Trendy w japońskich imionach dla dzieci

Imiona dla dzieci są jak lustro, które odzwierciedla czasy. Rzućmy okiem na przejścia w popularnych imionach dla dzieci i najnowsze trendy.

Ponieważ rodzina królewska jest popularna i szanowana w Japonii, ma pewne wpływy.

Zachodni kalendarz jest powszechnie znany i używany w Japonii, ale nazwa tej epoki (gengou) jest nadal używany do datowania oficjalnych dokumentów. Rok, w którym cesarz wstąpił na tron, byłby pierwszym rokiem nowej ery i trwa aż do jego śmierci. Obecnym gengou jest Heisei (rok 2006 to Heisei 18) i został zmieniony z Showa, kiedy cesarz Akihito objął tron ​​w 1989 roku. W tym roku znak kanji „平 （hei)” lub „成 (sei)” był bardzo popularny w nazwie.

Po ślubie cesarzowej Michiko Cesarz Akihito w 1959 r. wiele noworodków nosiło nazwę Michiko. Rok, w którym księżniczka Kiko poślubiła księcia Fumihito (1990), a księżniczka Masako poślubiła księcia koronnego Naruhito (1993), wielu rodziców nazwało swoje dziecko imieniem księżniczki lub użyło jednej z postaci kanji.

W 2001 r. Książę Naruhito i księżniczka Masako urodziła córeczkę, która otrzymała imię Księżniczka Aiko. Aiko jest napisane za pomocą znaków kanji dla „miłość（愛） ”i„ dziecko （子） ”i odnosi się do„ osoby, która kocha innych ”. Chociaż popularność imienia Aiko zawsze była stała, popularność wzrosła po urodzeniu księżniczki.

Ostatnią popularną postacią kanji dla imion chłopca jest „翔 (szybować)”. Imiona zawierające ten znak to 翔, 大 翔, 翔 太, 海翔, 翔 真, 翔 大 i tak dalej. Inne popularne kanji dla chłopców to „太 (świetny)” i „大 (duży)”. Znak kanji dla „美 (piękna)” jest zawsze popularny wśród imion dziewcząt. W 2005 roku jest szczególnie popularny, nawet bardziej niż inne popularne kanji, takie jak „愛 (miłość),” „" (delikatny) ”lub„ 花 (kwiat) ”. 美 咲, 美 羽, 美 優 i 美 月 są wymienione w 10 najlepszych nazwiskach dla dziewcząt.

Większość nazwisk zapisanych jest w kanji. Jednak niektóre imiona nie mają znaków kanji i są po prostu napisane w hiragana lub katakana. Nazwy Katakana są dziś rzadko używane w Japonii. Hiragana jest używana głównie do imion żeńskich ze względu na jej miękkie wrażenie. Nazwa hiragana jest jednym z najnowszych trendów. さ く ら (Sakura), こ こ ろ (Kokoro), ひ な た (Hinata), ひ か り (Hikari) i ほ の か (Honoka) to popularne imiona dziewcząt pisane w hiragana.

Imiona popularnych chłopców mają końcówki takie jak ~ to, ~ ki i ~ ta. Haruto, Yuuto, Yuuki, Souta, Kouki, Haruki, Yuuta i Kaito znajdują się w 10 najlepszych imionach chłopców (czytając).

W 2005 r. Imiona z wizerunkiem „lata” i „oceanu” są popularne wśród chłopców. Wśród nich są 拓 海, 海 斗 lub 太陽. Zachodnie lub egzotycznie brzmiące nazwy są modne dla dziewcząt. Imiona dziewcząt z dwiema sylabami są również najnowszym trendem. Top 3 imion dziewczynek czytanych to Hina, Yui i Miyu.

W przeszłości bardzo powszechnym i tradycyjnym było używanie znaku kanji „ko (dziecko)” na końcu żeńskich imion. Cesarzowa Michiko, księżniczka Masako, księżniczka Kiko i Yoko Ono, wszystkie kończą się na „ko (子)”. Jeśli masz kilka japońskich przyjaciółek, prawdopodobnie zauważysz ten wzór. W rzeczywistości ponad 80% moich krewnych i dziewczyn ma „ko” na końcu swoich nazwisk.

Może to jednak nie dotyczyć następnej generacji. Istnieją tylko trzy nazwiska, w tym „ko” w ostatnich 100 popularnych nazwach dziewcząt. Są to Nanako (菜 々 子) i Riko (莉 子, 理 子).

Zamiast „ko” na końcu użycie „ka” lub „na” jest najnowszym trendem. Na przykład Haruka, Hina, Honoka, Momoka, Ayaka, Yuuna i Haruna.

Kiedyś istniały pewne wzory nazwisk. Od lat 10-tych do połowy lat 70. niewiele zmieniło się wzorce nazewnictwa. Dziś nie ma ustalonego wzoru, a imiona dzieci mają większą różnorodność.

Do wyboru jest tysiące znaków kanji, nawet ta sama nazwa może być zwykle zapisywana w wielu różnych kombinacjach kanji (niektóre mają więcej niż 50 kombinacji). Japońskie imiona dla dzieci mogą mieć większą różnorodność niż imiona dla dzieci w innych językach.