Czy planujesz podróż do Niemcy lub po prostu chcesz lepiej zrozumieć język, ucząc się niemieckiego słowa oznaczającego warunki pogodowe może być pomocny. Dyskusja o pogodzie jest sposobem na rozmowę z nieznajomymi. Uczyć się niemieckiego słowa pogodowe mogą również ułatwić planowanie podróży. Będziesz wiedział, jak unikać deszczowych dni i innych złych warunków pogodowych.
To Słownik angielsko-niemiecki warunków pogodowych możesz zacząć. Po przejrzeniu warunków zastanów się nad stworzeniem fiszek zawierających słowa (i ich angielskich odpowiedników), aby lepiej je zachować.
ZA
powietrze e Luft
ciśnienie powietrza r Luftdruck
Uwaga: W Europie i na całym świecie poza USA ciśnienie barometryczne mierzy się w hektopaskalach (hPa), dawniej milibarach, a nie w calach rtęci. W międzynarodowym systemie miar (SI) jednostką ciśnienia jest Pascal, nazwany na cześć Blaise Pascal (1623-1662), Francuski naukowiec i filozof który dokonał ważnych odkryć na temat ciśnienia powietrza. Normalne ciśnienie powietrza na poziomie morza (MSL, NN) wynosi 1013,25 hPa lub 29,92 cala rtęci. Aby przeliczyć cale rtęci na hektopaskale / milibary, jeden milibar (hPa) jest równy 0,02953 cala rtęci.
wysoko hoch droben
wiatromierz r Windmesser
atmosfera e Atmosphäre
zorza polarna s Nordlicht, (nördliches) Polarlicht
jesień, jesień r Herbst
b
balsamiczny sanft, lind
balsamiczna bryza Sanfte Brisen, Linde Lüfte
barometr r Barometr
ciśnienie barometryczne r Luftdruck
czarny lód s Glatteis
Bryza e Brise (-n)
przewiewny windig, luftig
jasny heiter
do
sufit e Wolkenhöhe
Celsjusz
zmienne, zmienne veränderlich, wechselhaft
chłodny kühl, frostig
Jest mi chłodno Mir ist kühl.
wiatr chinook r Föhn (-mi)
der Föhn: Jest ciepły, suchy, alpejski wiatr
podobny do „wiatru podbródka”. Słowo
Föhn może również odnosić się do elektrycznego
suszarka do włosów.
Więcej wiatru: patrz tradewind/r Passat
i sirocco/r Scirocco.
jasny heiter, klar, wolkenlos
klimatologia e Klimatologie
Chmura e Wolke (-n)
chmura cumulus e Kumuluswolke
oberwanie chmury r Platzregen (-)
nagła ulewa r Platzregen
pochmurny bewölkt, wolkig
zimno przym.kalt
bardzo zimno sehr kalt
zimno, zimno n.e Kälte
fajne (er) kühl (-er)
nieco fajniejszy etwas kühler
cumulonimbus (chmura) r Kumulonimbus
cumulus (chmura) r Kumulus
cyklon r Cyklon (-en)
re
wilgoć feucht (-n)
stopień r Grad
10 stopni Celsjusza 10 Grad Celsjusza (50F)
punkt rosy r Taupunkt (-mi)
ulewa r Platzregen (-)
oberwanie chmury r Platzregen
mżawka n.r Nieselregen, r Sprühregen
mżawka v.nieseln (-se)
mżawka Niesel
mżawka s Nieselwetter
Okres suszy e Dürre, e Dürrekatastrophe (-n)
suchy przym.trocken
suchość e Trockenheit
suche zaklęcie e Trockenperiode
tępy, ponury prochowiec, trüb
kurz r Staub
proch diabeł kleiner Wirbelsturm (-stürme)
zakurzony staubig
mi
Wschód r Ost(en)
na wschodzie im Osten
wschodni przym.Ost-, östlich
wschodni wiatr ein Ostwind
wschodni n.r Ostwind
wielkanocne die Ostwinde
oko n.s Auge (-n)
oko huraganu s Auge des Orkans
fa
Fahrenheit
targi przym.heiter, schön
jesień r Herbst
powódź n.e Flut, s Hochwasser, e Überschwemmung
powódź v.überschwemmen
powódź e Überschwemmung
mgła r Nebel
mglisty neblig, nebelig
prognoza n.e Voraussage (-n), e Vorhersage (-n), e Prognozuj (-n)
prognoza bliskiego zasięgu eine Kurzfristvorhersage
prognoza v.voraussagen, vorhersagen
Synoptyk r Meteorloge (-n), e Meteorlogin (-nen)
zamrażać v.Frieren
zamrażanie do zerowej
punkt zamarzania r Gefrierpunkt
marznący deszcz r gefrorene Regen, r Graupel (śnieg z deszczem)
świeży frisch
z przodu r Przód
Zimny front e Kaltfront
mróz (szron), szron r Reif, r Raureif, r Frost
mroźny frostig
pokryte szronem von Raureif bedeckt
sol
wichura r Sturm (wiatr)
wichury orkanartige Winde
ostrzeżenia wichury e Sturmwarnung
ponury, tępy prochowiec, trüb
stopniowy (ly) allmählich
efekt cieplarniany r Treibhausekkekt
podmuch, szkwał e Böe (-n)
porywy do 40 km / h Böen bis zu 60 h / km (Stundenkilometer)
H.
grad n.r Hagel, r Graupel (miękki grad)
grad v.Hageln, graupeln
Witam. Es hagelt.
gradobicie r Hagelschaden
gradobicie r Hagelkorn (-körner)
gradobicie r Hagelsturm (-stürme)
halo (wokół księżyca / słońca) r Halo, r Hof
mgła n.r Dunst
mglisty Dunstig
hektopaskalowy (hPa) s Hektopascal (-)
Jednostka miary ciśnienia barometrycznego. Uwaga pod ciśnienie powietrza powyżej i Wetterlexikon.
