Francuski zwrot allons-y (wymawiane „ah-lo (n) -zee”) to taki, którego możesz używać, jeśli podróżujesz z przyjaciółmi lub zamierzasz coś zacząć. Dosłownie przetłumaczone oznacza „Chodźmy tam”, ale to idiomatyczne wyrażenie zwykle rozumiane jest jako „Chodźmy”. Jest wiele odmiany tego wspólnego wyrażenia, w zależności od kontekstu, takie jak „chodźmy”, „ruszajmy”, „zaczynamy”, „zaczynamy” i więcej. Francuskojęzyczni używają go do ogłaszania, że czas odejść lub do wskazania początku jakiejś aktywności.
Nieformalna odmiana to Allons-y, Alonso. Imię Alonso nie odnosi się do faktycznej osoby; jest po prostu dla zabawy, ponieważ jest aliteracyjny (pierwsze dwie sylaby są takie same jak w Allons-y). To trochę jak powiedzenie: „Chodźmy, tatusiu-o”.
Jeśli umieścisz to w liczbie trzeciej osoby w liczbie mnogiej, uzyskasz podobnie znane wyrażenie francuskie Allez-y! Idiomatyczne znaczenie allez-y w potocznym języku francuskim jest coś w stylu „Dalej!” lub „Off you go!” Oto kilka innych przykładów użycia tego wyrażenia w rozmowie: