Hiszpański czasownik subir oznacza wspinać się lub wspinać. To jest normalne -ir czasownik, więc ma taki sam wzór koniugacji jak inne regularne -ir czasowniki jak escribir, compartir, i cumplir. Ten artykuł zawiera subir koniugacje w orientacyjny nastrój (teraźniejszość, przeszłość, przyszłość), tryb subiektywny (teraźniejszość i przeszłość) oraz tryb rozkazujący (polecenia), a także inne formy czasownika, w tym imiesłów teraźniejszy i przeszły.
Korzystanie z czasownika Subir
Czasownik subirmoże być używany na kilka różnych sposobów. Może oznaczać wspinanie się lub wspinanie jak w Ella subió por las escaleras (Poszła po schodach) lub Ella subió la montaña (Wspięła się na górę). Może również oznaczać wzrost, jak w La temperatura subió diez grados (Temperatura wzrosła o dziesięć stopni). Innym znaczeniem jest, aby wejść, jak w Los niños subieron al autobús (Dzieci wsiadły do autobusu).
Przeciwieństwo subir jest czasownikiem bajar, co oznacza zdjąć, zejść lub obniżyć.
Wskaźnik Subir Present
| Siema | subo | Idę na górę | Yo subo al quinto piso en el ascensor. |
| Tú | sub | Idziesz w górę | Tú subes la montaña rápidamente. |
| Usted / él / ella | sube | Ty / on / ona idzie w górę | Ella sube la temperatura del apartamento. |
| Nosotros | subimos | Idziemy w górę | Nosotros subimos al tren con las maletas. |
| Vosotros | subís | Idziesz w górę | Vosotros subís de nivel en el videojuego. |
| Ustedes / ellos / ellas | suben | Ty / oni idą w górę | Ellos suben la escalera para llegar al techo. |
Subir Preterite Indicative
W języku hiszpańskim istnieją dwie formy czasu przeszłego. The preterit czas jest używany do mówienia o zakończonych działaniach w przeszłości.
| Siema | subí | podszedłem | Yo subí al quinto piso en el ascensor. |
| Tú | podjazd | Poszedłeś w górę | Tú subiste la montaña rápidamente. |
| Usted / él / ella | subió | Ty / on / ona poszła w górę | Ella subió la temperatura del apartamento. |
| Nosotros | subimos | Poszliśmy w górę | Nosotros subimos al tren con las maletas. |
| Vosotros | subisteis | Poszedłeś w górę | Vosotros subisteis de nivel en el videojuego. |
| Ustedes / ellos / ellas | subieron | Ty / oni poszli w górę | Ellos subieron la escalera para llegar al techo. |
Subir Niedoskonały wskaźnik
Drugi czas przeszły to niedoskonały czas, który jest używany do mówienia o bieżących lub zwykłych działaniach w przeszłości i może być tłumaczony jako „wzrastał” lub „zwykł wzrastać”.
| Siema | subía | Zwykłem wchodzić w górę | Yo subía al quinto piso en el ascensor. |
| Tú | subías | Kiedyś chodziłeś w górę | Tú subías la montaña rápidamente. |
| Usted / él / ella | subía | Ty / on / ona zwykłeś wchodzić | Ella subía la temperatura del apartamento. |
| Nosotros | subíamos | Zwykliśmy iść w górę | Nosotros subíamos al tren con las maletas. |
| Vosotros | subíais | Kiedyś chodziłeś w górę | Vosotros subíais de nivel en el videojuego. |
| Ustedes / ellos / ellas | subian | Ty / oni poszliście w górę | Ellos subían la escalera para llegar al techo. |
Wskaźnik SubirFuture
| Siema | subiré | Pójdę w górę | Yo subiré al quinto piso en el ascensor. |
| Tú | subirás | Pójdziesz w górę | Tú subirás la montaña rápidamente. |
| Usted / él / ella | subirá | Ty / on / ona pójdzie w górę | Ella subirá la temperatura del apartamento. |
| Nosotros | subiremos | Pójdziemy w górę | Nosotros subiremos al tren con las maletas. |
| Vosotros | subiréis | Pójdziesz w górę | Vosotros subiréis de nivel en el videojuego. |
| Ustedes / ellos / ellas | subirán | Ty / oni pójdą w górę | Ellos subirán la escalera para llegar al techo. |
Subir Periphrastic Future Orientative
Są trzy elementy potrzebne do stworzenia peryferyjnej przyszłości: czas teraźniejszy odmiany czasownika ir, przyimek za, i bezokolicznik czasownika.
| Siema | voy a subir | Pójdę w górę | Yo voy a subir al quinto piso en el ascensor. |
| Tú | vas subir | Pójdziesz w górę | Tú vas a subir la montaña rápidamente. |
| Usted / él / ella | va subir | Ty / on / ona pójdzie w górę | Ella va a subir la temperatura del apartamento. |
| Nosotros | Vamos a subir | Pójdziemy w górę | Nosotros vamos a subir al tren con las maletas. |
| Vosotros | vais subir | Pójdziesz w górę | Vosotros vais a subir de nivel en el videojuego. |
| Ustedes / ellos / ellas | awangarda subir | Ty / oni pójdą w górę | Ellos van a subir la escalera para llegar al techo. |
Subir Warunkowy Orientacyjny
| Siema | subiría | Poszedłbym w górę | Yo subiría al quinto piso en el ascensor, pero preiero usar las escaleras. |
| Tú | subirías | Poszedłbyś w górę | Tú subirías la montaña rápidamente si tuvieras mejor condición física. |
| Usted / él / ella | subiría | Ty / on / ona poszedłby w górę | Ella subiría la temperatura del apartamento si tuviera frío. |
| Nosotros | subiríamos | Idziemy w górę | Nosotros subiríamos al tren con las maletas si llegáramos a tiempo a la estación. |
| Vosotros | subiríais | Poszedłbyś w górę | Vosotros subiríais de nivel en el videojuego si ganaras este nivel. |
| Ustedes / ellos / ellas | subirían | Ty / oni poszlibyście w górę | Ellos subirían la escalera para llegar al techo, pero es muy peligroso. |
Subir Present Progressive / Gerund Form
Obecny imiesłów lub gerund czasowników hiszpańskich jest formowany z końcówką -ando dla -ar czasowniki i -iendo dla-er i -ir czasowniki Gerund z subir tak jest subiendo. Bieżący imiesłów może być używany jako przysłówek lub do tworzenia czasów progresywnych, takich jak obecny progresywny.
