Afrikaners in South Africa: Overview and History

Afrikaners to południowoafrykańska grupa etniczna, która wywodzi się z XVII-wiecznych osadników holenderskich, niemieckich i francuskich do Afryki Południowej. Afrykanie zaczęli powoli rozwijać swój język i kulturę, kiedy zetknęli się z Afrykanami i Azjatami. Słowo „Afrikaners” w języku niderlandzkim oznacza „Afrykanie”. Około 4 milionów ludzi z ogólnej populacji 56,5 miliona Południowej Afryki (dane statystyczne z Afryki Południowej z 2017 r.) Są białe, choć nie wiadomo, czy wszyscy identyfikują się jako Afrykanie. Atlas świata szacuje, że 61 procent białych w Południowej Afryce identyfikuje się jako Afrykanie. Bez względu na ich niewielką liczbę, Afrykanie mają duży wpływ na historię Afryki Południowej.

W 1652 r. Holenderscy emigranci osiedlili się w Afryce Południowej w pobliżu Przylądka Dobrej Nadziei, aby założyć stację, na której statki podróżujące do holenderskich Indii Wschodnich (obecnie Indonezja) mogłyby odpoczywać i uzupełniać zapasy. Francuscy protestanci, niemieccy najemnicy i inni Europejczycy dołączyli do Holendrów w Południowej Afryce. Afrikanery są również znane jako „Burowie”, holenderskie słowo „rolnicy”. Aby pomóc im w rolnictwie, Europejczycy sprowadzali niewolników z miejsc takich jak Malezja i Madagaskar, zniewoląc niektóre lokalne plemiona, takie jak Khoikhoi i San.

Przez 150 lat Holendrzy byli dominującymi wpływami zagranicznymi w Południowej Afryce. Jednak w 1795 r. Wielka Brytania przejęła kontrolę nad krajem i wielu brytyjski osiedlili się tam urzędnicy państwowi i obywatele. Brytyjczycy rozgniewali Afrykanerów, uwalniając swoich niewolników. Z powodu koniec niewoli, wojny graniczne z tubylcami i potrzeba bardziej żyznych pól uprawnych, w latach 1820-tych wielu afrykańskich „Voortrekkerów” zaczęło migrować na północ i wschód do wnętrza Afryki Południowej. Ta podróż stała się znana jako „Wielka wędrówka”. Afrykanie stworzyli niezależne republiki Transwalu i Wolne Państwo Pomarańczowe. Jednak wiele rdzennych grup było oburzonych wtargnięciem Afrykanerów na ich ziemię. Po kilku wojnach Afrykanie podbili część ziemi i uprawiali ziemię w spokoju, dopóki w ich republikach pod koniec XIX wieku nie odkryto złota.

Brytyjczycy szybko dowiedzieli się o bogatych zasobach naturalnych w republikach afrykanerskich. Napięcia afrykanerskie i brytyjskie związane z posiadaniem ziemi szybko przerodziły się w dwa Wojny burskie. Pierwsza wojna burowa toczyła się między 1880 a 1881 rokiem. Afrikaners wygrali pierwszą wojnę burową, ale Brytyjczycy wciąż pożądali bogatych zasobów afrykańskich. Druga wojna burowa toczyła się w latach 1899–1902. Dziesiątki tysięcy Afrykanerów zmarło z powodu walki, głodu i chorób. Zwycięscy Brytyjczycy zaanektowali republiki Afryki Afrikaner na Transvale i Wolne Państwo Pomarańczowe.

The Europejczycy w Afryce Południowej byli odpowiedzialni za ustanawianie apartheidu w XX wieku. Słowo „apartheid” oznacza w języku afrykanerskim „odrębność”. Chociaż Afrikanerowie byli mniejszością etniczną w tym kraju, Partia Narodowa Afrikaner przejęła kontrolę nad rządem w 1948 roku. Aby ograniczyć zdolność „mniej cywilizowanych” grup etnicznych do udziału w rządzie, różne rasy były ściśle rozdzielone. Biali mieli dostęp do znacznie lepszych warunków mieszkaniowych, edukacji, zatrudnienia, transportu i opieki medycznej. Czarni nie mogli głosować i nie mieli reprezentacji w rządzie. Po wielu dekadach nierówności inne kraje zaczęły potępiać apartheid. Praktyka zakończyła się w 1994 r., Kiedy członkowie wszystkich klas etnicznych mogli głosować w wyborach prezydenckich. Nelson Mandela został pierwszym czarnym prezydentem RPA.

Po wojnach burskich wielu biednych, bezdomnych Afrykanerów przeprowadziło się do innych krajów Afryki Południowej, takich jak Namibia i Zimbabwe. Niektórzy Afrikaners powrócili do Holandii, a niektórzy przenieśli się nawet do odległych miejsc, takich jak Ameryka Południowa, Australia i południowo-zachodnie Stany Zjednoczone. Z powodu przemocy rasowej oraz w poszukiwaniu lepszych możliwości edukacyjnych i zatrudnienia, wielu Afrykanerów opuściło RPA od końca apartheid. W Wielkiej Brytanii mieszka obecnie około 100 000 Afrykanerów.

Afrykanie na całym świecie mają odrębną kulturę. Głęboko szanują swoją historię i tradycje. Popularne są sporty takie jak rugby, krykiet i golf. Świętuje się tradycyjne stroje, muzykę i taniec. Mięsa i warzywa z grilla, a także owsianki pod wpływem rdzennych plemion afrykańskich, są powszechnymi potrawami.

Język holenderski używany w Cape Colony w XVII wieku powoli przekształcił się w odrębny język, z różnicami w słownictwie, gramatyce i wymowie. Obecnie język afrykanerski, język afrykanerski, jest jednym z 11 języków urzędowych Afryki Południowej. Jest używany w całym kraju i przez ludzi z różnych ras. Na całym świecie około 17 milionów ludzi mówi w języku afrykanerskim jako pierwszym lub drugim języku, choć liczba osób mówiących w pierwszym języku spada. Większość słów afrykanerskich ma holenderskie pochodzenie, ale także języki azjatyckich i afrykańskich niewolników Języki europejskie takie jak angielski, francuski i portugalski, miały duży wpływ na język. Wiele angielskich słów, takich jak „aardvark”, „meerkat” i „trek”, pochodzi od afrikaans. Aby odzwierciedlić lokalne języki, obecnie zmienia się wiele miast południowoafrykańskich o nazwach pochodzenia afrykanerskiego. Pretoria, stolica Afryki Południowej, może kiedyś na stałe zmienić nazwę na Tshwane.

Afrykanie, wywodzący się z pracowitych, zaradnych pionierów, rozwinęli bogatą kulturę i język w ciągu ostatnich czterech wieków. Mimo że Afrykanie byli związani z uciskiem apartheidu, dzisiaj żyją w wieloetnicznym społeczeństwie, w którym wszystkie rasy mogą uczestniczyć w rządzie. Jednak biała populacja w Afryce Południowej maleje od co najmniej 1986 roku i oczekuje się, że będzie zmniejszają się, co odzwierciedlają szacunki South Africa SA dotyczące straty w wysokości 112 740 w okresie od 2016 r. do 2021.