W zdaniu w aktywny głos, agentem jest zazwyczaj (ale nie zawsze) Przedmiot ("Omar wybrano zwycięzców ”). W zdaniu w Strona bierna, agent - jeśli w ogóle został zidentyfikowany - to zwykle przedmiot przyimkaprzez („Zwycięzcy zostali wybrani przez Omar").
Relacja podmiotu i czasownik nazywa się agencja. Osoba lub rzecz, która otrzymuje akcję w zdaniu, nazywa się odbiorca lub cierpliwy (mniej więcej odpowiadający tradycyjnej koncepcji obiekt).
Z łaciny Agere, ”aby ruszyć, jedź do przodu; do zrobienia"
"Chociaż role semantyczne wpływać na gramatyka głęboko nie są przede wszystkim kategorie gramatyczne.... [F] lub przykład, jeśli w jakimś wyobrażonym świecie (który może, ale nie musi odpowiadać obiektywnej rzeczywistości), ktoś o imieniu Waldo maluje stodołę, wtedy Waldo działa jako AGENT (inicjator i kontroler), a stodoła jest PACJENTEM (uczestnikiem, którego to dotyczy) wydarzenia malarskiego, niezależnie od tego, czy którykolwiek obserwator kiedykolwiek wypowie klauzula lubić Waldo namalował stodołę
opisać to wydarzenie ”.(Thomas E. Payne, Zrozumienie gramatyki języka angielskiego. Cambridge University Press, 2011)
„Zdania, w których podmiot gramatyczny nie jest agent są pospolite. Na przykład w poniższych przykładach podmioty nie są agentami, ponieważ czasowniki nie opisują działania: Mój syn ma bardzo dobrą pamięć do piosenek; Ten wykład był nieco wyjątkowy; Należy do jej mamy i taty."
(Michael Pearce, The Routledge Dictionary of English Language Studies. Routledge, 2007)