Obecny postęp Subir -está subiendo
Ona idzie w górę / rośnie. Ella está subiendo la temperatura del apartamento.
Subir Past Participle
Imiesłów bierny regularnych czasowników hiszpańskich tworzy się z końcówką -korowody dla -ar czasowniki i -ja robię dla -er i -ir czasowniki Imiesłów bierny może być używany jako przymiotnik lub do tworzenia czasów złożonych, takich jak prezent idealny i doskonały.
Present Perfect z Subir - ha subido
Ona poszła w górę / wzrosła. Ella ha subido la temperatura del apartamento.
Subir Present Tryb łączny
Obecny tryb łączący powstaje, zaczynając od Siema koniugacja czasu teraźniejszego (subo), upuszczając „o” i dodając zakończenia łączące.
| Que yo | suba | Idę w górę | Eric quiere que yo suba al quinto piso en el ascensor. |
| Que tú | subas | Idziesz w górę | El entrenador espera que tú subas la montaña rápidamente. |
| Que usted / él / ella | suba | Że ty / on / ona idzie w górę | Su compañera quiere que ella suba la temperatura del apartamento. |
| Que nosotros | subamos | Że idziemy w górę | El dyrygent sugiere que nosotros subamos al tren con las maletas. |
| Que vosotros | subáis | Idziesz w górę | Vuestro hermano quiere que vosotros subáis de nivel en el videojuego. |
| Que ustedes / ellos / ellas | suban | Że ty / oni idą w górę | El jefe de obra quiere que ellos suban la escalera para llegar al techo. |
Subir Niedoskonały tryb łączący
Niedoskonały tryb łączący ma dwie różne formy. Mówcy wybierają jedną lub drugą formę w zależności od różnic regionalnych lub stylistycznych, ale oba są prawidłowe.
opcja 1
| Que yo | subiera | Że poszedłem w górę | Eric quería que yo subiera al quinto piso en el ascensor. |
| Que tú | okręgi podwodne | Że poszedłeś w górę | El entrenador esperaba que tú subieras la montaña rápidamente. |
| Que usted / él / ella | subiera | Że ty / on / ona poszła w górę | Su compañera quería que ella subiera la temperatura del apartamento. |
| Que nosotros | subiéramos | Że poszliśmy w górę | El dyrygent sugería que nosotros subiéramos al tren con las maletas. |
| Que vosotros | subierais | Że poszedłeś w górę | Carlos quería que vosotros subierais de nivel en el videojuego. |
| Que ustedes / ellos / ellas | subieran | Że ty / oni poszli w górę | El jefe de obra quería que ellos subieran la escalera para llegar al techo. |
Opcja 2
| Que yo | poddać się | Że poszedłem w górę | Eric quería que yo subiese al quinto piso en el ascensor. |
| Que tú | poddaje się | Że poszedłeś w górę | El entrenador esperaba que tú subieses la montaña rápidamente. |
| Que usted / él / ella | poddać się | Że ty / on / ona poszła w górę | Su compañera quería que ella subiese la temperatura del apartamento. |
| Que nosotros | podzbiory | Że poszliśmy w górę | El dyrygent sugería que nosotros subiésemos al tren con las maletas. |
| Que vosotros | subieseis | Że poszedłeś w górę | Carlos quería que vosotros subieseis de nivel en el videojuego. |
| Que ustedes / ellos / ellas | subiesen | Że ty / oni poszli w górę | El jefe de obra quería que ellos subiesen la escalera para llegar al techo. |
Subir Imperative
Jeśli chcesz wydać bezpośredni rozkaz lub polecenie, potrzebujesz koniecznej koniugacji. Ponieważ są to zamówienia bezpośrednie, nie ma dla nich form imperatywnych Siema, él / ella, lub ellos / ellas. Poniższe tabele pokazują polecenia pozytywne i negatywne.
Pozytywne polecenia
| Tú | sube | Wchodzić! | ¡Sube la montaña rápidamente! |
| Usted | suba | Wchodzić! | ¡Suba la temperatura del apartamento! |
| Nosotros | subamos | Chodźmy w górę! | ¡Subamos al tren con las maletas! |
| Vosotros | subid | Wchodzić! | ¡Subid de nivel en el videojuego! |
| Ustedes | suban | Wchodzić! | ¡Suban la escalera para llegar al techo! |
Polecenia negatywne
| Tú | bez subas | Nie idź w górę! | ¡No subas la montaña rápidamente! |
| Usted | bez suba | Nie idź w górę! | ¡No suba la temperatura del apartamento! |
| Nosotros | bez subamos | Nie wchodźmy w górę! | ¡Brak subamos al tren con las maletas! |
| Vosotros | bez subáis | Nie idź w górę! | ¡No subáis de nivel en el videojuego! |
| Ustedes | bez suban | Nie idź w górę! | ¡Brak suban la escalera para llegar al techo! |