O II wojnie światowej japoński żołnierz porucznik Hiroo Onoda

W 1944 r. porucznik Hiroo Onoda został wysłany przez armia japońska na odległą filipińską wyspę Lubang. Jego misją było prowadzenie wojny partyzanckiej podczas II wojna światowa. Niestety, nigdy oficjalnie nie powiedziano mu, że wojna się skończyła; tak więc przez 29 lat Onoda nadal żył w dżungli, gotowy na to, kiedy jego kraj znów będzie potrzebował jego usług i informacji. Jedząc kokosy i banany i zręcznie unikając grup poszukiwawczych, które uważał za wrogich zwiadowców, Onoda ukrywał się w dżungli, aż wreszcie wyszedł z ciemnych zakamarków wyspy 19 marca 1972 roku.

Hiroo Onoda miał 20 lat, kiedy został powołany do wojska. W tym czasie był daleko od domu, pracując w oddziale firmy handlowej Tajima Yoko w Hankow (obecnie Wuhan) w Chinach. Po zdaniu egzaminu fizycznego, Onoda zrezygnował z pracy i wrócił do domu w Wakayama w Japonii w sierpniu 1942 roku, aby osiągnąć szczytową kondycję fizyczną.

W armii japońskiej Onoda został wyszkolony na oficera, a następnie został wybrany do szkolenia w szkole wywiadowczej Armii Cesarskiej. W tej szkole Onoda uczono, jak zbierać informacje wywiadowcze i jak prowadzić wojnę partyzancką.

17 grudnia 1944 r. porucznik Hiroo Onoda wyjechał na Filipiny, aby dołączyć do Brygady Sugi (ósma Dywizja z Hirosaki). Tutaj Onoda otrzymał rozkazy od majora Yoshimi Taniguchi i majora Takahashi. Onoda otrzymał rozkaz dowodzenia garnizonem Lubang w wojnie partyzanckiej. Gdy Onoda i jego towarzysze szykowali się do wyjazdu na osobne misje, zatrzymali się, aby zgłosić się do dowódcy dywizji. Dowódca dywizji rozkazał:

Absolutnie nie wolno ci umrzeć z własnej ręki. Może to zająć trzy lata, może zająć pięć, ale cokolwiek się stanie, wrócimy po ciebie. Do tego czasu, dopóki masz jednego żołnierza, masz go dalej prowadzić. Być może będziesz musiał żyć na kokosach. Jeśli tak jest, żyj na kokosach! W żadnym wypadku nie możesz dobrowolnie rezygnować z życia. ¹

Onoda potraktował te słowa bardziej dosłownie i poważnie, niż dowódca dywizji mógł je mieć na myśli.

Będąc na wyspie Lubang, Onoda miał wysadzić molo w porcie i zniszczyć lotnisko Lubang. Niestety dowódcy garnizonów, zaniepokojeni innymi sprawami, postanowili nie pomagać Onodzie w jego misji i wkrótce wyspa została opanowana przez aliantów.

Pozostałe Żołnierze japońscy, w tym Onoda, wycofali się w wewnętrzne rejony wyspy i podzielili na grupy. Gdy grupy te zmniejszyły się po kilku atakach, pozostali żołnierze podzielili się na trzy i czteroosobowe cele. W celi Onody były cztery osoby: kapral Shoichi Shimada (30 lat), szeregowiec Kinshichi Kozuka (24 lata), szeregowiec Yuichi Akatsu (22 lata) i porucznik Hiroo Onoda (23 lata).

Mieszkali bardzo blisko siebie, mając tylko kilka zapasów: ubrania, które mieli na sobie, niewielką ilość ryżu i każdy miał broń z ograniczoną amunicją. Racjonowanie ryżu było trudne i powodowało bójki, ale uzupełniano go kokosami i bananami. Raz na jakiś czas byli w stanie zabić krowę cywila na jedzenie.

Komórki oszczędziłyby energię i zużycie taktyka partyzancka do walczyć w potyczkach. Inne komórki zostały schwytane lub zabite, podczas gdy Onoda kontynuował walkę z wnętrza.

