Definicja i przykłady klauzul podrzędnych

click fraud protection

„Klauzule podrzędne są„ gramatycznymi juniorami ”, zależnymi od klauzuli głównej dla pełnego zrozumienia. Nie są podporządkowane w żaden inny sposób; nie muszą być gorsze stylistycznie i mogą być bardziej pouczające niż główna klauzula, na której polegają, jak w tym przykładzie:

Jeśli będziesz kontynuować dietę składającą się wyłącznie z twarogu, suchego tostu i orzechów brazylijskich, będę się martwić.

Główna klauzula brzmi: „Będę się martwić”: wydaje mi się, że w porównaniu z tym, co ją poprzedza, jest raczej słaba, stanowi smutną sprzeczkę z tym, co zapowiadało się na dość aresztujący wyrok. Ale chociaż poprzednia klauzula jest o wiele bardziej interesująca pod każdym innym względem, pozostaje pod względem gramatycznym podporządkowana: nie mogła sama z siebie wytrzymać ”.
(Richard Palmer, Pisz w dobrym stylu: Przewodnik po dobrym języku angielskim, 2nd ed. Routledge, 2002)

„Klauzule skończone są wprowadzane przez podwładnego, który służy do wskazania zależnego statusu klauzuli wraz z jej poszlakowym znaczeniem. Formalnie podporządkowane połączenia można pogrupować w następujący sposób:

instagram viewer

Angela Downing, Gramatyka angielska: kurs uniwersytecki. Routledge, 2006)

„Kiedy usłyszałem uczonego astronoma;
Kiedy dowody, postacie, były ustawione przede mną w kolumnach;
Kiedy pokazano mi wykresy i diagramy, aby je dodawać, dzielić i mierzyć;
Kiedy ja, siedzący, usłyszałem astronoma, który wykładał z wielkim aplauzem w sali wykładowej,
Jak szybko, niezrozumiałe, stałem się zmęczony i chory;
Do wznoszenia się i szybowania samotnie błąkałem się
W mistycznym wilgotnym nocnym powietrzu i od czasu do czasu
Spójrz w gwiazdy w idealnej ciszy ”.
(Walt Whitman, „When I Heard the Learn’d Astronomer”) Źdźbła trawy)

instagram story viewer