Masakra cholery przez Cortesa

Masakra w Choluli była jednym z najbardziej bezwzględnych działań konkwistadora Hernana Cortesa w jego dążeniu do podboju Meksyku. Dowiedz się o tym historycznym wydarzeniu.

W październiku 1519 r. Hiszpańscy konkwistadorzy pod wodzą Hernan Cortes zebrali szlachtę z Azolskiego miasta Cholula na jednym z miejskich dziedzińców, gdzie Cortes oskarżył ich o zdradę. Chwilę później Cortes nakazał swoim ludziom zaatakować w większości nieuzbrojonego tłumu. Za miastem atakowali także sojusznicy Tlaxcalan Cortesa, ponieważ Cholulanie byli ich tradycyjnymi wrogami. W ciągu kilku godzin tysiące mieszkańców Choluli, w tym większość miejscowej szlachty, zmarło na ulicach. Masakra Cholula wysłała potężne oświadczenie do reszty Meksyku, zwłaszcza do potężnego państwa Azteków i ich niezdecydowanego przywódcy, Montezumy II.

W 1519 r. Cholula było jednym z najważniejszych miast w imperium Azteków. Położone niedaleko stolicy Azteków Tenochtitlan, wyraźnie znajdowało się w strefie wpływów Azteków. Cholula była domem dla około 100 000 osób i była znana z tętniącego życiem rynku oraz z produkcji doskonałych towarów handlowych, w tym ceramiki. Jednak najbardziej znany był jako ośrodek religijny. Był domem dla wspaniałej świątyni Tlaloc, która była największą piramidą zbudowaną kiedykolwiek przez starożytne kultury, większą nawet niż te w Egipcie. Najbardziej znany był jednak jako centrum kultu Quetzalcoatla. Ten bóg był w jakiejś formie

Hiszpańscy konkwistadorzy pod bezwzględnym przywódcą Hernanem Cortesem wylądowali w pobliżu dzisiejszego Veracruz w kwietniu 1519 roku. Ruszyli w głąb lądu, zawierając sojusze z miejscowymi plemionami lub pokonując je, gdy sytuacja tego wymagała. Gdy brutalni poszukiwacze przygód wkraczali w głąb lądu, cesarz Azteków Montezuma II próbował im zagrozić lub odkupić, ale wszelkie złote prezenty tylko wzmogły nienasycone pragnienie bogactwa Hiszpanów. We wrześniu 1519 roku Hiszpanie przybyli do wolnego stanu Tlaxcala. Tlaxcalanie stawiali opór imperium Azteków od dziesięcioleci i byli jednym z niewielu miejsc w środkowym Meksyku, które nie były pod panowaniem Azteków. Tlaxcalanie zaatakowali Hiszpanów, ale zostali wielokrotnie pokonani. Następnie powitali Hiszpanów, nawiązując sojusz, który mieli nadzieję obalić ich znienawidzonych przeciwników, Meksykę (Azteków).

Hiszpanie odpoczywali w Tlaxcala ze swoimi nowymi sojusznikami, a Cortes zastanawiał się nad kolejnym ruchem. Najbardziej bezpośrednia droga do Tenochtitlan przebiegała przez Cholulę, a wysłannicy wysłani przez Montezumę namawiali Hiszpanów, by tam przeszli, ale nowy Cortes Sojusznicy Tlaxcalan wielokrotnie ostrzegali hiszpańskiego przywódcę, że Cholulanie są zdradzieccy i że Montezuma zasadzi ich gdzieś w pobliżu Miasto. Będąc jeszcze w Tlaxcala, Cortes wymienił wiadomości z kierownictwem Choluli, który początkowo wysłał negocjatorów niskiego poziomu, którzy zostali odrzuceni przez Cortesa. Później wysłali ważniejszych szlachciców, aby naradzili się z konkwistadorem. Po konsultacji z Cholulanami i jego kapitanami Cortes postanowił przejść przez Cholulę.

Hiszpanie opuścili Tlaxcala 12 października i przybyli do Choluli dwa dni później. Intruzi byli zachwyceni wspaniałym miastem z jego wysokimi świątyniami, dobrze rozplanowanymi ulicami i gwarnym rynkiem. Hiszpanie zostali ciepło przyjęci. Pozwolono im wejść do miasta (chociaż ich eskorta zaciekłych wojowników Tlaxcalan musiała pozostać na zewnątrz), ale po pierwszych dwóch lub trzech dniach miejscowi przestali przynosić im jedzenie. Tymczasem przywódcy miast niechętnie spotykali się z Cortesem. Wkrótce Cortes zaczął słyszeć plotki o zdradzie. Chociaż Tlaxcalansom nie wolno było przebywać w mieście, towarzyszyły mu niektóre Totonaki z wybrzeża, którym wolno swobodnie wędrować. Opowiedzieli mu o przygotowaniach do wojny w Choluli: doły wykopane na ulicach i zakamuflowane, kobiety i dzieci uciekające z okolicy i nie tylko. Ponadto dwaj miejscowi drobni szlachcice poinformowali Cortesa o spisku zasadzonym na Hiszpanów, kiedy opuścili miasto.

Najbardziej przeklęty raport o zdradzie wyszedł od kochanki i tłumacza Cortesa, Malinche. Malinche nawiązał przyjaźń z miejscową kobietą, żoną wysokiej rangi żołnierza Cholulan. Pewnej nocy kobieta przyszła do Malinche i powiedziała jej, że powinna natychmiast uciec z powodu zbliżającego się ataku. Kobieta zasugerowała, że ​​Malinche może poślubić syna po odejściu Hiszpanów. Malinche zgodził się pójść z nią, aby zyskać na czasie, a następnie oddał starą kobietę Cortesowi. Po przesłuchaniu Cortes był pewien spisku.

