Chcę i zamierzam to dwa przykłady nieformalnego mówienia amerykański angielski. Chcę oznacza „chcę” i zamierzam oznacza „iść”. Usłyszysz te zwroty w filmach, muzyce pop i innych formach rozrywki, chociaż rzadziej usłyszysz je w bardziej formalnych programach, takich jak wiadomości.
Te dwa wyrażenia nie są zwykle używane w języku angielskim w formie pisemnej, ale w języku angielskim w mowie. Chcę i zamierzam są przykładami redukcji. Redukcje to krótkie, często używane frazy, wypowiadane szybko. Tych redukcji zwykle używa się w przypadku słów funkcyjnych, takich jak czasowniki posiłkowe. Ważne jest, aby pamiętać, że istnieją różnice w Amerykański angielski i brytyjski angielski wymowa. Brytyjski angielski ma również swoje wyjątki w wymowie.
Istnieją różne opinie na temat tego, czy uczniowie powinni używać tego rodzaju wymowy. Moim zdaniem studenci mieszkający w Ameryce Północnej powinni przynajmniej zapoznać się z tymi formami, ponieważ będą je codziennie słyszeć. Jeśli uczniowie decydują się na użycie tej wymowy, powinni pamiętać, że jest ona odpowiednia tylko dla nieformalnego mówionego języka angielskiego i nie powinna być używana (z wyjątkiem tekstów) w języku angielskim.
Redukcje w pytaniach
Najczęstsze redukcje znajdują się na początku pytań. Oto lista ważnych redukcji z wymową zapisaną, aby pomóc Ci nauczyć się je rozpoznawać w codziennym amerykańskim angielskim. Na początek posłuchaj tego redukcja pliku dźwiękowego wymowy najczęstszych pytań.
Jesteś??? = arya
Czy możesz??? = kinya
Mógłbyś??? = kudja
Czy ty = wudja
Czy ty??? = didja
Czy ty??? = doja
Nie??? = doncha
Czy ty??? = wilja
Czy chcesz??? = doyawanna
Czy zamierzasz??? = aryagonna
Czy musisz??? = dijahafta
Skoncentruj się na czasowniku głównym
Jeśli zdecydujesz się na użycie redukcji, ważne jest, aby skupić się na głównym czasowniku w pytaniu, aby poprawnie wymawiać za pomocą redukcji. Innymi słowy, szybko mówimy o zredukowanych formach (czy jesteś, czy mógłbyś itd.) I podkreślamy główny czasownik. Posłuchaj ich przykładowe pytania zredukowane usłyszeć, jak główny czasownik jest zaakcentowany.
Jesteś??? = arya
- Dobrze się bawisz
- Pomożesz mi dziś wieczorem?
Czy możesz??? = kinya
- Czy możesz to powtórzyć?
- Rozumiesz mnie?
Mógłbyś??? = kudja
- Czy mógłbyś mi pomóc?
- Czy mógłbyś odwiedzić w przyszłym miesiącu?
Czy ty = wudja
- Chciałbyś zjeść obiad?
- Czy odpowiedziałbyś na moje pytanie?
Czy ty??? = didja
- Widziałeś go?
- Czy kupiłeś to?
Czy ty??? = dija
- Grasz w tenisa?
- Czy jesz ryby?
Nie??? = doncha
- Nie podoba ci się to?
- Nie rozumiesz
Czy ty??? = wilja
- Pójdziesz ze mną?
- Skończysz dziś wieczorem?
Czy chcesz??? = diyawanna
- Chcesz się zabawić?
- Czy chcesz zjeść na mieście?
Czy zamierzasz??? = aryagonna
- Zamierzasz odejść?
- Idziesz na lunch?
Czy musisz??? = dijahafta
- Czy musisz zostać?
- Czy musisz dzisiaj pracować?
Gotta i Wanna
Dwie z najczęstszych redukcji to musieć i chcę. Gotta to redukcja „muszę”. Jest to raczej dziwne, ponieważ jego środki muszą. Innymi słowy, w nieformalnym amerykańskim angielskim „muszę wcześnie wstać” oznacza „muszę wcześnie wstać”. Jest to następnie redukowane do „Muszę wstać wcześnie”.
Wanna oznacza „chce” i jest używana do wskazania chęci zrobienia czegoś. Na przykład „Chcę iść do domu”. oznacza „chcę iść do domu”. Synonimiczne wyrażenie to także „chciałbym iść do domu”. Ta forma jest jednak o wiele bardziej formalna.