DILF, DELF i DALF to zestaw oficjalnych francuskich testów biegłości przeprowadzanych przez Centre international d'étude pédagogiques. DILF to skrót, który oznacza Diplôme Initial de Langue Française, DELF to Diplôme d'Études en Langue Française a DALF to Diplôme Approfondi de Langue Française. Oprócz umożliwienia rezygnacji z egzaminu wstępnego z języka francuskiego uniwersytetu, posiadanie jednego z tych francuskich certyfikatów wygląda dobrze na twoim CV. Jeśli jesteś zainteresowany uzyskaniem oficjalnego dokumentu poświadczającego twoje umiejętności w języku francuskim, czytaj dalej.
Testuj poziomy trudności
Jeśli chodzi o postęp, DILF jest certyfikacją podkładu do kwalifikacji w języku francuskim i poprzedza DELF i DALF. Chociaż DILF, DELF i DALF są francuskim odpowiednikiem angielskiego testu biegłości lub testu języka angielskiego jako języka obcego (TOEFL), istnieje dość różnica między tymi dwoma systemami testowymi. Certyfikacja TOEFL, oferowana przez Educational Testing Services, wymaga od kandydatów podejść do testu trwającego od dwóch do czterech godzin, po czym otrzymają wynik TOEFL wskazujący ich poziom biegłość. Natomiast certyfikaty DILF / DELF / DALF składają się z wielu poziomów.
Kandydaci DILF / DELF / DALF, zamiast dawać wynik egzaminatorom, starają się uzyskać jednego z siedmiu dyplomy z Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche:
- DILF A1.1
- DELF A1
- DELF A2
- DELF B1
- DELF B2
- DALF C1
- DALF C2
Każdy z tych certyfikatów testuje cztery biegłości językowe (czytanie, pisanie, słuchanie i mówienie) w oparciu o poziomy Cadre Européen de Référence pour Les Langues. Nie ma oceny za testy; biegłość francuskiego mówi o najwyższym certyfikacie, jaki uzyskał. Dyplomy są niezależne, co oznacza, że nie musisz brać wszystkich siedmiu. Biegli mówcy francuscy mogą zacząć na dowolnym poziomie, do którego się kwalifikują, niezależnie od tego, jak zaawansowany może być. Młodszym francuskim uczniom oferowane są podobne, ale osobne testy: DELF, Wersja Junior, i DELF Scolaire.
Studia do testów
DILF jest przeznaczony dla kandydatów niefrancuskojęzycznych, którzy ukończyli 16 lat. Na ich stronie internetowej dostępne są przykładowe testy do słuchania, czytania, mówienia i pisania w języku francuskim. Jeśli zastanawiasz się nad wzięciem udziału w tym teście, możesz zajrzeć do materiałów, na których będziesz testowany, odwiedzając stronę Strona internetowa DILF.
Dostęp zapewnia również osobom wykonującym testy DELF i DALF przykładowe tematy według każdy poziom testu. Bieżące informacje dotyczące dat testów, opłat za testy, ośrodków testowych i harmonogramów to także informacje na stronie, a także odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania. Testy można zdawać w około 150 różnych krajach, zapewniając wygodę i dostępność dla kilku francuskich uczniów.
The Alliance Française i wiele innych Francuskie szkoły oferują kursy przygotowujące do egzaminów DILF, DELF i DALF, a także same egzaminy i Centre National d'Enseignement à Distance oferuje kursy korespondencyjne w zakresie przygotowania DELF i DALF.