Czasownik ukryty jest nieformalnym terminem w gramatyka tradycyjna za niepotrzebne nominalizacja: kombinacja czasownik-rzeczownik używana zamiast pojedynczego, mocniejszego czasownika (na przykład dokonać poprawy zamiast ulepszać). Znany również jako czasownik rozwodniony lub a czasownik duszony.
Ponieważ przyczyniają się ukryte czasowniki rozwlekłość stylu, są ogólnie uważane za stylistyczny wina, zwłaszcza w pisanie akademickie, pisanie artykułów biznesowych, i techniczne pisanie.
Przykłady i obserwacje
Henrietta J. Tichy: W prozie funkcjonalnej często występuje czasownik osłabiony lub rozwodniony. Niektórzy pisarze unikają określonego czasownika, takiego jak rozważać; zamiast tego wybierają ogólny czasownik o małym znaczeniu brać lub dać i dodaj rzeczownik wynagrodzenie z niezbędnymi przyimkami, jak w wziąć pod uwagę i rozważcie, poświęćcie uwagę, i wydatki na rozważenie. W ten sposób nie tylko używają trzech słów do wykonania pracy jednego, ale także biorą znaczenie z najsilniejsze słowo w zdaniu, czasownik i umieść znaczenie w rzeczowniku, który ma podwładnego pozycja... Słaby jak łowca szkockiej w dzbanku wody, nie jest to ani dobry alkohol, ani dobra woda.
Cena Lisa: Kiedy zamieniasz czasownik w rzeczownik, jesteś nominalizujący- okropna rzecz do zrobienia. Oczywistym sygnałem, że właśnie nominowałeś czasownik, jest to, że słowo wydłuża się, często dodając sufiks łaciński cja, izacja, albo gorzej.... Nie nadużywaj czasownika, zmuszając go do działania jak rzeczownik.
Stephen Wilbers: Wielu pisarzy cierpi na nadmierną zależność od rzeczowników. Biorąc pod uwagę wybór między czasownikiem a rzeczownikową formą czasownika (zwaną „nominalizacją”), instynktownie wybierz rzeczownik, być może pod błędnym przekonaniem, że rzeczownik doda im autorytetu i wagi słowa. Cóż, dodaje wagi, ale to zły rodzaj wagi, a ta tendencja powoduje, że styl jest ciężki. Na przykład zamiast pisać „Muszę skorygować to zdanie”, napiszą: „Muszę dokonać korekty tego zdania”. Oto kolejny przykład zdania ważonego przez rzeczowniki. „Sugeruję, abyśmy zmniejszyli nasze koszty ogólne”. Porównaj to zdanie z „Proponuję zmniejszyć nasze koszty ogólne. Wersja z energią czasownika jest nie tylko bardziej zwięzła (sześć słów zamiast jedenastu), ale także więcej dobitny- a osoba stojąca za tymi słowami wydaje się bardziej decydująca.