jego książki są pełne nowych słów jego własnego wynalazku, często tworzonych przez zamianę liter lub miksuj i dopasowuj istniejące dźwięki, aby słowa były nadal sensowne, nawet jeśli nie były prawdziwe słowa. W 2016 roku, z okazji setnej rocznicy urodzin Dahla, stworzyła leksykograf Susan Rennie Słownik Oxford Roalda Dahla, przewodnik po jego wymyślonych słowach oraz ich „tłumaczeniach” lub znaczeniach.

Pod koniec życia u Dahla zdiagnozowano zespół mielodysplastyczny, rzadki rak krwi, zwykle dotyczy starszych pacjentów, co występuje, gdy komórki krwi nie „dojrzewają” do zdrowej krwi komórki. Roald Dahl zmarł 23 listopada 1990 r. W Oksfordzie w Anglii. Został pochowany w kościele św. Piotra i Pawła w Great Missenden w Buckinghamshire w Anglii dość nietypowa moda: został pochowany z czekoladkami i winem, ołówkami, ulubionymi wskazówkami na basenie i Piła mechaniczna. Do dziś jego grób pozostaje popularnym miejscem, w którym dzieci i dorośli składają hołd, zostawiając kwiaty i zabawki.

Dziedzictwo Dahla w dużej mierze opiera się na trwałej sile książek jego dzieci. Kilka jego najsłynniejszych dzieł zostało przystosowanych do różnych mediów, od filmu i telewizji po radio i scenę. Jednak nie tylko jego twórczość literacka nadal wywierała wpływ. Po jego śmierci jego wdowa Felicity kontynuowała swoją działalność charytatywną poprzez organizację charytatywną Roald Dahl Marvelous Children's Charity, która wspiera dzieci z różnymi chorobami w całej Wielkiej Brytanii. W 2008 roku brytyjska organizacja charytatywna Booktrust i laureat nagrody dziecięcej Michael Rosen połączyli siły, aby stworzyć zabawną nagrodę Roalda Dahla, przyznawaną co roku autorom humorystycznej powieści dla dzieci. Szczególne poczucie humoru Dahla i jego wyrafinowany, ale przystępny głos do dziecięcej fikcji pozostawił niezatarty ślad.

• Boothroyd, Jennifer. Roald Dahl: Życie wyobraźni. Lerner Publications, 2008.
• Shavick, Andrea. Roald Dahl: Mistrz gawędziarzy. Oxford University Press, 1997.
• Sturrock, Donald. Narrator: Autoryzowana biografia Roalda Dahla, Simon & Schuster, 2010.