Hyde Flippo uczył języka niemieckiego przez 28 lat w szkołach średnich i na studiach oraz opublikował kilka książek na temat języka niemieckiego i kultury.
Niemieckie piosenki
stürmen oder schnei'n,
denn du strahlst ja selber
wie der Sonnenschein.
Heut ist dein Geburtstag,
darum feiern wir,
alle deine Freunde,
Freuen sich mit reż.
burza lub śnieg,
ponieważ sam się promieniejicie
jak słońce.
Dzisiaj są twoje urodziny,
dlatego świętujemy.
Wszyscy twoi przyjaciele
są szczęśliwi dla ciebie.
Wie schön, dass du geboren bist,
wir hätten dich sonst sehr vermisst.
wie schön, dass wir beisammen sind,
wir gratulieren reż, Geburtstagskind!
Jak miło, że się urodziłeś,
w przeciwnym razie naprawdę byśmy za tobą tęsknili.
jak miło, że wszyscy jesteśmy razem;
gratulujemy ci urodzinowe dziecko!
haben ihren Grund:
Bitte bleib noch lange
glücklich und gesund.
Dich so froh zu sehen,
ist był uns gefällt,
Tränen gibt es schon
genug auf dieser Welt.
mają swój cel (przyczynę):
Proszę, zostań długo
szczęśliwy i zdrowy.
Widząc cię tak szczęśliwego,
jest to co lubimy.
Są łzy
dość na tym świecie.
das ist ganz egal,
dein Geburtstag kommt im Jahr
doch nur einmal.
Darum lass uns feiern,
dass die Schwarte kracht, *
Heute Wird Getanzt,
gesungen und gelacht.
to nie ma znaczenia,
ale twoje urodziny są tylko
raz w roku.
Świętujmy więc
dopóki nie jesteśmy wyczerpani *
Dzisiaj jest taniec
śpiew i śmiech.
nimm es nicht so schwer,
denn am Ęlterwerden
änderst du nichts mehr.
Zähle deine Jahre
und denk 'stets daran:
Sie sind wie ein Schatz,
den dir keiner nehmen kann.
(ale) nie bierz tego tak mocno,
ponieważ jeśli chodzi o starzenie się
nic już nie możesz zmienić.
Policz swoje lata
i zawsze pamiętaj:
Są skarbem
którego nikt nie może ci odebrać.
Wystąpił błąd. Proszę spróbuj ponownie.