Większość angielskich rzeczowników tworzy liczbę mnogą, dodając jeden z nich -s (książkas, zespół muzycznys, dzwons) lub -es (pudełkoes, pęczekes, partiaes). Mówi się, że te formy liczby mnogiej mają regularny wzór.
Nieregularne rzeczowniki w liczbie mnogiej
„Podręcznik pisarza pingwinów”
„Niestety nie ma łatwych zasad dla nieregularne liczby mnogie po angielsku. Po prostu trzeba się ich nauczyć i zapamiętać ”.
Nie wszystkie rzeczowniki są zgodne ze standardowym wzorem. W rzeczywistości niektóre z najczęstszych rzeczowników angielskich mają nieregularne formy liczby mnogiej, takie jak kobieta / kobietaen i dziecko / dzieckoren. Ponadto kilka rzeczowników ma alternatywne formy liczby mnogiej, jedna regularna, a druga nieregularna.
W odniesieniu do tych alternatywnych formularzy nie ma ścisłych zasad, które określają sposób korzystania z nich.
„Encyklopedia języka angielskiego Cambridge”
„Ludzie muszą nauczyć się, z której formy korzystać, kiedy spotykają słowa po raz pierwszy, i muszą zdawać sobie sprawę z różnic w
stosowanie. Kiedy jest wybór, klasyczna [nieregularna] liczba mnoga jest zwykle bardziej techniczna, wyuczona lub formalna, jak w przypadku formuł vs. formuły lub programy nauczania vs. programy nauczania. Czasami alternatywne formy liczby mnogiej rozwinęły nawet różne zmysły, jak w przypadku (duchowych) mediów vs. (środki masowego przekazu) lub załączniki (w treściach lub książkach) vs. dodatki (tylko w książkach). ”Jak zobaczysz na poniższej liście, wiele słów ma nieregularne formy liczby mnogiej pożyczki które zachowały swoje obce formy liczby mnogiej (lub przynajmniej utrzymały te formy jako alternatywę dla zwykłych angielskich form liczby mnogiej).
Lista 100 rzeczowników nieregularnych w liczbie mnogiej
Na poniższej liście znajdziesz pojedyncze formy rzeczowników w lewej kolumnie i odpowiadające im formy liczby mnogiej w prawej kolumnie. Kiedy rzeczownik ma więcej niż jedną formę liczby mnogiej, pierwszy pojawia się nieregularny, choć niekoniecznie oznacza to, że forma nieregularna jest powszechnie akceptowana niż forma zwykła.
uzupełnienie | addenda lub uzupełnienia |
samolot | samolot |
tlenek glinu | absolwenci |
absolwent | absolwenci |
analiza | ćwiczenie |
antena | anteny lub anteny |
antyteza | antytezy |
wierzchołek | apices lub wierzchołki |
dodatek | załączniki lub załączniki |
oś | osie |
bakcyl | pałeczki |
bakteria | bakteria |
podstawa | zasady |
amant | beaux lub beaus |
bizon | bizon |
biuro | biura lub biura |
kaktus | kaktusy lub kaktus lub kaktusy |
pałac | zamki lub zamki |
dziecko | dzieci |
kodeks | kodeksy |
koncert | koncerty lub koncerty |
ciało | ciałka |
kryzys | kryzysy |
kryterium | kryteria lub kryteria |
program | programy nauczania lub programy nauczania |
fakt | dane |
jeleń | jeleń lub jelenie |
diagnoza | diagnozuje |
umierać | kostka do gry lub umiera |
krasnolud | krasnoludy lub krasnoludy |
elipsa | elipsy |
errata | errata |
gafa | gafa |
fez | fezzy lub fezes |
ryba | ryba lub ryby |
skupiać | ogniska lub skupia się |
stopa | stopy lub stopa |
formuła | formuły lub formuły |
grzyb | grzyby lub grzyby |
rodzaj | rodzaje lub genui |
gęś | gęsi |
graffito | graffiti |
pardwa | pardwa lub cietrzewie |
pół | połówki |
kopyto | kopyta lub kopyta |
hipoteza | hipotezy |
indeks | wskaźniki lub indeksy |
larwa | larwy lub larwy |
libretto | libretti lub libretta |
Bochenek | bochenki |
umiejscowienie | loci |
wesz | wszy |
mężczyzna | mężczyźni |
matryca | matryce lub matryce |
średni | głoska bezdźwięczna lub media |
memorandum | memoranda lub memorandum |
minutia | drobne szczegóły |
Łoś | Łoś |
mysz | myszy |
mgławica | mgławice lub mgławice |
jądro | jądra lub jądra |
oaza | oazy |
potomstwo | potomstwo lub potomstwa |
opus | opera lub opusy |
jajo | komórki jajowe |
wół | woły lub wół |
nawias | zdanie wtrącone |
zjawisko | zjawiska lub zjawiska |
gromada | phyla |
kartkówka | quizy |
promień | promienie lub promienie |
referendum | referenda lub referenda |
łosoś | łosoś lub łososie |
szalik | szaliki lub szaliki |
samego siebie | ja |
seria | seria |
owca | owca |
Krewetka | Krewetka lub krewetki |
gatunki | gatunki |
bodziec | bodźce |
warstwa | warstwa |
wieprz | wieprz |
konspekt | program nauczania lub sylabusy |
sympozjum | sympozja lub sympozja |
streszczenie | streszczenia |
żywy obraz | tableaux lub tableau |
Praca dyplomowa | tezy |
złodziej | złodzieje |
ząb | zęby |
pstrąg | pstrąg lub pstrągi |
Tuńczyk | Tuńczyk lub tuńczyk |
kręg | kręgi lub kręgi |
wierzchołek | wierzchołki lub wierzchołki |
Vita | vitae |
wir | wiry lub wiry |
estakada | nabrzeża lub nabrzeża |
żona | żony |
Wilk | wilki |
kobieta | kobiety |
Źródła
- Crystal, David. „The Cambridge Encyclopedia of the English Language”. Wydanie trzecie, Cambridge University Press, 24 stycznia 2019 r.
- Manser, Martin. „Podręcznik pisarzy pingwinów”. Penguin Reference Books, Stephen Curtis, Książka w miękkiej okładce, wydanie międzynarodowe, wyd. UK edycja, Penguin UK, 24 sierpnia 2004.