Naucz się popularnego, wymagającego francuskiego idiomu

Francuski czasownik żądający oznacza „pytać” i jest używane w wielu wyrażeniach idiomatycznych. Naucz się przepraszać, prosić o litość, zastanawiać się i nie tylko dzięki tej liście wyrażeń żądający. Żądanie jest regularny -er czasownik i przyjmuje regularne (klasyczne) zakończenia dla swoich czasów.

Jedna częsta błąd tym, którym posługują się anglojęzyczni, używając tego czasownika żądają niepewnego pytania. Ta konstrukcja nie istnieje w języku francuskim. Zamiast tego powiedziałbyś „poser une pytanie”. Ale ktoś może zapytać, dlaczego: Il m'a demandé pourquoi (Zapytał mnie dlaczego). I możesz poprosić kogoś o coś: Je vais demander un stylo à Michel (Poproszę Michela o długopis).

demander aide et assistance
poprosić (formalnie) o pomoc
demander à parler à quelqu'un
poprosić o rozmowę z kimś
demander à quelqu'un de + bezokolicznik
poprosić kogoś o zrobienie czegoś
demander à voir quelqu'un
poprosić o spotkanie z kimś
domagać się rozwodu
ubiegać się o rozwód
Demander Grâce
prosić o litość
domagają się możliwości

instagram viewer

prosić o niemożliwe
demander la lune
prosić o księżyc
demander pardon à quelqu'un
przeprosić kogoś
żądać zwolnienia warunkowego
poprosić o zgodę na zabranie głosu
żądać bez pozwolenia (wojskowy)
poprosić o urlop
żądać pozwolenia + bezokolicznik
poprosić o pozwolenie na + bezokolicznik
żądają niepewnego pytania
demander un service / une faveur à quelqu'un
prosić kogoś o przysługę
se Demander
zastanawiać się, zadawać sobie pytanie
se demander bien pourquoi
nie być w stanie dowiedzieć się, dlaczego; zadać sobie pytanie dlaczego
Cela ne se demande pas!
To głupie pytanie!
Jest to część demander son reste.
Wyszedł bez szemrania.
Que żąda peuple?
O co więcej można prosić?
Je ne demande qu'à vous voir.
Proszę tylko o spotkanie.

Je ne demande pas mieux que + bezokolicznik
Proszę o nic więcej niż + bezokolicznik
wymagający
wniosek, roszczenie, wniosek
popyt
powód, składający petycję, dzwoniący
żądanie (przym)
poszukiwany, poszukiwany

instagram story viewer