Onoda po raz pierwszy zobaczył ulotkę, w której napisano: wojna skończyła się w październiku 1945 r.. Kiedy inna komórka zabiła krowę, znaleźli ulotkę pozostawioną przez wyspiarzy, która brzmiała: „Wojna zakończyła się 15 sierpnia. Zejdź z gór!"² Ale kiedy siedzieli w dżungli, ulotka wydawała się po prostu nie mieć sensu, ponieważ kilka dni temu wystrzelono inną celę. Gdyby wojna się skończyła, dlaczego nadal by były? pod ostrzałem? Nie, uznali, ulotka musi być sprytnym fortelem alianckich propagandystów.

Ponownie świat zewnętrzny próbował skontaktować się z ocalałymi mieszkającymi na wyspie, wyrzucając ulotki z Boeing B-17 pod koniec 1945 roku. Wydrukowano na tych ulotkach rozkaz kapitulacji od generała Yamashity z XIV Armii Obszarowej.

Ukrywając się już na wyspie przez rok, a jedynym dowodem na zakończenie wojny była ta ulotka, Onoda i pozostali dokładnie przeanalizowali każdy list i każde słowo na tej kartce papieru. Szczególnie jedno zdanie wydawało się podejrzane, mówiło, że ci, którzy się poddadzą, otrzymają „higieniczną pomoc” i zostaną „zawiezieni” do Japonii. Znowu wierzyli, że to musi być aliancka mistyfikacja.

Ulotka po ulotce została upuszczona. Gazety zostały. Upuszczono zdjęcia i listy od krewnych. Przyjaciele i krewni rozmawiali przez głośniki. Zawsze było coś podejrzanego, więc nigdy nie wierzyli, że wojna naprawdę się skończyła.

Rok po roku czterej mężczyźni skulili się razem w deszczu, szukali pożywienia, a czasem atakowali wieśniaków. Strzelali do mieszkańców wioski, ponieważ: „Uważaliśmy ludzi przebranych za wyspiarzy za wrogich żołnierzy w przebraniu lub wrogich szpiegów. Dowodem na to, że tak było, było to, że za każdym razem, gdy strzelaliśmy do jednego z nich, grupa poszukiwawcza przyjeżdżała wkrótce potem”. Stało się to cyklem niedowierzania. Odizolowani od reszty świata, każdy wydawał się być wrogiem.

W 1949 Akatsu chciał się poddać. Nie powiedział nikomu z pozostałych; po prostu odszedł. We wrześniu 1949 udało mu się uciec od innych i po sześciu miesiącach samotności w dżungli, Akatsu poddał się. Dla celi Onody wydawało się to przeciekiem bezpieczeństwa i zaczęli jeszcze bardziej uważać na swoją pozycję.

W czerwcu 1953 Shimada został ranny podczas potyczki. Choć rana na nodze powoli stawała się coraz lepsza (bez leków i bandaży), stał się ponury. 7 maja 1954 Shimada zginął w potyczce na plaży w Gontin.

Przez prawie 20 lat po śmierci Shimada Kozuka i Onoda nadal mieszkali razem w dżungli, czekając na czas, kiedy znów będą potrzebni armii japońskiej. Zgodnie z instrukcjami dowódców dywizji uważali, że ich zadaniem jest pozostawanie za liniami wroga, rozpoznawanie i zbierać informacje wywiadowcze, aby móc szkolić japońskie wojska w wojnie partyzanckiej w celu odzyskania wysp filipińskich.

W październiku 1972 r., w wieku 51 lat i po 27 latach ukrywania, Kozuka zginął podczas starcia z patrolem filipińskim. Chociaż Onoda został oficjalnie uznany za zmarłego w grudniu 1959 roku, ciało Kozuki dowiodło prawdopodobieństwa, że ​​Onoda nadal żyje. Wysłano grupy poszukiwawcze, by znaleźć Onodę, ale żadnemu się to nie udało.

Onoda był teraz sam. Pamiętając rozkaz dowódcy dywizji, nie mógł się zabić, ale nie miał już ani jednego żołnierza do dowodzenia. Onoda nadal się ukrywał.

