Jak prawidłowo adresować się do kogoś po niemiecku

Ta forma jest przeznaczona tylko dla tych, z którymi przebywasz na znajomych lub bliskich, takich jak rodzina, bliscy przyjaciele, dzieci, zwierzęta domowe i na modlitwie. W Niemczech słowo „przyjaciel” nie jest używane tak swobodnie jak w Ameryce, a przynajmniej nie ma tego samego znaczenia. Ein Freund / eine Freundin jest używany bardziej do oznaczenia tego, co nazywamy tutaj „bliskim przyjacielem”, podczas gdy słowo ein Bekannter / eine Bekannte jest preferowanym terminem używanym dla „zwykłych” przyjaciół i znajomych.

Ta grzeczna forma implikuje pewną formalność między ludźmi i uwzględnia względy społeczne. Sie jest używany dla osób, do których zwracamy się jako Herr, Frau oraz z innymi oficjalnymi tytułami. Zwykle jest używany dla osób starszych, specjalistów i sprzedawców. Dobrą strategią może być również adresowanie do współpracowników Sie na początku, dopóki nie zaoferują ci du. Lepiej zadzwonić do kogoś Sie i niech cię poprawią du niż zakładać, że możesz użyć formalnego adresu i kogoś urazić.

instagram viewer

Wielu studentów niemieckojęzycznych ma początkowo problemy ihr. Może to być spowodowane tym, że są dwa ihrs. Istnieje również wiele wersji sie, co może być skomplikowane. Spójrz na następujące przykłady:

Pamiętaj, że tak jak w przypadku wszystkich innych zaimków, du, ihr i Sie będzie również mieć dopełniacz, formy celownicze i biernikowe, które musisz zapamiętać.