Jako jeden z najczęściej odwiedzanych krajów na świecie, Włochy oferuje wiele opcji zakwaterowania: Wszelkie pobieżne wyszukiwanie w Internecie ujawni tysiące opcji, od hotelu - tzw un hotel w języku włoskim lub ogólnie un albergo-do una pensione (coś ogólnie mniejszego i bardziej przytulnego), una locandalub B & B, w języku włoskim un bed and breakfast.
Istnieje również affittacamere (ludzie, którzy wynajmują pokoje w swoich domach) i oczywiście nieskończony świat Airbnb, wynajem willi na terenie całego kraju oraz agriturismi, które są gospodarstwami funkcjonującymi jako gospodarstwa pracujące, ale także miejscami pobytu. Na ogół robią wino lub Oliwa z oliwek i są na uboczu, schowani w pięknej okolicy; niektóre są rustykalne, ale wiele stało się uosobieniem luksusu, niczego nie brakuje i dodają widoki i ciszę.
Wiele osób z branży hotelarskiej we Włoszech mówi po angielsku, a im wyższy wybór, tym lepszy będzie angielski. W rzeczywistości wielu studentów włoskiego może mieć trudności z wykorzystaniem dobrej pracy. Niemniej jednak niektóre podstawowe zakwaterowanie
słownictwo może się przydać bez względu na to, gdzie jesteś.Słownictwo dotyczące hotelu lub pensji
| la camera | pokój |
| la camera singola | pojedynczy pokój |
| la camera doppia | podwójny pokój |
| il letto singolo | łóżko pojedyncze |
| il letto matrimoniale | podwójne łóżko |
| il bagno | łazienka |
| il telefon | telefon |
| gli asciugamani | ręczniki |
| un'altra coperta | inny ręcznik |
| l'acqua calda / fredda | gorąca woda / zimna woda |
| sapone | mydło |
| la carta igienica | papier toaletowy |
| le lenzuola pulite | czyste prześcieradła |
| il Cambio delle lenzuola | zmiana arkuszy |
| telewizja | Telewizor |
| il telecomando | zdalny |
| Internet / WiFi | WiFi |
| il caricabatterie | ładowarka |
| l'aria condizionata | AC |
| La Piscina | basen |
| usługi w aparacie | obsługa hotelowa |
| la colazione a letto | śniadanie w łóżku |
| La Sveglia | alarm |
| opłata za odprawę | Zameldować się |
| opłata za wymeldowanie | sprawdzić |
| opisać | zrobić rezerwację |
| Il Concierge | concierge |
| il passaporto | paszport |
| le valigie | walizki |
Nawiasem mówiąc, o godz Zameldować się, jest bardziej prawdopodobne, że zostaniesz o to poproszony documenti niż twój passaporto.
Kilka przydatnych zwrotów
Oczywiście w luksusowym hotelu obsługa będzie profesjonalna i bezbłędna, choć być może bardziej bezosobowa, a ktoś dobrze mówi po angielsku. W mniejszym albergo, za pensione lub a locanda, jednak prawdopodobnie będziesz wchodzić w interakcje z właścicielami lub zarządem i być może będziesz miał okazję poprosić o kilka rzeczy po włosku. Prawdopodobnie zostaniesz nagrodzony wielkim urokiem: pamiętaj tylko, aby zawsze dodawać na przysługę i grazie!
- Possiamo avere altri asciugamani? Czy możemy prosić o więcej ręczników?
- Che ora finisce la colazione? O której godzinie śniadanie koniec?
- Czy jest to hasło do WiFi? Jakie jest hasło do WiFi?
- Ho perso la chiave. Zgubiłem mój klucz.
- Mi sono chiuso / a fuori dalla camera. Jestem zamknięty z mojego pokoju.
- La luce non funziona. Światło nie działa.
- Non c’è acqua calda. Nie ma ciepłej wody.
- La camera è troppo calda (lub Fredda). W pokoju jest za gorąco (lub za zimno).
- Posso avere un'altra coperta? Czy mogę prosić o kolejny koc?
- Possiamo mangiare in camera? Czy możemy jeść w naszym pokoju?
- Czy chcesz w kamerze wideo? Możemy poproszę butelkę wina w naszym pokoju?
- Czy mógłbyś zrobić coś na wynos? Czy możesz zasugerować dobrą restaurację w pobliżu?
- Non mi sento bene: dove posso trovare un dottore? Nie czuję się dobrze: gdzie mogę znaleźć lekarza?
- Czy możesz ustawić wszystkie zestawy dla ulubionych? Czy możesz nas obudzić o 7 rano?
- Czy chcesz się wymeldować? O której godzinie odbywa się wymeldowanie?
- Possiamo avere la ricevuta per favore? Czy możemy prosić o paragon?
- Czy uda Ci się zakończyć finał po 14:00? Czy możemy zostawić tu nasze torby do 14.00?
