Patrząc z językowego punktu widzenia, rozważa się język japoński jeden z łatwiejszych języków dla początkujących do nauki. To ma prosty schemat wymowy i z kilkoma wyjątkami, prosty zestaw reguł gramatycznych. Ograniczenia struktury zdań są również bardzo minimalne. Najtrudniejszym aspektem nauki japońskiego jest opanowanie czytania i pisania kanji.
Interesującą cechą japońskiego jest to, że mówi się inaczej, jeśli mówcą jest mężczyzna, kobieta lub dziecko. Istnieją na przykład wiele różnych słów dla „ja”i używana wersja zależy od kategorii, do której należysz. Jeszcze bardziej mylącym aspektem jest to, że mówca musi wybrać odpowiednie słowa w zależności od relacji między sobą a rozmówcą. Innym aspektem japońskiego, który może być trudny dla obcokrajowców, jest to, że istnieje wiele japońskich słów, które wymawia się tak samo, ale mają różne znaczenia.
Japończycy zazwyczaj są nieśmiali, mówiąc w innych językach. Dlatego bardzo sympatyzują z sytuacją cudzoziemców próbujących mówić po japońsku. Japończycy znajdą wiele tolerancji, jeśli spróbujesz porozmawiać z nimi po japońsku. Nie bój się popełniać błędów!
Może się wydawać, że japoński jest trudnym językiem, ale jak wynika z faktu, że wielu obcokrajowców jedzie do Japonii, mówienie po japońsku nie jest trudne. Okaże się, że po roku w Japonii można osiągnąć dobre opanowanie języka.
Szacuje się, że 2,3 miliona ludzie na całym świecie uczyli się japońskiego w 2003 roku, a liczba ta stale rośnie. Największy obszar wzrostu można znaleźć w okręgach ASEAN (Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej), takich jak Chiny i Korea.