Definicja assonansu i przykłady

Assonance to powtórzenie identycznego lub podobnego samogłoska brzmi w sąsiednich słowach (jak w „fjash i chjaps ”i„ bzad mzan ”). Przymiotnik: asonansowy.

Assonance jest metodą osiągania nacisk i spójność w krótkim fragmencie tekstu.

Assonans jest ściśle związany z wewnętrznym wierszyk. Jednak asonans różni się od rymu tym, że rym zwykle obejmuje zarówno samogłoskę, jak i spółgłoska Dźwięki.

Etymologia
Z łaciny „dźwięk”

• „Jeśli beczę, kiedy mówię, to dlatego, że właśnie dostałem... runo. ”
  (Al Swearengen w Balast, 2004)
• „Serce nie większe niż nasiona pomarańczy przestało bić”.
  (James Salter, „Am Strande von Tanger”. Zebrane historie. Pan Macmillan, 2013)
• „To bije... jak zamiata... jak to czyści! ”
  (hasło reklamowe odkurzaczy Hoover, lata 50.)
• „Te obrazy, które jeszcze
  Rodzą się świeże obrazy,
  To rozdarte delfinami, to dręczone gongiem morze.
  (W.B. Yeats, „Byzantium”)
• „Wkrótce porwały go fale i zatracił się w ciemności i odległości”.
  (Mary Shelley, Frankenstein, 1818)
• „Zdiagnozował trudność Camilli jako niestrawność i zamknął się w swojej kabinie”.
  instagram viewer
  
  (William Gaddis, Uznania. Harcourt Brace & Company, 1955)
• "Miękki język wydobywały się z ich bezlitosnych warg, gdy krążyły w kółko wokół pola, wijąc się między chwastami, ciągnąc swoje długie ogony wśród grzechotających kanistrów. ”
  (James Joyce, Portret artysty jako młodego człowieka, 1916)
• „Skórki pająków leżą na bokach, półprzezroczyste i poszarpane, a ich nogi wysychają w węzłach”.
  (Annie Dillard, Święta Firma, 1977)
• „Błysk z wysypką daj mi kasę, puszczając mój popiół
  Uciekaj z moimi pieniędzmi, synu, wyjdź z hukiem ”.
  (Busta Rhymes, „Gimme Some More”, 1998)
• „Prawo nie może zmienić serca, ale może powstrzymać bezdusznych”.
  (Martin Luther King, Jr., przemówienie do National Press Club 19 lipca 1962 r.)
• „Ale wieczorem podczas kolacji, kiedy poprosiłem go, żeby mi przekazał tę cholerną szynkę, wuj Jack wskazał na mnie. „Do zobaczenia, młoda damo” - powiedział.
  (Harper Lee, Zabić drozda, 1960)
• „Nie idź łagodnie w tę dobranoc,
  Starość powinna płonąć i zachwycać się pod koniec dnia;
  Wściekłość, wściekłość przeciwko umarciu światła... . .
  Grób, bliski śmierci, który widzi oślepiającym wzrokiem
  Ślepe oczy mogą płonąć jak meteoryty i być gejem,
  Wściekłość, wściekłość wobec umierającego światła. ”
  (Dylan Thomas, „Nie idź łagodnie w tę dobranoc”)
• „Zachodzące słońce lizało twardą, jasną maszynę jak wielka niewidzialna bestia na kolanach”.
  (John Hawkes, Śmierć, sen i podróżnik, 1974)
• „Muszę wyznać, że w moich poszukiwaniach czułem się przygnębiony i niespokojny”.
  (Thin Lizzy, „With Love”)
• „Nazywam ją upiorną dziewczyną, ponieważ była upiorną dziewczyną….. Opuszczony, duszny, sentymentalny pokaz, z topniejącymi oczami i gruchającym głosem oraz najbardziej niezwykłymi widokami na takie rzeczy jak gwiazdy i króliki. ”
  (P.G. Wodehouse, Kod Woosters, 1938)
• „W tej opanowanej samotności w tym momencie całe jego życie wydawało mu się próżnością”.
  (Robert Penn Warren, Nocny jeździec, 1939)
• - Chudy, wysoki na sześć stóp, blady chłopiec z aktywnym jabłkiem Adama, wpatrujący się w Lo i jej pomarańczowo-brązowy nagi brzuch, który pocałowałem pięć minut później, Jack.
  (Vladimir Nabokov, Lolita, 1955)
• „Paski folii aluminiowej mrugają jak ludzie”
  (Sylvia Plath, „The Bee Meeting”)
• „Księżyc jak kwiat
  W niebiańskiej altanie
  Z cichą rozkoszą
  Siedzi i uśmiecha się w nocy. ”
  (William Blake, „Night”. Pieśni niewinności, 1789)

• "Asonacja, (lub rime przyśrodkowe) to zgodność dźwięków samogłoskowych dwóch lub więcej słów, gdy dźwięki spółgłoskowe poprzedzające i następujące samogłoski nie są zgodne. A zatem, strajk i szlifować, kapelusz i mężczyzna, „szamotać się” ze sobą zgodnie z zasadami asonansu ”.
  (J.W. Bright, Elementy angielskiej wersji, 1910)
• „Uważaj na nadmierne asonacja. Wszelkie przypuszczenia, które zwracają na siebie uwagę, są nadmierne ”.
  (John Earle, Prosta gramatyka języka angielskiego, 1898)
• "Warunki aliteracja, asonacja, i wierszyk identyfikować powtarzające się dźwięki, które w praktyce często są ze sobą swobodnie miksowane... .. Zdecydowanie, gdzie jeden się kończy, a drugi zaczyna się, może nie być łatwe ani użyteczne.
  (Tom McArthur, The Oxford Companion to the English Language, 1992)
• „Rymowanie, aliteracja, asonacja, a połączone współbrzmienie często prowadzą do zawrotnej lingwistyki. „Twinz” Big Punishera zawiera ten kuplet...: „Umarli w środku małej Italii / Little nie wiedzieliśmy, że oszukaliśmy średniego człowieka, który nie wiedział zbytnio.”... Wpisując pojedynczy dźwięk, uruchamia oszałamiającą serię rymowanych odmian („środkowy”, „mały”, „zagadkowy”, „środkowy”, „niesforny”), na których dalej opiera się dzięki współbrzmieniu (re) i asonans (ja) i aliteracja (re i l). Tak się dzieje, gdy poeta ma pełną kontrolę nad swoimi rymowankami ”.
  (Adam Bradley, Book of Rhymes: The Poetics of Hip Hop. BasicCivitas, 2009)

Wymowa: ASS-a-nins

Znany również jako: rym przyśrodkowy (lub rym), niedokładny rym