Treść lub słowo leksykalne w języku angielskim

W Gramatyka angielska i semantyka, a słowo treści to słowo, które przekazuje informacje w tekście lub akt mowy. Jest również znany jako słowo leksykalne, morfem leksykalny, kategoria merytorycznalub treściowy, i może być skontrastowany z warunkamisłowo funkcyjnelub gramatyczne słowo.

W jego książce Sekretne życie zaimków (2011), psycholog społeczny James W. Pennebaker rozszerza tę definicję: „Słowa treści to słowa, które mają wspólne znaczenie kulturowe w oznaczaniu obiektu lub działania... Słowa z treści są absolutnie niezbędne, aby przekazać pomysł komuś innemu. ”

Słowa treści - które obejmują rzeczowniki, czasowniki leksykalne, przymiotniki, i przysłówki-należeć do otwarte klasy słów: to znaczy klas słów, do których łatwo dodawani są nowi członkowie. „The denotacja słowa treści „powiedz Kortmann i Loebner” to kategoria lub zbiór wszystkich potencjalnych odniesień ”(Zrozumienie semantyki, 2014).

We wszystkich językach rozróżnia się „słowa treści” i „słowa funkcyjne”. Słowa treści mają znaczenie opisowe; rzeczowniki, czasowniki, przymiotniki i przysłówki są rodzajem słowa treści. Słowa funkcyjne są zazwyczaj małymi słowami i sygnalizują relacje między częściami zdań lub coś o pragmatycznym znaczeniu zdania, np. czy to pytanie. Wiersz „Jabberwocky” Lewisa Carrolla dobrze ilustruje to rozróżnienie:

instagram viewer

Twas brillig i śliskie palce
Czy gyre i ryknęły w wabe:
Wszystkie naśladowania były borogove,
A math raths wyskakuje.

W języku angielskim słowa funkcyjne obejmują determinanty, Jak na przykład , a, mój, twój, zaimki (np. Ja, ja, ty, ona, oni), różne czasowniki pomocnicze (np. mieć, jest, może, zrobi), koordynowanie spójników (i, lub, ale), i spójniki podrzędne (na przykład. jeśli, kiedy, ponieważ, ponieważ). Przyimki są przypadkiem granicznym. Mają trochę treści semantycznych, ale są małe klasa zamknięta, nie dopuszczając prawie żadnych historycznych innowacji. Niektóre angielskie przyimki pełnią głównie funkcję gramatyczną z (jakie jest znaczenie z?), a inne mają wyraźną treść opisową (i relacyjną), na przykład pod. Można łatwo wymyślić nowe słowa z treści w języku; w szczególności nieustannie wymyślane są nowe rzeczowniki i nowe czasowniki (np. Google, gazump) i przymiotniki (np. naff, grungy) również nie są często używane. Natomiast niewielki zestaw słów funkcyjnych w języku jest znacznie bardziej niezmienny i względnie stały przez stulecia. ”(James R. Hurford, The Origins of Language: A Slim Guide. Oxford University Press, 2014)

instagram story viewer