Smith, Jones, Williams... Czy jesteś jednym z milionów, które mają jedno z tych najpopularniejszych nazwisk Australia? Zauważysz, że wiele najpopularniejszych nazwisk w Land Down Under ma brytyjskie korzenie. Nie jest to zaskakujące, skoro tak wielu pierwotnych kolonistów tego kraju było przetransportowani skazani ze Zjednoczonego Królestwa, większość pochodząca z Anglii, Walii i Szkocji. Raport z 2018 r. Wydany przez australijski katalog White Pages wymienia następujące 20 nazwisk jako najczęściej występujące nazwiska w Australii.
Kowal jest zawodowym nazwiskiem mężczyzny, który pracuje z metalem (kowal lub kowal), jednego z najwcześniejszych zawodów wymagających specjalistycznych umiejętności. Jest to rzemiosło praktykowane we wszystkich krajach, dzięki czemu nazwisko i jego pochodne są najczęstszym ze wszystkich nazwisk na całym świecie.
Jones to nazwa patronimiczna (nazwa przekazywana z linii ojcowskiej), której początki sięgają Anglii i Walii. Oznacza to, że „Jehowa faworyzował” i, co nie jest zaskoczeniem, było to popularne nazwisko wśród europejskich chrześcijan.
Williams to patronimiczne nazwisko, które oznacza „syn Wilhelma”. Podczas gdy walijski jest najczęściej akceptowany, nazwa ma kilka pochodnych. Nazwa „William” to połączenie elementów starofrancuskich i germańskich: wil, co oznacza „pragnienie” i hełm, co oznacza „kask lub ochrona”.
Taylor to angielska nazwa zawodowa dla krawca, od starofrancuskiego tailleur dla „krawca”, który pochodzi z łaciny taliare, co oznacza „wyciąć”. Biblijne tłumaczenie imienia jest „przyobleczone w zbawienie” i oznacza wieczne piękno.
Johnson to angielskie nazwisko patronimiczne oznaczające „syn Jana”. Imię John (co oznacza „dar Boży”) pochodzi od łaciny Johannes, który z kolei pochodzi od hebrajskiego Yohanan, co znaczy „Jehowa faworyzuje”.
Jaskółka oknówka to patronimiczne nazwisko pochodzi od starożytnej łacińskiej nazwy Martinus, wywodzącej się z Marsa, rzymskiego boga płodności i wojny. Ma swoje korzenie Anglia, Francja, Szkocja, Irlandia, i Niemcy.
Thompson to patronimiczne nazwisko pochodzenia angielskiego lub szkockiego. Oznacza syna Thoma, Thompa, Thompkina lub innych niewielkich form imienia Thomasa (z aramejskiego słowa „bliźniak”). Preferowanym szkockim użyciem nazwy jest Thomson, w którym upuszczono „p”.
Imię Tomasz jest pochodzenia angielskiego i walijskiego. Jest to patronimiczne nazwisko wywodzące się z popularnego średniowiecznego imienia Thomass i, podobnie jak nazwisko Thompson, pochodzi od aramejskiego terminu „bliźniak”.
Piechur jest zawodowym nazwiskiem wywodzącym się z Anglii i Szkocji. Pochodzi ze środkowego angielskiego walkcere, „pełniejszy materiał” (ktoś, kto chodził po wilgotnym surowym materiale, aby go zagęścić) i staroangielski wealcan, co oznacza „chodzić lub stąpać”.
Ryan jest Irlandczyk Gaelickie nazwisko o kilku możliwych znaczeniach, z których żadne nie jest ostateczne. Najpopularniejszym jest „mały król” ze starego gaelickiego słowa po prawej co oznacza króla. Inną szkołą myślenia jest to, że nazwa jest związana ze staroirlandzkim słowem Rian, co oznacza „woda” lub „ocean”. Irlandzcy genealogowie cytują tę nazwę jako anglikowaną formę starej gaelickiej O'Maoilriaghain / O'Maoilriain, co oznacza „potomek wielbiciela św. Riaghana”. Kolejna interpretacja jest - Riain, co oznacza „potomek Rian."
Najbardziej prawdopodobne pochodzenie nazwiska Robinson jest „synem Robina”, choć może również wywodzić się z polskiego słowa rabin, co oznacza rabina. Jest cytowany jako mający zarówno angielski, jak i żydowski pochodzenie
Kelly to irlandzkie nazwisko pochodzenia gaelickiego. Jego najczęściej akceptowanym znaczeniem jest „potomek wojny” i pochodzi od starożytnej irlandzkiej nazwy O'Ceallaigh. Przedrostek „O” oznacza „męskiego potomka”, co czyni nazwisko patronimicznym. Innym znaczeniem dla nazwy jest „jasna głowa”.
Nazwisko Król pochodzi ze staroangielskiego cyning, pierwotnie oznaczający „przywódca plemienny”. Był to przydomek powszechnie nadawany człowiekowi, który nosił się jak rodzina królewska lub grał rolę króla w średniowiecznym korowodzie.