Historyczny vs. Historyczne: jak wybrać właściwe słowo

Kilka wieków temu „historyczny” i „historyczny” uważano za synonimy. Jednak z biegiem czasu ich definicje się rozeszły, a te dwa słowa są teraz dalekie od wymiennych, pomimo tego, jak podobne mogą się wydawać. Oba słowa są przymiotnikami używanymi do opisania czegoś związanego z przeszłością, ale właściwe słowo jest określone przez znaczenie opisanego rzeczownika.

Słowo „historyczny” odnosi się do każdego wydarzenia, przedmiotu lub miejsca, które uważa się za ważną część historia. Jest to bardziej selektywny z dwóch terminów.

Dom Anny Frank, historia życia Kleopatra, a pierwszy komputer to historyczny. Z drugiej strony broszka noszona przez anonimową szlachciankę z poprzedniego wieku nie byłaby uważana za historyczną, chyba że ta broszka miała jakąś szczególną, godną uwagi rolę w jakimś wydarzeniu historycznym.

Słowo „historyczny” odnosi się do wszystkiego i wszystkiego, co wydarzyło się w przeszłości lub jest z nią związane, bez względu na poziom znaczenia.

Podczas, gdy Bitwa pod Gettysburgiem to historyczne wydarzenie, które wpłynęło na wynik wojny secesyjnej, należy wziąć pod uwagę codzienne śniadanie żołnierzy historyczny wydarzenia - chyba że jedno z takich śniadań było sceną kluczową lub znaną. Historyczny to także termin poprzedzający nazwy muzeów i innych instytucji.

Rozróżnienie między „historycznym” a „historycznym” pozwala nam dokładniej mówić o przeszłości. Rozważ następujące przykłady, aby lepiej zrozumieć różnicę między tymi dwoma terminami:

• Tekst historyczny vs. tekst historyczny: Biblia i Deklaracja Niepodległości to bez wątpienia ważne części historii. Jako takie są oboje teksty historyczne. Pamiętnik napisany przez anonimowego nastolatka podczas Wielkiego Kryzysu byłby uważany za historycznytekst. Możemy również opisać słowo historyczne fikcja historyczna, która odnosi się do powieści lub opowiadania o (ale niekoniecznie) okresie historycznym.
• Obiekt historyczny vs. obiekt historyczny: Jeśli muzeum reklamuje wystawę historycznyprzedmioty na wystawie stwierdzają, że obiekty mają znaczenie historyczne. Kamień z Rosetty i Duch Świętego Ludwika są historyczne, natomiast stół z 1800 roku jest historyczny.
• Historyczny dzień vs. dzień historyczny: Dzień Martin Luther King, Jr. wygłosił przemówienie „Mam marzenie”, koniec drugiej wojny światowej, a podpisanie Karty Praw miało decydujące znaczenie dla kształtowania historii, a zatem są one wszystkie historyczne dni. ZA dzień historycznyz drugiej strony to po prostu każdy dzień, który miał miejsce w przeszłości.
• Mapa historyczna vs. mapa historyczna: Jeśli mapę nazywa się historyczną, dzieje się tak dlatego, że sama mapa zajmowała ważne miejsce w historii, być może w celu zaplanowania ważnej bitwy lub udokumentowania założenia miasta. ZA mapa historyczna to każda mapa, która została wyprodukowana w przeszłości. ZA mapa historyczna prawdopodobnie przedstawia historię miejsca, które przedstawia, ale sama mapa nie jest historycznie znacząca jako obiekt.

Mieszanie „historycznego” i „historycznego” jest powszechną pułapką gramatyczną. Aby zapamiętać różnicę, przywołaj słowa pisarza Williama Safire'a: „Każde przeszłe wydarzenie ma charakter historyczny, ale tylko te najbardziej pamiętne są historyczne ”. Polegaj na następujących sztuczkach pamięci, aby zawsze używać właściwego słowa:

• „Historyczny” ma więcej liter niż „historyczny”, podobnie jak definicja „historyczna” obejmuje więcej wydarzeń, przedmiotów i ludzi niż definicja „historyczna”.
• „Historyczny” kończy się na literę C. „C” oznacza „krytyczny”. Obiekty historyczne lub wydarzenia są krytycznymi elementami historii.
• „Historyczny” kończy się na literę L. „L” oznacza „dawno temu”. Przedmioty historyczne lub wydarzenia odnoszą się do wszystkiego, co wydarzyło się w przeszłości, ale może, ale nie musi, mieć znaczenia historycznego.

Czasami zamieszanie wokół „historycznego” i „historycznego” wynika nie z samych słów, ale z nieokreślonego artykułu, który je poprzedza. Przypomnij sobie zasady dotyczące używania „a” lub „an”:

• Kiedy słowo zaczyna się od dzwięk spółgłoskowy, użyć."
• Kiedy słowo zaczyna się od dźwięku samogłosek, użyj „an”.

W amerykańskim angielskim zarówno „historyczny”, jak i „historyczny” mają słyszalny dźwięk „h”, więc muszą być poprzedzone „a”. Fakt, że Brytyjczycy wymowa czasami pomija dźwięk spółgłoski w obu terminach, co jeszcze bardziej komplikuje sprawę, ale osoby posługujące się amerykańskim angielskim po prostu pamiętają używać „a.”