W Gramatyka angielska, a wolna klauzula względna jest rodzajem klauzula względna (to znaczy grupa słów zaczynająca się od wh-słowo), który zawiera poprzednik w sobie. Nazywany także nominalna klauzula względna, a stopiona konstrukcja względna, an niezależna klauzula względnalub (w gramatyka tradycyjna) a zdanie podrzędne.
Wolny krewny może odnosić się do ludzi lub rzeczy i może działać jako Przedmiot, a komplementlub obiekt.
Przykłady i obserwacje
- „Nikt tego nie wie, bo nikt nie wie co naprawdę się stało."
(Donald E. Zachodnie Jezioro, Hak. Mysterious Press, 2000) - „Chcemy to upewnić co robimy jest naprawdę co powinniśmy robić."
(Generał Abrams w Vietnam Chronicles: The Abrams Tapes, 1968-1972, ed. autor: Lewis Sorley. Texas Tech University Press, 2004) - "Możesz powiedzieć co ci się podoba. Spaliłem moje angielskie książki i nie dostałem dyplomu. Teraz mówię tylko, jeśli wolno mi, że Willie powinien uzyskać stopień naukowy. (V.S. Naipaul, Pół życia. Alfred A. Knopf, 2001)
- „Mężczyzna w mundurze Żandarmerii Wojskowej wszedł do jednostki i właśnie się odwrócił gdzie ona stała." (Michael Palmer, Piąta fiolka. St. Martin's Press, 2007)
- „Słuchaj, Cynthio - masz doskonałe prawo do odmowy. Idź naprzód i pomyśl cokolwiek chcesz. Nawet jeśli chcesz być zły, to bądź zły ”. (Philip Roth, Odpuscic sobie. Random House, 1962)
- „„ Z tego, co słyszę, naprawdę możesz to odłożyć ”.
"'Ktokolwiek ci to powiedział jest kłamcą. Bledsoe wyprostował się z relingu i ruszył w stronę stodoły. (Michael Joens, Wodze krwi. Thomas Dunne Books, 2005)
Poprzedniki w wolnych klauzulach względnych
„Względne słowo w nominalnej klauzuli względnej nie ma poprzednika, ponieważ poprzednik jest połączony z krewnym: Znalazłem co (ten który; rzecz w tym, że) szukałeś; On mówi cokolwiek (cokolwiek co) on lubi. Ponieważ są one wolne od poprzedników, takie klauzule są czasami nazywane niezależny lub wolny zdania względne." (Tom McArthur, Zwięzły Oxford Companion do języka angielskiego. Oxford University Press, 2005)
Bezgłowy krewny
„Klauzula względna, która najwyraźniej nie ma głowa nazywa się wolna klauzula względna, czasami nazywany także bezgłowy krewny (choć niektórzy twierdzą, że głowa jest obecna składniowo ale fonologicznie puste, a zatem jest to termin wprowadzający w błąd) ”. (R.E. Asher i J.M.Y. Simpson, Encyklopedia języka i językoznawstwa. Pergamon Press, 1994)
Charakterystyka dowolnych klauzul względnych
„[The] bezpłatne zdania względne... [są] wyróżnione kursywą w:
(117a) Co mówisz jest prawdziwy
(117b) Pójdę gdzie idziesz
(117c) Nie lubię jak się do niej zachowywał
Charakteryzują się tym, że wh-zaimek co / gdzie / jak wydaje się być bezkonkurencyjnym, ponieważ nie odwołuje się do żadnego innego składnika w zdaniu. Co więcej, zbiór zaimków względnych znalezionych w swobodnych klauzulach względnych jest nieco inny niż w ograniczenia lub aplikacje: np. co i w jaki sposób mogą służyć jako wolne zaimki względne, ale nie jako zaimki przyimkowe lub ograniczające; i odwrotnie który może służyć jako zaimek względny ograniczający lub appositive, ale nie jako swobodny zaimek względny. ” (Andrew Radford, Analiza angielskich zdań: minimalistyczne podejście. Cambridge University Press, 2009)
Dwa rodzaje swobodnych klauzul względnych: określone i nieokreślone
„Pierwszy typ wolna klauzula względna, określona wolna klauzula względna, wprowadza a wh- słowo takie jak co, gdzielub kiedy, jak pokazano w (64).
(64) Mark je co on zamawia.
... [V] erbs, po których następuje definitywnie wolny krewny zaczynający się od co musi nadążać za nim człowiek NP. Co wybrał Jim w (65a), wolny krewny, przechodzi ten test, jak pokazano przez (65b).
(65a) Sally zamówił co wybrał Jim.
(65b) Sally zamówił hamburger / kawa / kawałek ciasta.
Kolejnym testem dla określonych wolnych krewnych jest zastępowanie to (rzecz) która dla co, jak pokazano w (66).
(66) Sally zamówił ta rzecz, którą wybrał Jim.
"... Drugim rodzajem wolnej klauzuli względnej jest nieokreślona wolna klauzula względna, zwany także warunkowa wolna klauzula względna ponieważ słowa wprowadzające klauzulę (kto (m) kiedykolwiek, cokolwiek, cokolwiek, kiedykolwiek, i jednak) można sparafrazować za pomocą gdyby, jak pokazują (68a) i (68b), lub niezależnie od tego, jak pokazano za pomocą (68c) i (68d).
(68a) Joan tańczy z ktokolwiek prosi ją do tańca.
(68b) Jeśli ktoś poprosi Joan, by zatańczyła z nimtańczy z nim.
(68c) Fred je cokolwiek Alice mu zaoferuje.
(68d) Bez względu na wszystko, co Alice oferuje Fredowi, on je. ”
(Ron Cowan, Gramatyka nauczyciela języka angielskiego: podręcznik i przewodnik. Cambridge University Press, 2008)