W tej lekcji przedstawiamy słownictwo i gramatykę związane z mówieniem o swojej rodzinie i sobie. Nauczysz się słów i zwrotów, które pozwolą ci mówić o swojej rodzinie po niemiecku, a także zrozumiesz, co ktoś inny mówi o swojej rodzinie. Możesz także słuchać słownictwa!
Oprócz członków rodziny (die Familie, dee fah-MILL-yah), nauczysz się, jak pytać czyjeś imię (i odpowiadać), mówić o relacjach rodzinnych i dawać wieki ludziom. Omówimy również różnicę między formalnym a nieformalnym „ty” w języku niemieckim - istotne rozróżnienie kulturowe i językowe, które osoby anglojęzyczne muszą zrozumieć!
Jedną z pierwszych rzeczy, które zauważysz, jest to, że wiele niemieckich słów oznaczających rodzinę jest podobnych do angielskich. Łatwo jest dostrzec bliskie „podobieństwo rodzinne” języka germańskiego między nimibrat/Bruder, ojciec/Vaterlub córka/Tochter. Te podobne słowa nazywamy w dwóch językach pokrewne. Istnieje wiele angielsko-niemieckich pokrewnych dla rodziny. Inne są znane ze względu na wspólne pochodzenie łacińskie lub francuskie: rodzina/Familie, wujek/Onkelitd.
Po przestudiowaniu tej lekcji będziesz mógł przeczytać i zrozumieć krótki akapit w języku niemieckim na temat rodziny twojej lub kogoś innego. Możesz nawet narysować własne drzewo genealogiczne (Stammbaum) po niemiecku!
Zwróć uwagę w poniższych zwrotach, gdy mówisz o kobiecości (umierać) osoba (lub rzecz), zaimek dzierżawczy mein kończy się w mi. Mówiąc o rodzaju męskim (der) osoba (lub rzecz), mein nie ma końca w nominatywnej (przedmiotowej) sprawie. Inne formy dzierżawcze (sein, jego; dein, twój itp.) działają w ten sam sposób. Finał mi w języku niemieckim jest zawsze wymawiane: (meine = MINE-ah)