Definicja i przykłady zerowej kopuły

W ich książce Spoken Soul: The Story of Black English (Wiley, 2000), John R. Rickford and Russell J. Rickford zauważa, że ​​kopuła zerowa jest jedną z najbardziej „charakterystycznych i potwierdzających tożsamość” cech charakterystycznych afrykańsko-amerykańskiego języka angielskiego (AAVE).

„[Toya A.] Wyatt (1991) stwierdził, że przedszkolaki AAE chętniej korzystały zero kopuły: po podmiotach zaimkowych (56%) zamiast rzeczownikach rzeczownikowych (21%); przed predykatami lokatywnymi (35%) i predykatami przymiotnikowymi (27%) zamiast predykatów rzeczownikowych (18%); oraz w predykatach liczby pojedynczej i mnogiej drugiej osoby (45%) zamiast predykatów liczby pojedynczej trzeciej osoby (19%). Ponadto, kopuła zerowa występowała mniej niż 1% czasu w kontekście czasu przeszłego, liczby pojedynczej w osobie i klauzul końcowych. Sugeruje to, że już w wieku trzech lat dzieci mówiące AAE nie tylko nabywają podstawowe cechy gramatyczne AAE, ale także reguły zmiennych specyficzne dla języka, które rządzą ich użyciem (Wyatt 1996)."

instagram viewer

(Toya A. Wyatt, „Nabywanie i utrzymanie dzieci przez AAE”. Kontekst społeczno-kulturowy i historyczny języka afroamerykańskiego, ed. autor: Sonja L. Lanehart. John Benjamins, 2001)

"Zero kopula jest prawdopodobnie jedną z najłatwiejszych funkcji pidgins.... Jednak w żadnym wypadku nie jest to funkcja wyłącznie pidgin... Zatem chociaż kopuła zerowa może istnieć lub istniała w dowolnym czasie we wszystkich pidżinach, nie jest to cecha odróżniająca pidżiny od innych języków. ”
(Philip Baker, „Niektóre wnioski rozwojowe z badań historycznych Pidgins i Creoles”. Wczesne etapy kreolizacji, ed. autor: Jacques Arends. John Benjamins, 1995)

instagram story viewer