Definicja i przykłady Baby Talk

Baby Talk odnosi się do prostego język formularze używane przez małe dzieci lub zmodyfikowana forma przemówienie często używane przez dorosłych z małymi dziećmi. Znany również jako motherese lub mowa opiekuna. „Mówiono o wczesnych badaniach motherese”, zauważa Jean Aitchison. „To pominęło ojców i przyjaciół, więc mowa dozorcy stało się modnym terminem, później zmienionym na mowa opiekunaoraz w publikacjach akademickich, aby CDS „mowa skierowana do dzieci” ”

Przykłady i obserwacje Baby Talk

Eloise Robinson i John Redhead Froome, Jr.

„Wspinając się po schodach ganku, słyszałem głos panny Althei przez otwarte okno. Najwyraźniej mówiła do Mabel, bo jej słowa brzmiały cicho, gruchając i były takie, że gdyby nie prawdomówność, powinnam je pominąć.

„Czy„ muvver ”jest tak słodki? Czy podobało się jej din-din? Dobry obiad z kurczakiem w środku dla uroczego, słodkiego dziecka! Zgadza się, zdrzemnij się w piękną drzemkę, dopóki muvver nie zgaśnie. Nie będzie długo - nie będzie długo! Piękno Muvvera „śpiący śpiący”, „ślicznie piękny ślicznotko!”

instagram viewer

„Było więcej tej samej lub podobnej odmiany, do której mój decydujący dźwięk w dzwonku od drzwi pośpiesznie zakończył”. - „Dead Dog”, 1918

Lawrence Balter

"Lingwiści którzy badali strukturę słów mówienia dziecka, zauważyli, że istnieją pewne typowe reguły zmiany dźwięku, które wiążą słowo mówienia dziecka z jego odpowiednikiem dla dorosłych. Na przykład redukcja słowa do krótszej formy jest powszechna podwojenie skróconej formy, a więc słów takich jak „din din” i „pa pa”. Nie jest jednak jasne, w jaki sposób powstały niektóre słowa mówiące dla dzieci: żadna prosta zasada nie wyjaśnia, w jaki sposób króliki zamieniały się w króliczki.
„Chociaż istnieje tradycyjna rozmowa dla dzieci słownictwo, prawie każde słowo w języku angielskim można zamienić w słowo mówione dla dziecka przez dodanie zdrobnienie zakończenie, „-ie”: stopa staje się „footie”, „koszula staje się” shirtie ”i tak dalej. Te maleńkie zakończenia oddają czułość i rozmiar konotacje." –Rodzicielstwo w Ameryce., 2000

Sara Thorne

„„ Baby words ”jak psiak lub Muu krowa nie pomagaj dziecku w nauce języka bardziej efektywnie. Reduplikacja dźwięków w słowach takich jak baba i dadaz drugiej strony umożliwia dzieciom komunikację, ponieważ słowa są łatwe do wypowiedzenia. ”-Opanowanie zaawansowanego języka angielskiego, 2008

Charles A. Ferguson

„Reduplikacja w dziecięcych rozmowach jest na ogół odrębna i niezwiązana z użyciem w zwykłym języku. Reduplikacja może być prawdopodobnie postrzegana jako cecha gadania niemowląt na całym świecie. ”-„ Baby Talk in Six Languages ​​”, 1996

JOT. Madeleine Nash

„Podczas rozmowy z niemowlętami psycholog z Uniwersytetu Stanforda Anne Fernald odkryła, że ​​matki i ojcowie z wielu kultur zmieniają wzorce mowy w ten sam szczególny sposób. „Zbliżają twarz do dziecka” - relacjonuje. „Używają krótszych wypowiedzi i mówią niezwykle melodyjnie”. „” - „Fertile Minds”, 1997

Jean Aitchison

„Mowa opiekuna może być dziwna. Niektórzy rodzice bardziej interesują się prawdą niż językiem. Źle uformowany „kapelusz tatusia” mógłby spotkać się z aprobatą „tak, zgadza się”, gdyby tata nosił kapelusz. Ale dobrze uformowany „Tata ma na sobie kapelusz” mógłby spotkać się z dezaprobatą: „Nie, to źle”, gdyby tata nie miał na sobie kapelusza. Można oczekiwać, że dzieci dorastają, mówiąc prawdę, ale mówiąc niegramatycznie, jak zauważyli niektórzy pierwsi badacze. W rzeczywistości dzieje się odwrotnie. ”-Sieć językowa: moc i problem słów, 1997

Debra L. Roter and Judith A. sala

„Caporael (1981) skupił się na wykorzystaniu wysiedlonych dzieci do zinstytucjonalizowanych osób starszych. Baby talk to uproszczony wzór mowy z wyrazistym charakterem paralingwistyczny cechy o wysokim skoku i przesadzone kontur intonacji zwykle wiąże się to z mową skierowaną do małych dzieci. Ponad 22% mowy do mieszkańców jednego domu opieki zostało zidentyfikowane jako gadka dla dzieci. Co więcej, nawet rozmowy od opiekunów do osób starszych, które nie zostały zidentyfikowane jako rozmowy dla dzieci, byłyby częściej oceniane jako skierowane do dzieci niż rozmowy między opiekunami. Śledczy doszli do wniosku, że zjawisko to jest szeroko rozpowszechnione, a rozmowy dzieci skierowane do starszych osób dorosłych nie były skutkiem grzywny dostosowanie mowy do indywidualnych potrzeb lub cech konkretnego pacjenta, ale raczej funkcja stereotypizacji społecznej Starsi." -Lekarze rozmawiają z pacjentami / pacjenci rozmawiają z lekarzami, 2006

Topher Grace (jako Eric)

„Wiesz, mamo, nadchodzi wiek w życiu chłopca, kiedy dziecięca rozmowa przestaje działać. Tak, kiedy to robi, to tylko zachęca chłopca do zabicia. ”-Ten show z lat 70, 2006