Jest to prawie tak, jak można się domyślać: w zwykłym użyciu można zasadniczo przestrzegać konwencji języka angielskiego, z wyjątkiem tego, że zamiast powiedzieć coś w rodzaju „trzy punkty dwa pięć”, możesz użyć hiszpańskiego słowa „przecinek”, który jest śpiączka: "Tres Coma dos Cinco."
Międzynarodowy standard używania przecinków dziesiętnych
Międzynarodowym standardem jest użycie przecinek cyframi, w których angielski użyłby kropki dziesiętnej. Ale Royal Spanish Academy uznaje użycie kropki dziesiętnej (lub Kropka), gdy jest używany przez osoby hiszpańskojęzyczne w krajach anglojęzycznych oraz w tych częściach Ameryki Łacińskiej (takich jak Meksyk), w których wpływ języka angielskiego doprowadził do użycia kropki dziesiętnej. W tych obszarach 3.25 można wymówić jako „tres punto dos cinco."
Bardziej formalnym sposobem wymawiania tego samego numeru, który nie zależy od tego, jak jest napisany, jest „tres enteros y veinticinco centésimos„( y jest często pomijany), odpowiednik „trzech i dwudziestu pięciu setnych”. (
Entero odnosi się do liczb całkowitych.) Usłyszysz użycie niektórych głośników céntimos zamiast centésimos w tym kontekście odnosić się do setnych.Numer można zaokrąglić w dół do 3,2 (lub 3.2 w części Ameryki Łacińskiej), która brzmiałaby „Tres Coma dos„lub”tres enteros y dos décimos„(trzy i dwie dziesiąte).