„Ach, dzicz!”

Gdy Eugene O’Neill otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury z 1936 r przemówienie prezentacyjne zauważył, że „szanowany pisarz tragedii zaskoczył swoich wielbicieli, prezentując im idylliczną komedię z klasy średniej”. Ta komedia jest Ach, dzicz! Jest to jedyna komedia, którą dramatopisarz kiedykolwiek napisał, a krytycy uważają, że wyraża ona wizję O’Neill dotyczącą tego, czego życzyłby sobie w młodości i życiu rodzinnym.

Ta sztuka ma podtytuł „Komedia skupienia w trzech aktach”. Większość nieoszlifowanych produkcji trwa blisko trzy godziny. Ustawienie to „duże małe miasteczko” w Connecticut w 1906 roku. Akcja rozgrywa się w ciągu dwóch letnich dni, zaczynając od 4 lipca rano i kończąc późno w nocy 5 lipca.

Postacie

Rozmiar obsady. Jest 15 znaków: 9 mężczyzn i 6 kobiet.

Nat Miller jest głową gospodarstwa domowego i właścicielem lokalnej gazety. Ma ponad 50 lat i jest zdecydowanie szanowanym członkiem lokalnej społeczności.

Essie Miller jest jego żoną i matką ich dzieci. Skrypt identyfikuje ją jako około 50-letnią.

Arthur Miller jest najstarszym dzieckiem wciąż mieszkającym w domu, ma 19 lat. (Uwaga: ta sztuka została opublikowana po raz pierwszy w 1933 roku, kiedy dramaturg Arthur Miller właśnie ukończył szkołę średnią, więc nie ma związku między imieniem bohatera a słynnym amerykańskim dramaturgiem.) Arthur jest bardzo ważnym studentem college'u, człowiekiem z Yale, domem dla lato.

Richard Miller, 17 lat, jest kluczową postacią w tej grze. Jest zapalonym czytelnikiem klasycznych poetów, romantykiem, a także przedstawia się jako poeta. Często cytuje XIX-wiecznych poetów, takich jak Oscar Wilde, Henrik Ibsen, Algernon Charles Swinburne, George Bernard Shaw, Rudyard Kipling i Omar Khayyam.

Mildred Miller jest jedyną dziewczyną w rodzinie. Ma 15 lat - typ siostry, która lubi dokuczać swoim braciom o swoich dziewczynach.

Tommy Miller to energiczne 11-letnie najmłodsze dziecko w rodzinie.

Sid Davis jest bratem Essie, a zatem szwagrem Nata i wujem dzieci Millera. Jest 45-letnim kawalerem, który mieszka z rodziną. Powszechnie wiadomo, że od czasu do czasu lubi koktajl.

Lily Miller jest siostrą Nata. Jest niezamężną 42-letnią kobietą, mieszka także ze swoim bratem, szwagierką, siostrzenicą i siostrzeńcami. 16 lat wcześniej zerwała zaręczyny z Sidem z powodu jego picia.

Muriel McComber to 15-letnia dziewczynka i miłość do życia Richarda. Jej imię pojawia się w Akcie Pierwszym, ale jej jedyna scena - kiedy wymyka się w nocy na spotkanie z Richardem - pojawia się w ostatnim akcie sztuki. (Możesz obejrzeć próbę tej sceny tutaj.)

David McComber jest ojcem Muriel. W pierwszym akcie odwiedza Nat, aby narzekać na list wysłany przez Richarda do Muriel, list wypełniony poezją, którą skopiował z „Anactorii” Swinburne'a pełnej sugestywnych obrazów. McComber następnie dostarcza list od Muriel (ten, który zmusił ją do napisania) do Richarda. Mówi w nim, że już z nim skończyła, i to wprawia Richarda w ponurą, dramatyczną rozpacz.

Wint Selby jest kolegą z klasy Artura z Yale. Pojawia się wkrótce po przeczytaniu listu Muriel przez Richarda. Jest to zły wpływ, który zaprasza Richarda na spotkanie w barze, aby spędził trochę czasu z „parą szybkich dzieci z New Haven” później tej nocy. Richard częściowo zgadza się pokazać Muriel, że „nie może traktować mnie tak, jak to zrobiła!”

Piękność, Wiek 20 lat jest opisywany jako „typowa tarta uniwersytecka tego okresu oraz tańsza odmiana, ubrana w tandetny krzyk”. Na scenie w barze ona próbuje przekonać Richarda, by „poszedł z nią na górę”, a kiedy tak się nie dzieje, każe mu pić coraz więcej, aż w końcu się upije.

Barman jest właścicielem baru i podaje Richardowi kilka drinków.

Sprzedawca jest kolejnym klientem w barze tej konkretnej nocy.

Norah jest dość nieudolną gospodynią domową i kucharką, którą zatrudniają Millerowie.

Ensemble. Ponieważ tylko jedna scena rozgrywa się w miejscu publicznym, nie ma szans na role w zespole. Jedynymi „scenami z tłumu” może być kilka dodatków w barze.

Większość akcji rozgrywa się we wnętrzu domu Millera. Poza sceną, która ma miejsce w tylnej części baru w małym hotelu i inną sceną, która ma miejsce na pasku plaży wzdłuż portu, dom jest głównym miejscem.

Ponieważ to miejsce tak silnie odzwierciedla małomiasteczkową Amerykę na początku XX wieku, wymaga kostiumów z tego okresu.

Postacie śpiewają, gwizdają i słuchają różnorodnej muzyki popularnej z początku XX wieku. Tytuły utworów i niektóre teksty są wydrukowane w skrypcie.

Chociaż może się to nie wydawać w przypadku poniższej listy zagadnień, ta gra faktycznie komunikuje wysokie standardy moralnego postępowania.

• Wujek Sid pije za dużo i to sprawia, że ​​jest szczęśliwy i zabawny, ale płaci (i płacił) konsekwencje za zbyt dużo wchłaniania, a cena jest jego relacją z Lily.
• Belle (dziewczyna, która pije i pali!) Jest gotowa „zabrać Richarda na górę” za jedyne pięć dolarów, odkąd ona musi zapłacić czynsz, ale Richard ją odrzuca i po pierwszym doświadczeniu z alkoholem upija się głośny.
• Richard wpada w poważne kłopoty, kiedy wraca do domu i czuje się zepsuty następnego ranka. Uczy się swojej lekcji i deklaruje: „Nigdy więcej nie będę takim głupcem, powiadam wam”.

Najsilniejszym językiem, który wychodzi z ust bohaterów, są słowa takie jak „Piekło” i „Cholera”. Jeśli zdecydujesz się na wyświetlanie z młodymi ludźmi, będziesz musiał przejrzeć różnice w następujące terminy, takie jak w 1906 roku, w przeciwieństwie do tego, jak są obecnie używane: „Queer” oznacza dziwne lub niezwykłe, „Gay” oznacza radość i radość, a „Blow” oznacza „podnieść patka."

W 1959 roku Hallmark Hall of Fame wyemitowała sztukę. Możesz obejrzeć Akt III tutaj.

Aby wyświetlić niektóre zdjęcia produkcyjne, kliknij tutaj.