Neil Armstrong: Własnymi słowami

Astronauta Neil Armstrong (1930–2012) jest powszechnie uważany za bohatera amerykańskiego. Jego odwaga i umiejętności przyniosły mu zaszczyt bycia pierwszym człowiekiem, który postawił stopę na Księżycu w 1969 roku. Przez resztę życia poszukiwano jego poglądów na temat kondycji ludzkiej, technologii, eksploracja kosmosu, i więcej.

Armstrong nigdy nie interesował się zbytnim zainteresowaniem opinii publicznej po utworzeniu historii w NASA, chociaż był rzecznikiem wielu amerykańskich firm. Służył również w zarządach korporacyjnych i pracował w komisji, która zbadała prom kosmiczny z 1986 roku Pretendent katastrofa, między innymi. Dziś jego słowa wciąż rozbrzmiewają wiele lat po jego śmierci.

Najsłynniejszy cytat Armstronga nie ma sensu, ponieważ „człowiek” i „ludzkość” mają to samo znaczenie. Chciał powiedzieć „... jeden mały krok dla mężczyzny... ”odnoszący się do jego pierwszego kroku na Księżycu, mającego głębokie konsekwencje dla wszystkich ludzi. Astronauta miał nadzieję, że annały historii zapamiętają jego słowa za to, co chciał powiedzieć w czasie

W nocy w 1969 roku, kiedy statek kosmiczny pilotowany przez Armstronga osiadłszy na powierzchni księżyca, miliony ludzi na całym świecie słuchało radia lub oglądało telewizję. Sekwencja lądowania była ryzykowna i po osiągnięciu każdego kamienia milowego Armstrong lub kolega Buzz Aldrin ogłosi ją. Kiedy w końcu wylądowali, Armstrong poinformował świat, że się udało.

To proste stwierdzenie było ogromną ulgą dla ludzi w Mission Control, którzy wiedzieli, że zostało mu tylko kilka sekund paliwa na dokończenie lądowania. Na szczęście miejsce lądowania było względnie bezpieczne, a gdy tylko zobaczył gładką powierzchnię Księżyca, wylądował na swoim statku.

Pełny cytat brzmi: „Wierzę, że każdy człowiek ma skończoną liczbę uderzeń serca i nie zamierzam marnować żadnej z moich”. Niektórzy twierdzą, że fraza zakończyła się „bieganiem i robieniem ćwiczeń”, choć nie jest jasne, czy rzeczywiście powiedział że. W swoim komentarzu Armstrong był bardzo bezpośredni.

W wyrazie wyższej moralnej nadziei ludzkości Armstrong stwierdził: „Tutaj ludzie z planety Ziemia najpierw postawili stopę na Księżycu. Lipiec 1969 r. Przyszliśmy w pokoju dla całej ludzkości. ”Czytał na głos napis na tabliczce przymocowanej do modułu księżycowego Apollo 11, który pozostaje na powierzchni Księżyca. W przyszłości, kiedy ludzie będą żyli i pracowali na Księżycu, będzie to rodzaj wystawy „muzealnej” upamiętniającej pierwszych mężczyzn chodzących po powierzchni Księżyca.

Możemy sobie tylko wyobrazić, jak to jest stać na Księżycu i spójrz na odległą Ziemię. Ludzie przyzwyczaili się do naszego poglądu na niebo, ale odwrócenie się i zobaczenie Ziemi w całej jej niebieskiej chwale to widok, który tylko nielicznym uprzywilejowano. Ten pomysł przyszedł do głowy, gdy Armstrong stwierdził, że może podnieść kciuk i całkowicie zasłonić widok Ziemi.

Często mówił o tym, jak czuje się samotny i jak piękny jest nasz dom. W przyszłości ludzie z całego świata będą mogli żyć i pracować na Księżycu, wysyłając z powrotem własne zdjęcia i przemyślenia na temat tego, jak to jest zobaczyć naszą rodzimą planetę z zakurzonego księżyca powierzchnia.

Armstrong mocno wierzył w eksplorację przestrzeni kosmicznej, a jego doświadczenie w misji było hołdem dla jego ciężkiej pracy i wiary, że program kosmiczny był czymś, do czego Ameryka miała dążyć. Kiedy wypowiedział to stwierdzenie, potwierdził, że podróż w kosmos jest tylko kolejnym krokiem ludzkości.

Złożoność podróży na Księżyc jest ogromna, nawet jak na dzisiejsze standardy. Nowoczesne statki kosmiczne z nowszymi standardami bezpieczeństwa i pokoleniami wiedzy specjalistycznej wkrótce powrócą na Księżyc. Ale na początku ery kosmicznej wszystko było nowe i stosunkowo niesprawdzone.

Pamiętaj, że moc obliczeniowa dostępna dla modułu lądowania Apollo była mniejsza niż w dzisiejszych kalkulatorach naukowych. Technologia w telefonach komórkowych wprawia go w wstyd. W tym kontekście niesamowite jest, że lądowanie na Księżycu zakończyło się sukcesem. Armstrong miał do dyspozycji najlepszą technologię tamtych czasów, która naszym zdaniem wygląda raczej na staromodny. Ale wystarczyło, aby zabrać go na księżyc iz powrotem, o czym nigdy nie zapomniał.

Część treningu astronautów Apollo polegała na poznaniu geologii powierzchni Księżyca i możliwości przekazania jej z powrotem na Ziemię podczas jej eksploracji. W tym kontekście Armstrong przedstawił dobry raport naukowy z tej dziedziny.

„To świetna powierzchnia w tym świetle słonecznym. Horyzont wydaje się dość blisko ciebie, ponieważ krzywizna jest o wiele bardziej wyraźna niż tutaj na Ziemi. To interesujące miejsce. Polecam. ”Armstrong próbował wyjaśnić to niesamowite miejsce, w którym niewielu ludzi kiedykolwiek odwiedzało najlepiej, jak potrafił. Inni astronauci, którzy chodzili po Księżycu, wyjaśnili to w podobny sposób. Aldrin nazwał powierzchnię księżyca „wspaniałym pustkowiem”.

„Ludzie mają dociekliwą naturę, co przejawia się w naszym pragnieniu zrobienia następnego kroku i znalezienia kolejnej wielkiej przygody”. Isc do księżyc tak naprawdę Armstrong nie był pytaniem; był to po prostu kolejny krok w ewolucji naszej wiedzy. Dla niego i dla nas wszystkich udanie się tam było konieczne, aby zbadać granice naszej technologii i przygotować grunt pod to, co ludzkość mogłaby osiągnąć w przyszłości.

„W pełni spodziewałem się, że do końca wieku osiągnęlibyśmy znacznie więcej niż w rzeczywistości”. Od tamtego czasu Armstrong komentował swoje misje i historię eksploracji. Apollo 11 był wówczas postrzegany jako punkt wyjścia. Okazało się, że ludzie mogą osiągnąć to, co wielu uważa za niemożliwe, a NASA postawiła na wielkość.

Wszyscy w pełni oczekiwali, że ludzie wkrótce wyruszą na Marsa. Kolonizacja księżyca była prawie pewna, prawdopodobnie pod koniec wieku. Jednak kilkadziesiąt lat później Księżyc i Mars są wciąż automatycznie badane, a plany eksploracji tych światów przez ludzi są wciąż opracowywane.