Poniższe streszczenie fabuły obejmuje wydarzenia z ostatniej części komedii Akt trzeci Noela Cowarda, Życie prywatne. Sztuka napisana w 1930 r. Opisuje humorystyczne spotkanie dwóch byłych małżonków, którzy decydują się na ucieczkę razem i dać swoim związkom kolejny zastrzyk, ku szokowi nowożeńców, których porzucają. Przeczytaj streszczenie fabuły akt pierwszy i Akt drugi.
Akt trzeci trwa:
Oburzony zniewagami Elyota na Amandę, Victor wzywa Elyota do walki. Amanda i Sybil wychodzą z pokoju, a Elyot postanawia nie walczyć, bo tego chcą kobiety. Victor planuje rozwód z Amandą i oczekuje, że Elyot ponownie ją poślubi. Ale Elyot twierdzi, że nie ma zamiaru się ożenić, i dąsa się z powrotem do sypialni, a wkrótce potem pojawia się chętna do zadowolenia Sybil.
Samotnie z Amandą Victor pyta, co powinien teraz zrobić. Sugeruje, żeby ją rozwiódł. Ze względu na nią (i być może dla zachowania własnej godności) proponuje pozostanie w związku małżeńskim (tylko z nazwy) przez rok, a następnie rozwód. Sybil i Elyot wracają z sypialni, zadowoleni z nowej znalezionej aranżacji. Planują także rozwód za rok.
Teraz, gdy znają swoje plany, wydaje się, że to zmniejsza napięcie między nimi i postanawiają usiąść na kawę. Elyot próbuje rozmawiać z Amandą, ale go ignoruje. Nie poda mu nawet kawy. Podczas rozmowy Sybil zaczyna drażnić się z Victorem o jego poważnej naturze i kiedy się staje obronny, krytykując ją w zamian, ich argument się eskaluje. W rzeczywistości gorąca sprzeczka Victora i Sybil wydaje się bardzo podobna do wygłupów Elyota i Amandy. Starsza para zauważa to i po cichu postanawiają odejść razem, pozwalając rozkwitającej miłości / nienawiści romansowi Victora i Sybil bez końca.
Gra nie kończy się na Victorze i Sybil całowanie (jak się domyślam, czytając Akt pierwszy). Zamiast tego kończy się krzykiem i walką, gdy uśmiechnięci Elyot i Amanda zamykają za sobą drzwi.
Przemoc domowa w „Prywatnym życiu”:
W latach trzydziestych XX wieku kobiety często były brutalnie chwytane i rzucane. (Pomyśl o słynnej scenie w Przeminęło z wiatrem w którym Scarlet walczy z Rhettem, gdy zabiera ją na górę do sypialni, wbrew jej woli.)
Noel Coward nie próbował popierać przemocy domowej, ale ciężko jest nie czytać scenariusza Private Lives bez zastosowania naszych poglądów z 21 wieku dotyczących nadużyć związanych z małżonkami.
Jak mocno Amanda uderza Elyota w płytę gramofonową? Ile siły używa Elyot, by uderzyć Amandę w twarz? Jak gwałtowna jest ich walka. Te akcje można zagrać w slapstick (Three Stooges), mroczna komedia (Wojna róż) lub - jeśli tak zdecyduje reżyser - w tym momencie rzeczy mogą nagle stać się dość poważne.
Większość produkcji (zarówno współczesnych, jak i XX-wiecznych) zachowuje fizyczne aspekty gry bez entuzjazmu. Jednak według własnych słów Amandy uważa, że uderzenie kobiety jest „poza bladą” (choć należy zauważyć, że w Akcie drugim ona jako pierwsza stosuje przemoc; dlatego wydaje się ona uważać za stosowne, aby mężczyźni byli ofiarami). Jej słowa podczas tej sceny, a także w innych momentach w Akcie Pierwszym, kiedy ją opowiada burzliwe pierwsze małżeństwo, ujawnij, że pomimo zauroczenia Amandy Elyotem, ona nie chce być uległy; ona będzie walczyć.
Biografia Noela Cowarda:
Urodzony w 1899 roku Noel Coward prowadził fascynujące i zaskakująco pełne przygód życie. Działał, reżyserował i pisał sztuki. Był także producentem filmowym i autorem piosenek.
Karierę teatralną rozpoczął w bardzo młodym wieku. W rzeczywistości zagrał jedną z zaginionych chłopców w filmie Peter Pan z 1913 roku. Był również wciągany w lubieżne koła. W wieku czternastu lat został zwabiony do związku przez Philipa Streatfielda, mężczyznę o dwadzieścia lat starszego.
W latach dwudziestych i trzydziestych sztuki Noela Cowarda stały się niesamowitymi sukcesami. Podczas II wojny światowej dramaturg pisał scenariusze patriotyczne i dowcipne komedie. Ku zaskoczeniu wszystkich, pracował jako szpieg dla brytyjskiego Secret Service. Jak ta ekstrawagancka celebrytka uniknęła takiego zamachu? Jego własnymi słowami: „Moje przebranie byłoby moją własną reputacją jako idiota... wesoły playboy ”.