- Mi / ci può chiamare un taxi per andare all'Aeroporto, per favore? Możesz zadzwonić do mnie / do nas taksówką Udaj się na lotnisko, Proszę?
W nagłych wypadkach krzycz, Aiuto! Aiuto! Wsparcie!
Wskazówka: jeśli zabierasz wynajęty samochód do hotelu w mieście, pamiętaj, aby zapytać hotel, gdzie zaparkować przed się tam dostać: czasami hotele mają własne miejsca parkingowe, ale czasami, gdy znajdują się w obszarach ograniczonych dla pieszych, w ogóle nie będzie można jechać do hotelu.
Apartament lub dom Lingo
Jeśli rezerwujesz mieszkanie lub dom, chyba że zostaniesz polecony przez znajomego lub zaufane słowo ustne, warto skorzystać z oficjalnych kanałów, takich jak wypożyczalnia. Nawet małe miasteczka - a przynajmniej te pożądane - będą zatrudniać osoby wynajmujące nieruchomości (i znowu większość ludzi jest teraz w Internecie).
Zasadniczo ludzie, którzy wynajmują wille lub domy lub mieszkania, którym ufają i robią to od dłuższego czasu, udzielą wielu informacji na temat tego, do kogo się zwrócić w razie potrzeby. Ta osoba może, ale nie musi mówić po angielsku, więc dobrze jest znać kilka podstawowych słów:
| Il bagno | łazienka | Il bagno jest sporco. | Łazienka jest brudna. |
| La doccia | prysznic | La doccia non funziona. | Prysznic nie działa. |
| La toilette / la tazza | toaleta | La tazza è intasata. | Toaleta jest zatkana. |
| L'acqua calda / fredda | gorąca woda / zimna woda | Non c'è acqua calda. | Nie ma ciepłej wody. |
| Lo scaldabagno | podgrzewacz wody | Lo scaldabagno è rotto. | Podgrzewacz ciepłej wody jest zepsuty. |
| La pila elettrica | latarka | C'è una pila? | Czy jest latarka? |
| La piscina | basen | La piscina è bellissima! | Basen jest piękny! |
| Gli asciugamani | ręczniki | Possiamo avere altri asciugamani per favore? | Czy możemy prosić o więcej ręczników? |
| Il Cambio delle Lenzuola | zmiana arkuszy | Quando c'è il cambio delle lenzuola? | Kiedy zmieniają się arkusze? |
| Un cuoco / una cuoca | gotować | Possiamo avere un cuoco per la settimana? | Czy możemy mieć kucharza na tydzień? |
| Una cena | obiad | Vogliamo fare una cena. C Qualcuno che può cucinare per noi? | Chcielibyśmy zjeść obiad. Czy ktoś może dla nas gotować? |
| La Spesa | zakupy spożywcze | Potrafisz potrawę specjalną? | Czy możesz dla nas zrobić sklep spożywczy? |
| L'elettricità / la luce | Elektryczność | Non c'è elettricità. | Nie ma prądu. |
| Il ferro da stiro | żelazo | C'è un ferro da stiro? | Czy jest żelazo? |
| Il fon | suszarka do włosów | Dove è il fon? | Gdzie jest suszarka do włosów? |
| La lavatrice | pralka | C'è una lavatrice? | Gdzie jest pralka? |
| La Lavanderia | pralnia chemiczna / pranie | Dove è la lavanderia? | Gdzie jest pralnia / pralnia chemiczna? |
| La biancheria | pościel | Possiamo avere della biancheria pulita? | Czy możemy prosić o czystą pościel? |
| L'aria condizionata | klimatyzacja | L'aria condizionata non funziona. | Klimatyzacja nie działa. |
| Un ventilatore | fan | Czy chcesz mieć aparat wentylacyjny? | Czy możemy prosić o wentylator do naszego pokoju? |
| La donna delle pulizie | sprzątaczka | Quando viene la donna delle pulizie? | Kiedy przychodzi sprzątaczka? |
| L'elettricista | elektryk | Può mandare un elettricista? | Czy możesz wysłać elektryka? |
| L'idraulico | hydraulik | Ci vuole un idraulico. | Potrzebujemy hydraulika. |
Jeśli podróżujesz z ograniczonym budżetem, najlepszym rozwiązaniem może być un'affittacamere- ktoś, kto wynajmuje pokoje w swoim domu - lub, jeśli jesteś studentem, nawet schronisko młodzieżowe jest możliwe. Wyszukaj nazwę miasta w Internecie lub zapytaj, kiedy tam dotrzesz:
- Dove si può dormire qui economamente? Gdzie można tu spać niedrogo?
- Sono affittacamere a poco prezzo? Czy są pokoje do wynajęcia niedrogo?
Buona permanentenza! Miłego pobytu!