Często mylone słowa: przedostatni i ostateczny

Słowa przedostatni i ostateczny mają powiązane znaczenia, ale są nie synonimy.

Jako oba przymiotnik i a rzeczownik, przedostatni oznacza obok ostatniego. (Przedostatni jest nie bardziej ostateczny niż ostateczny. Zobacz uwagi dotyczące użytkowania poniżej.)

Przymiotnik ostateczny oznacza ostatni, ostatni, elementarny, podstawowy lub maksymalny. Jako rzeczownik, ostateczny odnosi się do końcowego punktu lub wyniku.

• "Mój przedostatni Chodzi o to, że semestr kończy się 13 kwietnia, a raporty i listy klas powinny być w moim biurze tydzień wcześniej. I ostatni element: przenoszę się, aby wszyscy odkładam się do mojego salonu na kieliszek sherry ”.
  (Robert Barnard, Szkoła morderstwa, 2013)
• „Solar Impulse 2 wylądował w środę w Kairze przedostatni zatrzymaj się, gdy samolot zasilany energią słoneczną zbliża się do końca maratonu po całym świecie. Po dwudniowym locie z Hiszpanii dzieli go tylko jedna ostatnia odnoga od miejsca docelowego, Abu Zabi, gdzie rozpoczęła swoją odyseję w marcu ubiegłego roku. ”
  instagram viewer
  
  („Solar Impulse 2 Lands in Egypt in Penultimate Stop of Its World Tour”. Opiekun [UK], 13 lipca 2016 r.)
• „Dla wielu Amerykanów, ostateczny wymarzonym samochodem od dawna jest Cadillac. ”
  (Mark Laver, Jazz sprzedaje: muzykę, marketing i znaczenie. Routledge, 2015)
• „Wampiry osiągnęły ostateczny w romantycznej transcendencji: nieśmiertelność i ciągłe odtwarzanie samobójstwa ”.
  (Atara Stein, Byronic Hero w filmie, fikcji i telewizji, 2009)
• „Powiedziano dobrze, że mitologia to przedostatni prawda - przedostatnia, ponieważ ostateczny nie można wyrazić słowami. To jest ponad słowami, poza obrazami, poza ograniczającą krawędź Buddyjskiego Koła Stawania. ”
  (Joseph Campbell, Moc mitu, 1988)

• „Właściwie używane, przedostatni oznacza „obok ostatniego” jako przedostatnia gra sezonu i przedostatnia sylaba jednym słowem. Czasami jest używane niepoprawnie w miejscu, w którym słowo ostateczny jest wezwany, zwłaszcza gdy oznacza „reprezentowanie lub wykazywanie jak największego rozwoju lub wyrafinowania”, jak w Ten samochód jest przedostatni pod względem inżynierii i designu. Ten błąd może odzwierciedlać błędne przekonanie, że długopis- jest prefiks który działa jak wzmacniacz tego słowa ostateczny. Ale długopis- faktycznie pochodzi od łacińskiego słowa paene, co oznacza „prawie”. (Długopis- znajduje się również w słowie półwysep, co znaczy, etymologicznie przynajmniej „prawie wyspa”.) Ludzie, którzy znają prawidłowe znaczenie przedostatni odrzucić jego użycie jako synonim ostateczny i może być skłonny postrzegać mówcę lub pisarza jako ignoranta, a nawet pretensjonalnego ”.
  (Przewodnik po amerykańskim dziedzictwie współczesnego użytkowania i stylu. Houghton Mifflin, 2005)
• „Koncert był niesamowity. To była przedostatnia rozrywka! Przeczytałem słowo przedostatni gdzieś i zdecydowałem, że to jeszcze bardziej ekstremalna wersja superumiejętności. Mój profesor aktor Rick Seer przechylił głowę pod śmiesznym kątem i powiedział: przedostatni oznacza od drugiego do ostatniego. Nie superumiejętność. Zrobiłem to, kiedy szedłem, zawiodło mnie tam. Okropnie, śmiertelnie mnie zawiodło ”.
  (Krista Vernoff, Gra trwa! Dieta. William Morrow, 2009)
• „Coś nie może być bardziej ostateczny niż coś innego i bardzo ostateczny brzmi okropnie. Co więc robią ludzie, jeśli chcą dobitny- i spójrzmy prawdzie w oczy, większość z nas przesadza. Jak przekazujemy ideę, że coś naprawdę jest niezrównane, poza tym światem największe?
  "Wygląda na to że przedostatni jest obecnie rekrutowany w tym celu. Jest to interesujący rozwój, ponieważ jeśli zmiana się utrzyma, zmieni ona ortodoksyjne znaczenie przedostatni na głowie. U podstaw, przedostatni pochodzi z łaciny paene, co oznacza „prawie” plus ultimas 'ostatni, ubiegły, zeszły.' Więc przedostatni oznacza dosłownie „prawie ostatni”. To nowe potoczny użycie ma teraz „poza końcem” - odnosić się do czegoś poza wszystkimi innymi.. .
  "Sposób użycia przedostatni oznaczać „absolutnie największy” można prawdopodobnie najlepiej opisać jako malapropizm.... Malapropizm występuje, gdy mówcy błędnie zamieniają słowo z powodu podobieństwa w wymowa (lub ze względu na wspólny element znaczenia). ”
  (Kate Burridge, Gift of the Gob: Morsels of English Language History. HarperCollins Australia, 2011)

(a) „Pochylił się i pocałował Maryję w usta, pozycję _______ na jego liście. Pozostało tylko wyjść przez drzwi. ”
(David Marusek, Mind Over Ship, 2010)
(b) „Prezydent jest _______ decydentem w sprawach wojskowych. Wszędzie, gdzie idzie prezydent, podobnie jak „piłka nożna” - teczka wypełniona wszystkimi kodami niezbędnymi do rozkazu ataku nuklearnego. Tylko prezydent ma prawo nakazać użycie siły nuklearnej. ”
(Amerykański rząd i polityka dzisiaj: podstawy, 2010)

(a) „Pochylił się i pocałował Maryję w usta przedostatni pozycja na jego liście. Pozostało tylko wyjść przez drzwi. ”
(David Marusek, Mind Over Ship, 2010)
(b) „Prezesem jest ostateczny decydent w sprawach wojskowych. Wszędzie, gdzie idzie prezydent, podobnie jak „piłka nożna” - teczka wypełniona wszystkimi kodami niezbędnymi do rozkazu ataku nuklearnego. Tylko prezydent ma prawo nakazać użycie siły nuklearnej. ”
(Amerykański rząd i polityka dzisiaj: podstawy, 2010)