Miejsca nazwane na podstawie lokalizacji geograficznych Old Country

Jaki jest związek geograficzny między prowincją Nowa Szkocja w Kanadzie i francuskiej Nowej Kaledonii na Oceanie Spokojnym? Połączenie jest w ich nazwach.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego w wielu światowych centrach imigracyjnych - takich jak USA, Kanada i Australia - istnieje wiele osad o nazwach takich jak Nowa Dania, Nowa Szwecja, Nowa Norwegia lub Nowa Niemcy? Nawet jeden z stanów australijskich nosi nazwę Nowa Południowa Walia. Te liczne geograficzne miejsca z „nowymi” w nazwie - Nowy Jork, Nowa Anglia, New Jersey i wiele innych w Nowym Świecie - są nazwane na cześć „oryginalnych” ze Starego Świata.

Po „odkryciu” obu Ameryk pojawiła się konieczność wprowadzenia nowych nazwisk i pusta mapa trzeba wypełnić. Bardzo często nowe miejsca nazwano po europejskich lokalizacjach geograficznych, dodając po prostu „nowy” do oryginalnej nazwy. Możliwe są wyjaśnienia tego wyboru - pragnienie upamiętnienia, uczucie tęsknoty za domem, z powodów politycznych lub z powodu fizycznych podobieństw. Często okazuje się, że imiona są bardziej znane niż oryginalne, ale jest ich kilka

Nowy Jork, New Hampshire, New Jersey, Nowy Meksyk to cztery „nowe” stany w USA Nowy Jork, która dała nazwę państwu, ma ciekawą historię. Angielskie miasto York jest „ojcem” jego bardziej znanej nowej wersji. Zanim stał się częścią brytyjskich kolonii w Ameryce Północnej, Nowy Jork był stolicą kolonii znanej jako Nowa Holandia, ze stolicą w Nowym Amsterdamie, który jest dziś Manhattan.

Małe hrabstwo Hampshire na południu Anglii nadało nazwę New Hampshire w Nowej Anglii. Jersey, zależna od korony brytyjskiej, największa z Wysp Normandzkich na Oceanie Atlantyckim, jest „oryginałem” New Jersey. Tylko w przypadku Nowy Meksyk, nie ma połączenia transatlantyckiego. Jego nazwa ma łatwo wyjaśnione pochodzenie związane z historią stosunków USA i Meksyku.

Jest też przypadek Nowego Orleanu, największego miasta w Luizjanie, które historycznie ma francuskie korzenie. Będąc częścią Nowej Francji (dzisiejsza Luizjana) miasto zostało nazwane na cześć ważnego człowieka, księcia Orleanu. Orlean to miasto w dolinie Loary w środkowej Francji.

Nowa Granada była hiszpańską wicekrólstwem w Ameryce Łacińskiej w latach 1717–1819, która obejmowała terytoria współczesnej Kolumbii, Ekwadoru, Panamy i Wenezueli. Oryginalna Granada to miasto i ważne historyczne miejsce w Andaluzji w Hiszpanii.

Mówiąc o Hiszpanii, musimy wspomnieć o idei Nowej Hiszpanii, innym przykładzie dawnego terytorium zamorskiego nazwanego na cześć kraju. Nowa Hiszpania składała się ze współczesnych krajów Ameryki Środkowej, niektórych wysp karaibskich i południowo-zachodniej części Stanów Zjednoczonych. Jej istnienie trwało dokładnie 300 lat. Oficjalnie został założony natychmiast po upadku Cesarstwa Azteków w 1521 r. I zakończył się niepodległością Meksyku w 1821 r.

Nowa Anglia nie jest jedynym regionem nazwanym dla miejsc w Wielkiej Brytanii. Rzymianie nazwali Szkocję Kaledonią, więc obecna francuska wyspa Nowa Kaledonia na Pacyfiku jest „nową” wersją Szkocji, podobnie jak Nowa Szkocja. Nowa Brytania i Nowa Irlandia to wyspy w archipelagu Bismarcka w Papui Nowej Gwinei. Sama nazwa Nowa Gwinea została wybrana ze względu na naturalne podobieństwa między wyspą a regionem Gwinei w Afryce. Przestarzała brytyjska nazwa kolonialna narodu Pacyfiku Vanuatu to New Hebrides. „Stare” Hebrydy to archipelag u zachodniego wybrzeża Wielkiej Brytanii.

Zelandia jest największą duńską wyspą, na której znajduje się stolica Kopenhaga. Jednak kraj Nowa Zelandia został nazwany przez Holendrów po prowincji Zelandia w Holandii. Tak czy inaczej, Nowa Zelandia jest większym i bardziej znanym miejscem niż jej europejskie imiona.

Podobnie New Holland była nazwą Australii przez prawie dwa stulecia. Nazwę tę zasugerował holenderski marynarz Abel Tasman w 1644 r. Holandia jest obecnie częścią Holandii. Nowa Australia to utopijna osada założona w Paragwaju przez australijskich socjalistów pod koniec XIX wieku.