W 1974 r. Norio Suzuki, który porzucił studia, postanowił pojechać na Filipiny, Malezję, Singapur, Birmę, Nepal i być może kilka innych krajów. Powiedział swoim przyjaciołom, że zamierza poszukać porucznika Onody, pandy i Obrzydliwego Bałwana. Tam, gdzie tak wielu innych zawiodło, Suzuki odniósł sukces. Odnalazł porucznika Onodę i próbował go przekonać, że wojna się skończyła. Onoda wyjaśnił, że podda się tylko wtedy, gdy każe mu to dowódca.

Suzuki wrócił do Japonii i odnalazł byłego dowódcę Onody, majora Taniguchi, który został sprzedawcą książek. 9 marca 1974 Suzuki i Taniguchi spotkali się z Onodą we wcześniej wyznaczonym miejscu, a major Taniguchi odczytał rozkazy, które stwierdzały, że wszelkie działania bojowe mają zostać przerwane. Onoda był zszokowany i początkowo nie dowierzał. Minęło trochę czasu, zanim wiadomość dotarła do mnie.

Naprawdę przegraliśmy wojnę! Jak mogli być tak niechlujni?

Nagle wszystko pociemniało. Wewnątrz mnie szalała burza. Poczułem się jak głupiec, że byłem tak spięty i ostrożny w drodze tutaj. Co gorsza, co robiłem przez te wszystkie lata?

Sztorm stopniowo ucichł i po raz pierwszy naprawdę zrozumiałem: moje trzydzieści lat jako partyzant w armii japońskiej nagle się skończyło. To był koniec.

Odciągnąłem zamek karabinu i wyładowałem kule... .

Zdjąłem plecak, który zawsze nosiłem przy sobie i położyłem na nim pistolet. Czy naprawdę nie będę już potrzebować tego karabinu, który przez te wszystkie lata wypolerowałem i o który dbałem jak o dziecko? Albo karabin Kozuki, który ukryłem w szczelinie w skałach? Czy wojna naprawdę skończyła się trzydzieści lat temu? Jeśli tak, to za co zginęli Shimada i Kozuka? Jeśli to, co się działo, było prawdą, czy nie byłoby lepiej, gdybym z nimi umarł?

W ciągu 30 lat ukrywania się Onody na wyspie Lubang, on i jego ludzie zabili co najmniej 30 Filipińczyków i zranili około 100 innych. Po formalnym poddaniu się filipińskiemu prezydentowi Ferdynandowi Marcosowi, Marcos ułaskawił Onodę za jego zbrodnie podczas ukrywania się.

Kiedy Onoda dotarł do Japonii, został okrzyknięty bohaterem. Życie w Japonii było zupełnie inne niż wtedy, gdy opuścił Japonię w 1944 roku. Onoda kupił ranczo i przeprowadził się do Brazylii, ale w 1984 roku wraz z nową żoną wrócili do Japonii i założyli obóz przyrodniczy dla dzieci. W maju 1996 roku Onoda wrócił na Filipiny, aby ponownie zobaczyć wyspę, na której ukrywał się przez 30 lat.

W czwartek, 16 stycznia 2014 roku, Hiroo Onoda zmarł w wieku 91 lat.

• Hiroo Onoda,No Surrender: moja trzydziestoletnia wojna (Nowy Jork: Kodansha International Ltd., 1974) 44.
• Onoda,Bez kapitulacji;75. 3. Onoda, bez kapitulacji94. 4. Onoda, bez kapitulacji7. 5. Onoda, bez kapitulacji14-15.
• „Uwielbienie Hiroo”. Czas 25 marca 1974: 42-43.
• „Starzy żołnierze nigdy nie umierają”. Newsweek 25 marca 1974: 51-52.
• Onoda, Hiroo. No Surrender: moja wojna trzydziestoletnia. Przeł. Karol S. Terry. Nowy Jork: Kodansha International Ltd., 1974.
• „Gdzie jest jeszcze 1945”. Newsweek 6 listopada 1972: 58.