Niemieckie zaimki osobowe (ich, sie, er, es, du, wir, i więcej) działają w taki sam sposób, jak ich angielskie odpowiedniki (ja, ona, on, ty, my itd.). Kiedy uczysz się czasowników, powinieneś już dobrze rozumieć zaimki. Są kluczowym elementem większości zdań, które powinieneś zapamiętać i znać na pamięć. Zamieściliśmy przykładowe zdania dla wielu zaimków, aby zobaczyć, jak to zrobić Niemiecki zaimki działają w kontekście.
Zaimki wymienione poniżej są w mianowniku (temacie). Niemiecki zaimki są również używane w innych przypadkach, ale to jest do innej dyskusji w innym czasie.
Dobre ćwiczenie: Na razie przeczytaj uważnie poniższą tabelę i zapamiętaj każdy zaimek. Przeczytaj zaimki i wszystkie przykładowe zdania na głos co najmniej dwa razy, aby zapoznać się z ich wypowiadaniem. Napisz zaimki przynajmniej dwa razy, aby opanować pisownię. Zapamiętaj je i napisz je ponownie. Przydałoby się również napisać przykładowe zdania z Niemiec; pomoże ci to zapamiętać zaimki użyte w kontekście.
Zachowaj ostrożność, używając „Du” i „Sie”
Niemiecki wyjaśnia różnica pomiędzy pojedynczym, znajomym „ty” (du) oraz w liczbie mnogiej formalne „ty” (Sie) w sytuacjach społecznych. W przeciwieństwie do angielskiego, większość języków europejskich i innych ma zarówno znane, jak i formalne „ty”.
W związku z tym Niemcy są bardziej formalni niż anglojęzyczni i używają imion dopiero po długim okresie wzajemnego poznawania się (czasem lat).
To dobry przykład tego, jak to zrobić jezyk i kultura są ze sobą powiązane i musisz zdawać sobie z tego sprawę, aby uniknąć zawstydzenia siebie i innych. W poniższej tabeli znane „ty” tworzy (du w liczbie pojedynczej ihr w liczbie mnogiej) są oznaczone jako „znane”, aby odróżnić je od formalnego „ty” (Sie w liczbie pojedynczej i mnogiej).
Pamiętaj, że niemiecki ma trzy różne formy sie. Często jedynym sposobem na określenie, który z nich jest zamierzony, jest zwrócenie uwagi na zakończenie czasownika i / lub kontekst, w którym zaimek jest używany. Nawet wielkie litery Sie (formalne „ty”) jest trudne, jeśli pojawia się na początku zdania. Mała litera sie może oznaczać zarówno „ona”, jak i „oni” jak w: sie ist (jest), sie sind (oni są).
die deutschen Pronomina
Zaimki Niemieckie
| Nominative Singular | ||
| Pronomen | Zaimek | Przykładowe zdania |
| ich | ja |
Darf ich? (Czy mogę?) Ich bin 16 Jahre alt. (Mam 16 lat.) Zaimek ich nie jest pisane wielkimi literami, z wyjątkiem początku zdania. |
| du | ty (znajomy, liczba pojedyncza) | Kommst du mit? (Idziesz?) |
| er | on | Ist er da? (Czy on tu jest?) |
| sie | Ona | Ist sie da? (Czy ona jest tutaj?) |
| es | to | Hast du es? (Masz to?) |
| Sie | ty (formalne, pojedyncze) |
Kommen Sie heute? (Idziesz dzisiaj?) Zaimek Sie zawsze przyjmuje liczbę mnogą, ale jest również używana w formalnej liczbie pojedynczej „ty”. |
| Nominatywna liczba mnoga | ||
| Pronomen | Zaimek | Przykładowe frazy |
| wir | my | Wir kommen am Dienstag. (Przyjeżdżamy we wtorek.) |
| ihr | wy (znane, w liczbie mnogiej) | Habt ihr das Geld? (Czy macie pieniądze?) |
| sie | one |
Sie kommen heute. (Przychodzą dzisiaj.) Zaimek sie w tym zdaniu może również oznaczać „ty” Sie. Tylko kontekst wyjaśnia, który z nich ma na myśli. |
| Sie | ty (formalne, liczba mnoga) | Kommen Sie heute? (Przychodzicie dzisiaj?) |