Piosenka Happy Birthday ma dziwnie sprzeczną historię. Piosenka została oryginalnie skomponowana pod koniec XIX wieku przez Patty i Mildred Hill, choć teksty nie były takie same. W rzeczywistości siostry Hill zatytułowały piosenkę „Good Morning To All”. Gdzieś po drodze z melodią kojarzy się zwrot „wszystkiego najlepszego”.
W 1935 roku firma Summy zarejestrowała prawa autorskie do piosenki urodzinowej. W 1988 roku Warner Music kupił to prawo autorskie i od tego czasu robi duży bank. Firma Warner Music pobierała opłaty licencyjne za publiczne wykonanie piosenki z okazji urodzin i występy w filmowych ścieżkach dźwiękowych. Dopiero do 2016 roku popularna piosenka stała się własnością publiczną. W lutym 2016 r. Amerykański sędzia federalny zamknął sprawę, stwierdzając, że Warner Music nie posiada praw autorskich do tekstów i melodii piosenki Happy Birthday.
Teraz piosenka urodzinowa w końcu należy do publiczności i jest uważana za jedną z najpopularniejszych piosenek na świecie. Został przetłumaczony na wiele języków, w tym na chiński mandaryński. Jest to łatwa piosenka do nauki w języku chińskim, ponieważ jest to w zasadzie tylko dwa frazy powtarzane w kółko.
Ćwicz wypowiadanie słów do tej piosenki, zanim je zaśpiewasz. Zapewni to, że uczysz się słów z odpowiednimi tonami. Podczas śpiewania Chiński mandaryński, czasem tony nie są wyraźne, biorąc pod uwagę melodię piosenki.