Gramatyka umowa jest korespondencja czasownik z jego przedmiotem osobiście i liczbowo oraz zaimka z jego poprzednik osobiście, liczba i płeć. Innym terminem na porozumienie gramatyczne jest zgoda.
Podstawowe zasady
„W języku angielskim umowa jest stosunkowo ograniczona. Występuje między przedmiotem a klauzula i czasownik teraźniejszy, tak że na przykład z osobą trzecią w liczbie pojedynczej (np. Jan), czasownik musi mieć -s zakończenie sufiksu. Oznacza to, że czasownik zgadza się z przedmiotem, mając odpowiednie zakończenie. A zatem, John dużo pije jest gramatyczne, ale John dużo pije sam w sobie nie jest gramatyką, ponieważ czasownik się nie zgadza.
„Umowa występuje również w języku angielskim między demonstracyjne i rzeczowniki. Demonstrujący musi się zgodzić z liczbą rzeczowników. Więc z rzeczownikiem w liczbie mnogiej, takim jak książki, musisz użyć liczby mnogiej te lub te, dając te książki lub te książki. Z pojedynczym rzeczownikiem, takim jak książka, używasz liczby pojedynczej to
lub że, dając ta książka lub tamta książka. Te książki lub te książki byłoby nie gramatyczne, ponieważ demonstracyjny nie zgadza się z rzeczownikiem. ”–Jame R. Hurford, Gramatyka: Przewodnik dla studentów. Cambridge University Press, 1994
Śledzenie szczegółów
„Umowa jest ważnym procesem w wielu językach, ale w nowoczesny angielski jest zbyteczny, pozostałość bogatszego systemu, który rozkwitł Staroangielski. Gdyby miał zniknąć całkowicie, nie przegapilibyśmy go tak samo, jak podobnego -est sufiks w Ty mówisz. Ale z psychologicznego punktu widzenia ta falbana nie jest tania. Każdy mówca zaangażowany w jego użycie musi śledzić cztery szczegóły w każdym wypowiedzianym zdaniu: I cała ta praca jest potrzebna tylko do użycia przyrostek gdy się tego nauczysz ”.
–Steven Pinker, Instynkt językowy. William Morrow, 1994
- czy podmiot jest w trzeciej osobie, czy nie: On chodzi przeciw Idę.
- czy przedmiot jest w liczbie pojedynczej czy mnogiej: On chodzi przeciw Oni spacerują.
- czy akcja jest napięta, czy nie: On chodzi przeciw On szedł.
- niezależnie od tego, czy akcja jest nawykowa, czy trwa w momencie mówienia (jej „aspekt"): Idzie do szkoły przeciw On idzie do szkoły.
Podstępne rzeczowniki
„Niektóre rzeczowniki są powszechnie używane z czasownikami pojedynczymi, choć w liczbie mnogiej: Niektóre rzeczowniki są często używane w liczbie mnogiej, nawet jeśli nazywa się coś w liczbie pojedynczej”.
–Patricia Osborn, Jak działa gramatyka. John Wiley, 1989
- aktualności, polityka, ekonomia, lekkoatletyka, melasa
- rzeczowniki określające określony czas, wagę lub ilość energii
- tytuły książek, gazet, programów telewizyjnych, nawet w liczbie mnogiej
- Jego spodnie były stare i podarte.
- The mydliny są prawie w błocie.
- Nożyce są świetnym wynalazkiem.
- The zawartość zostały zrujnowane ”.
Przykłady
- Wiele psów są zaniepokojony głośnymi dźwiękami.
- Niespokojny pies jest niezdolny do skupienia i utrzymania uwagi.
- Psy i koty są najczęstsze zwierzęta domowe.
- Pies i kot są w naszym domu.
- Zwykle pies lub kot jest w moim pokoju.
- Porzucenie psa lub kota jest rażąco nieodpowiedzialny.
Przykłady i obserwacje
Bill Bryson
„Kierownik był jedną z tych osób, które są tak trwale i kompleksowo podkreślił, że nawet ich włosy i ubrania zjawić się być u kresu ich rozumu. ”
–Życie i czasy pioruna. Broadway Books, 2006
James Van Fleet
„Przeczytałem to statystyki pokazać tylko pięć na 100 osób zostać sukces finansowy. W wieku 65 lat tylko jedna z tych osób jest naprawdę bogaty ”.
–Ukryta moc. Prentice-Hall, 1987
Maxine Hong Kingston
„Sprowadziła inną kobietę, która nosiła podobny mundur, z wyjątkiem tego, że był różowy w białym kolorze. To włosy kobiety były zebrane w kłębek loków z tyłu głowy; niektóre loki były fałszywe. ”
–The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts. Alfred A. Knopf, 1976
Dzwonki
„Feministyczni działacze muszą podkreślać formy władzy te kobiety ćwiczą i pokazują, jak można je wykorzystać dla ich korzyści ”.
–Teoria feministyczna: od marginesu do centrum, 2nd ed. Pluto Press, 2000
Umowa w radiu
TR: Nie wiem Zrozumienie facetów nie oznacza, że powinieneś z nimi żyć.
SS: Lester ...
TR: Co?
SS: Zrozumienie facetów nie oznacza, że powinieneś z nimi żyć.
TR: To co powiedziałem.
SS: Lester, tematy i czasowniki muszą być zgodne. Tematem tego zdania nie są faceci, to zrozumienie i zrozumienie, które jest rzeczownik odsłowny, nawiasem mówiąc, jest w liczbie pojedynczej i wymaga pojedynczego czasownika.
TR: Nie mam pojęcia o czym mówisz.
–Tom Keith i Sue Scott w „English Majors”. Prairie Home Companion, 18 maja 2002 r