The czasownik pomocniczy stoi przed głównym czasownikiem w czas złożony wskazywać nastrój i czas. W języku francuskim tak jest unikaj lub être. Koniugacja czasownika pomocniczego lub pomocniczego określa temat, czas i nastrój czasownika głównego.
Wszystkie francuskie czasowniki są klasyfikowane według tego, który czasownik pomocniczy biorą i używają tego samego czasownika pomocniczego we wszystkich czasach złożonych.
„Avoir” lub „Étre”
Większość francuskich czasowników używa unikaj. Wymagana jest znacznie mniejsza liczba (i ich pochodne) être. Czasowniki, które używają être to czasowniki nieprzechodnie wskazujące na pewien rodzaj ruchu:
- aller > iść
- arriver > przybyć
- zejść > schodzić / schodzić na dół
- entrer > wejść
- monter > wspinać się
- żałobnik > umrzeć
- naître > urodzić się
- partir > zostawiać
- przechodzień > zdać
- reszta > zostać
- retourner > wracać
- sortir > wyjść
- tomber > upaść
- dziczyzna > przyjść
Użyj urządzenia mnemonicznego, aby zapamiętać czasowniki przyjmujące „Étre”
Dopóki nie zapamiętasz wszystkich 14 czasowników, możesz użyć urządzenia mnemonicznego, takiego jak ADVENT.
Każda litera w ADVENT oznacza jeden z czasowników i jego przeciwieństwo oraz dodatkowe czasowniki Passer i Retourner, w sumie 14.
- ZArriver - Partir
- reescendre - Monter
- V.enir - Aller
- mintrer - Sortir
- N.aître - Mourir
- T.omber - Rester
- Dodatkowy: Passer i Retourner
Więcej „Étre” w czasach złożonych
1.Étre jest również używany jako czasownik pomocniczy z czasowniki zaimkowe:
- Je me suis levé. > Wstałem.
- Il s'est rasé. > Ogolił się.
2. Dla czasowników sprzężonych z être, imiesłów bierny musi zgadzać się z tematem płci i liczby we wszystkich czasach złożonych:
- Il est allé. > Poszedł.
- Elle est allée. > Poszła.
- Ils sont allés. > Poszli.
- Elles sont allées. > Poszli.
3. Czasowniki skoniugowane z être są nieprzechodnie, co oznacza, że nie mają bezpośredniego obiektu. Jednak sześciu z tych czasowników można używać przejściowo (z bezpośrednim przedmiotem), a ich znaczenie nieznacznie się zmienia. Kiedy to się stanie, unikaj staje się ich czasownikiem pomocniczym. Na przykład:
Passer
- Je suis passé devant le parc. > Poszedłem do parku.
- J'ai passé la porte. > Przeszedłem przez drzwi.
- J'ai passé une heure ici. > Spędziłem tu godzinę.
Rentrer (pochodna entrer)
- Je suis rentré. > Przyszedłem do domu.
- J'ai rentré les chaises. > Przyniosłem krzesła do środka.
Retourner
- Elle est retournée en France. > Wróciła do Francji.
- Elle a retourné la lettre. > Wróciła / odesłała list
Czasowniki pół-pomocnicze
Oprócz czasowników pomocniczych francuski ma wiele czasowniki pół-pomocnicze, Jak na przykład Aller, Devoir i sprawiedliwy, które są sprzężone, a po nich bezokolicznik. Wyrażają różne niuanse czasu, nastroju lub aspektu. Niektóre czasowniki pół-pomocnicze są równoważne czasownikom modalnym w języku angielskim, a niektóre są czasownikami percepcji. Na przykład:
- Je suis allé voir mon frère. > Poszedłem zobaczyć się z moim bratem.
- Il est parti étudier en Italie. > Wyjechał na studia do Włoch.
- J'ai dû partir. > Musiałem wyjść.
- J'ai fait laver la voiture. > Umyłem samochód.
- Je suis venu aider. > Przyszedłem pomóc.