Słowa mieć nadzieję i skaczący są oba obecne imiesłowy (formy czasownika kończące się na -ing), ale są wyraźny inaczej i ich znaczenia w ogóle nie są powiązane.
Definicje
Mam nadzieję jest obecną imiesłowową formą nadzieja- życzyć sobie lub czuć, że wydarzy się coś dobrego lub pożądanego, lub oczekiwać czegoś z pewnym stopniem pewności siebie.
Hopping jest obecną imiesłowową formą chmiel—W celu wykonywania małych skoków (czasami tylko na jedną stopę), bycia bardzo zajętym lub bycia bardzo zdenerwowanym (jak w wyrażeniu „skaczący szalony").
Przykłady
- Jimmy wyszedł do szkoły wcześnie rano, mieć nadzieję aby uniknąć Benny'ego i jego kumpli.
- Kolya była skaczący jak kurczak próbujący złapać robaka.
- „Nie miałem apetytu na wróble skaczący od drzewa do drzewa nade mną, ale wydawało się, że nie ma sposobu, aby ich o tym przekonać. Każdy, tak wielki jest jego próżność, uważa się za wyjątkowo jadalnego ”.
(J.F. Powers, „Death of a Favourite”. Nowojorczyk, 1951) -
"Bo szedł szybko, prawie skaczący, mieć nadzieję uderzyć ją do drzwi. ”
(Thomas Glynn, „Bo and Be”. Stwierdzenia 2: Nowa fikcja. Fiction Collective, 1977)
"Kiedy czasownik kończy się finałem cichy mi, upuść to mi przed dodaniem przyrostek-ing. To słowo jest nadzieja z długim o dźwięk. Ostatnia cisza mi sprawia, że długo. Nie jest chmiel, co wymawia się skrótem o i właśnie to powinny zrobić króliczki ...
"Chmiel to słowo jeden-jeden-jeden: słowo jednego sylaba, kończąc na jednym spółgłoska, poprzedzona jednym samogłoska. Podwajasz ostatnią spółgłoskę przed dodaniem sufiksu zaczynającego się od samogłoski. ” (Elizabeth Hagner, Pisownia demonów tydzień po tygodniu. Walch Publishing, 1997)
Hoping Against Hope
„[„ Nadzieja przeciw nadziei ”oznacza] mieć nadzieję lub życzenie bez powodu i uzasadnienia, jak w„ Jestem ” mieć nadzieję wbrew nadziei że ktoś zwróci mój portfel. ”
(Christine Ammer, The American Heritage Dictionary of Idioms, 2nd ed. Houghton Mifflin Harcourt, 2013)
Ćwiczyć
(a) Mary zobaczyła Pawła _____ wzdłuż molo.
(b) Była _____, że nie potknąłby się.
(c) „Restauracja była _____– Grant powiedział jej o jej rosnącej popularności - ale na szczęście mieli zastrzeżenia”. (Jennifer Lane, Złe zachowanie. Omnific Publishing, 2011)
Odpowiedzi na ćwiczenia praktyczne
(a) Mary widziała Pawła skaczący wzdłuż molo.
(b) Była mieć nadzieję że nie potknie się.
(c) „Restauracja była skaczący- Grant powiedział jej o rosnącej popularności - ale na szczęście mieli zastrzeżenia. (Jennifer Lane, Złe zachowanie. Omnific Publishing, 2011)