wysokie ciśnienie) s Hoch, r Hochdruck
ciśnienie barometryczne powyżej 1015 hPa Luftdruck von mehr als 1015 hPa
wysoka temperatura) e Höchsttemperatur (-en)
wzloty dzienne die Tagestemperaturen
gorąco heiß
wilgotny feucht, schwül (parny)
wilgotność e Luftfeuchte, e Luftfeuchtigkeit
huragan r Hurrikan (-mi), r Orkan (-mi)
ja
lód n.s Eis
czarny lód s Glatteis
lodowaty przym.eiskalt
lodowaty przym.eisig, frostig
odwrócenie e Inwersja, e Temperaturumkehr
izobara e Isobare
jot
strumień strumieniowy der Jetstream
K.
kilobar (kb) s Kilobar (metryczna jednostka ciśnienia)
węzeł r Knoten (prędkość wiatru)
L.
przewlekły przym.zurückbleibend
Błyskawica r Blitz
Jest błyskawica. Es blitzt.
niskie ciśnienie) s Tief, r Złodziej
ciśnienie barometryczne poniżej 1015 hPa Luftdruck von weniger als 1015 hPa
niska temperatura e Tiefsttemperatur (-en)
M.
rtęć s Quecksilber
meteorolog r Meteorloge, e Meteorlogin
meteorologia e Meteorlogie, e Wetterkunde
łagodny łagodny, leicht, sanft
Millibar s Millibar
mililitr r Mililitr
milimetr r Milimetr (opad atmosferyczny)
Berlin: Niederschlagsmengen - die Jahressumme beträgt 590 mm. (Berlin: Opady - roczna suma wynosi 590 mm.) W Hamburgu spadła im Jahresdurchschnitt 715 mm Niederschlag. (Około 715 mm średnich rocznych opadów przypada na Hamburg.) - 100 mm = 3,97 in.
monsun r Monsun
deszcze monsunowe r Monsunregen
księżyc r Mond
N.
ładny schön
północ r Nord(en)
na północy im Norden
na północ Nord-, nördlich
północny wiatr r Nordwind
O
okazjonalnie (prysznice itp.) Gelegentlich, ab und zu
uciążliwy (ciepło) drückend, schwül
ozon s Ozon
warstwa ozonowa e Ozonschicht
P.
spieczony (ziemia) verdorrt, ausgetrocknet
częściowe zachmurzenie teilweise bewölkt, wolkig
niejednolita mgła stellenweise Nebel
wieczna zmarzlina r Dauerfrostboden
wlać v.Giessen, schütten
ulewa r Platzregen (-)
Leje deszcz. Es regnet w Strömen.
opad atmosferyczny r Niederschlag
20 cali opadów rocznie = 508 mm Niederschlag pro Jahr
prawdopodobieństwo e Wahrscheinlichkeit (-en)
prawdopodobieństwo deszczu e Niederschlagswahrscheinlichkeit
rokowanie, prognoza e Voraussage (-n), e Vorhersage (-n), e Prognozuj (-n)
R
radar s Radar
obraz radaru s Radarbild
promieniowanie e Strahlung
energia promienista e Strahlungsenergie
deszcz n.Regen
deszcz v.regnen
Leje jak z cebra. Es regnet w Strömen.
tęcza r Regenbogen
kropla deszczu r Regentropfen
opad deszczu r Niederschlag
wskaźnik opadów Regenmesser (mierzone w milimetrach)
deszczowy regnerisch
sezon deszczowy e Regenzeit
S.
widok satelitarny s Satellitenbild (-er)
upalny przym.sehr heiß
poziom morza s Normalnull (NN), r Meeresspiegel
nad poziomem morza über dem Meeresspiegel, über NN
silne (wiatry, burze) rau, schwer, sztywny
błyskawica s Wetterleuchten
Błyskawica r Blitz
połysk scheinen
prysznic r Schauer (-)
deszczowy regnerisch
sirocco r Scirocco/r Schirokko (ciepły, porywisty wiatr śródziemnomorski)
niebo r Himmel
śnieg z deszczem r Graupel
smog r Smog
śnieg r Schnee
opady śniegu r Schneefall
płatek śniegu e Scgneeflocke (-n)
śnieżny verschneit
posypać nieseln
szkwał, podmuch e Böe (-n), r Schwall
lepki (wilgotny) schwül
burza s Unwetter
burza r Sturm (silne wiatry)
burzliwy stürmisch
słońce e Sonne
słoneczny sonnig
światło słoneczne r Sonnenschein
T.
straszny przym.furchtbar
okropna pogoda furchtbares Wetter
grzmot n.r Donner
burza z piorunami s Gewitter
fala (y) e Gezeitenpl.
tornado r Wirbelsturm, r Tornado
wiatr branżowy r Passat
pogoda podróży, prognoza podróży s Reisewetter
koryto (niskie ciśnienie) r Trog, pl.Tröge
tajfun r Taifun
U
Indeks UV r Wskaźnik UV
V.
zmienna (wiatry lekkie i zmienne) wechselhaft
widoczność e Sichtweite
W.
ciepły ciepły
pogoda s Wetter, e Wetterlage
balon meteorologiczny r Wetterballon (-mi)
prognoza pogody / raport r Wetterbericht (-mi)
Mapa pogody e Wetterkarte (-n)
wiatrowskaz e Wetterfahne (-n), r Wetterhahn
mokro nass
wiatr r Wiatr
temperatura wiatru e Windchill-Temperatur
prąd wiatru e Luftströmung (-en)
wietrzny windig