Słowa zafascynowały George Carlin. Od wczesnej rutyny do „Siedmiu słów, których nigdy nie można powiedzieć w telewizji”, po inwentarz eufemizmy w języku „Ogłoszenia linii lotniczych” - szczególnie zgięte lub nadużywane lub „miękki” język- był jego powtarzającym się motywem. „Ogólnie rzecz biorąc - powiedział kiedyś - język jest narzędziem do ukrywania prawdy”.
Carlin, który zmarł w 2008 r., Wyraźnie wiedział coś o claptrap - i twaddle, poppycock, balderdash, bełkoti napęd. W rzeczywistości „bzdura” to słowo, którego używał do opisania własnych pism - „Dobry, zabawny, czasami bystry, ale zasadniczo bzdurny” (Napalm i głupiutki kit, Hyperion, 2001).
Na przykład motorykę Carlina rozważ jego krótki esej „Count the Fluous Redundant Pleonastic Tautologies”. Esej nie obejmuje wszystkich 200 z powszechne zwolnienia na naszej własnej liście, ale jest blisko:
Moi rodacy, mówię do was jako równi, wiedząc, że zasługujecie na uczciwą prawdę. I pozwólcie, że was uprzedzę, moja tematyka dotyczy poważnego kryzysu spowodowanego wydarzeniem z mojej przeszłości: zabójstwem ochroniarza w stylu egzekucyjnym na ciężarówce dostawczej. W tym szczególnym momencie wpadłem w głęboką depresję, popełniając błędy psychiczne, które wydawały się zagrażać moim przyszłym planom. Nie przesadzam.
Potrzebowałem nowego początku, więc postanowiłem złożyć wizytę towarzyską osobistemu przyjacielowi, z którym mam te same wspólne cele i który jest jedną z najbardziej wyjątkowych osób, jakie kiedykolwiek spotkałem osobiście. Wynik końcowy był nieoczekiwaną niespodzianką. Kiedy powtórzyłem jej, że potrzebuję nowego początku, powiedziała, że mam rację; i jako dodatkowy plus wymyśliła ostateczne rozwiązanie, które było absolutnie idealne.
Opierając się na swoich przeszłych doświadczeniach, uznała, że musimy połączyć się we wspólnej więzi przez łącznie 24 godziny na dobę, aby znaleźć nowe inicjatywy. Co za nowatorska innowacja! Jako dodatkowy bonus podarowała mi bezpłatny prezent z tuńczyka. Od razu zauważyłem natychmiastową pozytywną poprawę. I chociaż moje wyzdrowienie nie jest całkowicie zakończone, to w sumie czuję się znacznie lepiej, wiedząc, że nie jestem wyjątkowo samotny.
(Kiedy Jezus przyniesie kotlety wieprzowe? Hyperion, 2004)
Za komicznymi obserwacjami Carlina kryje się przenikliwy wgląd językowy samozwańczego „rozczarowanego idealisty”.
„Podważaj wszystko, co czytasz, słyszysz, widzisz lub powiedziano” - zalecił w wywiadzie dla CNN z 2004 roku. „Pytanie to. I spróbuj zobaczyć świat takim, jaki jest w rzeczywistości, w przeciwieństwie do tego, co ktoś, firma, organizacja lub jakiś rząd próbuje to przedstawić jako, lub przedstawić jako, jakkolwiek źle to oznaczył, ubrał lub powiedział ty."
Teraz, gdy Carlin odszedł, wyszedł, wymeldował się, wyszedł, poszedł do chwały, spieniężył go żetony, i dołączyliśmy do ogromnej większości, aby spać wielki sen, nie odważymy się mówić miłych rzeczy mu. Na to jest już za późno.
Przewrotnym faktem jest, że wraz ze śmiercią zyskujesz na popularności. Gdy tylko zejdziesz z drogi wszystkim, twoja krzywa aprobaty przesuwa się gwałtownie w górę. Po śmierci dostajesz więcej kwiatów niż przez całe życie. Wszystkie kwiaty przybywają na raz. Za późno.
(Napalm i głupiutki kit, Hyperion, 2001)
Więc powiemy, dziękuję, George. Dzięki za wszystkie motory.