Rano, gdy Hiszpanie mieli wyjechać (data jest niepewna, ale było pod koniec października 1519 r.), Cortes wezwał miejscowego przywództwo na dziedzińcu przed świątynią Quetzalcoatla, pod pretekstem, że chciał się z nimi pożegnać, zanim lewo. Po zebraniu przywódców Choluli Cortes zaczął mówić, a jego słowa zostały przetłumaczone przez Malinche. Bernal Diaz del Castillo, jeden z pieszych żołnierzy Cortesa, był w tłumie i przywołał przemowę wiele lat później:

„On (Cortes) powiedział:„ Jak bardzo ci pragną, aby ci zdrajcy ujrzeli nas wśród wąwozów, aby mogli zatopić się w naszym ciele. Ale nasz pan temu zapobiegnie. ”Cortes zapytał następnie Caciques, dlaczego zostali zdrajcami i zdecydowali poprzedniej nocy, że zrobią to zabijcie nas, widząc, że wyrządziliśmy im krzywdę, ale po prostu ostrzegaliśmy ich przed... niegodziwością i ludzką ofiarą oraz kultem idole... Ich wrogość była widoczna, a także zdrada, której nie mogli ukryć... Powiedział, że doskonale zdaje sobie sprawę z tego, że czekało na nas wiele kompanii wojowników w okolicznych wąwozach gotowych do przeprowadzenia zdradzieckiego ataku, który zaplanowali... ” (Diaz del Castillo, 198-199)

Według Diaza zgromadzeni arystokraci nie zaprzeczali oskarżeniom, ale twierdzili, że postępują zgodnie z życzeniami cesarza Montezumy. Cortes odpowiedział, że prawo króla Hiszpanii stanowi, że zdrada nie może pozostać bezkarna. Po tym oddano strzał z muszkietu: to był sygnał, na który czekali Hiszpanie. The silnie uzbrojeni i opancerzeni konkwistadorzy zaatakował zgromadzony tłum, głównie nieuzbrojonych szlachciców, kapłanów i innych przywódców miast, strzelając do arkebuzów i kusz oraz rąbiąc stalowymi mieczami. Zszokowana ludność Choluli deptała się nawzajem w próżnych wysiłkach ucieczki. Tymczasem Tlaxcalanie, tradycyjni wrogowie Choluli, rzucili się do miasta ze swojego obozu poza miastem, aby zaatakować i splądrować. W ciągu kilku godzin tysiące Cholulanów leżało martwych na ulicach.

Nadal wkurzony Cortes pozwolił swoim dzikim sojusznikom Tlaxcalan złupić miasto i odciągnąć ofiary z powrotem do Tlaxcala jako niewolnicy i ofiary. Miasto było w ruinie, a świątynia płonęła przez dwa dni. Po kilku dniach wróciło kilku ocalałych szlachciców Cholulan, a Cortes kazał im powiedzieć ludziom, że powrót jest bezpieczny. Cortes miał ze sobą dwóch posłańców z Montezumy i byli świadkami masakry. Odesłał ich z powrotem do Montezumy z wiadomością, że lordowie Choluli włączyli Montezumę w atak i że maszeruje na Tenochtitlan jako zdobywca. Posłańcy wkrótce wrócili z wieścią od Montezumy, wypierając się z jakiegokolwiek udziału w ataku, za który obwiniał wyłącznie Cholulanów i niektórych lokalnych przywódców Azteków.

Sama Cholula została zwolniona, zapewniając chciwemu Hiszpanowi dużo złota. Znaleźli także solidne drewniane klatki z więźniami, których tuczono w celu poświęcenia: Cortes nakazał im uwolnienie. Przywódcy Cholulan, którzy powiedzieli Cortesowi o spisku, zostali nagrodzeni.

Masakra Cholula wysłała wyraźny komunikat do środkowego Meksyku: nie można było lekceważyć Hiszpanów. Udowodniono także Azalskim państwom wasalskim - z których wielu było niezadowolonych z układu - że Aztekowie niekoniecznie mogliby je chronić. Cortes wybrał ręcznie następców rządzących Cholulą, gdy tam był, zapewniając w ten sposób, że jego linia zaopatrzenia do portu Veracruz, który teraz przebiegał przez Cholulę i Tlaxcalę, nie będzie zagrożona.

Kiedy Cortes w końcu opuścił Cholulę w listopadzie 1519 roku, dotarł do Tenochtitlan bez zasadzki. Rodzi to pytanie, czy w ogóle istniał zdradziecki plan. Niektórzy historycy zastanawiają się, czy Malinche, która przetłumaczyła wszystko, co powiedzieli Cholulanie i która wygodnie przedstawiła najbardziej cholerny dowód spisku, sama go zorganizowała. Źródła historyczne wydają się jednak zgadzać, że istnieje mnóstwo dowodów na poparcie prawdopodobieństwa spisku.

Castillo, Bernal Díaz del, Cohen J. M. i Radice B. Podbój Nowej Hiszpanii. Londyn: Clays Ltd./Penguin; 1963.

Levy, Buddy. Konkwistador: Hernan Cortes, król Montezuma i ostatnia bitwa Azteków. Nowy Jork: Bantam, 2008.

Thomas, Hugh. Prawdziwe odkrycie Ameryki: Meksyk, 8 listopada 1519 r. New York: Touchstone, 1993.