Biografia Paulo Coelho, brazylijskiego pisarza

Paulo Coehlo (ur. 24 sierpnia 1947 r.) To brazylijski pisarz i autor tekstów z Rio de Janeiro. Zdobył sławę dzięki swojej drugiej powieści „Alchemik”, która sprzedała się w co najmniej 65 milionach egzemplarzy i posiada rekord świata Guinnessa za bycie najlepiej przetłumaczoną książką na świecie autor.

Najważniejsze fakty: Paulo Coelho

Coelho urodził się w Rio de Janeiro, by poświęcić się katolickim rodzicom, Ligii Araripe Coelho de Souza i Pedro Queimie Coelho de Souza. W dzieciństwie uczęszczał do jezuickich szkół. Marzył o byciu pisarzem na wczesnym etapie życia, ale jego rodzice byli przeciwni, ponieważ uważali, że to kariera w ślepy zaułek. Posunęli się tak daleko, że trzy razy powierzyli mu azyl psychiatryczny, poczynając od 17 roku życia; był tam poddawany terapii elektrowstrząsowej. W końcu rozpoczął szkołę prawniczą na prośbę rodziców, ale porzucił ją w latach 70., dołączając do subkultury hipisów Brazylii i podróżując za granicę.

W 1972 roku Coelho zaczął pisać teksty dla brazylijskiego piosenkarza rockowego Raul Seixas, jeden z wielu muzyków protestujących przeciwko dyktaturze wojskowej, która miała miejsce w latach 1964–1985. W 1964 r. Wojsko obaliło lewicującego prezydenta i rozpoczęło kampanię represji, wykorzystując cenzurę, porwanie i tortury oraz atakując lewicowych aktywistów, artystów i intelektualistów. Coelho był wielokrotnie więziony podczas dyktatury i poddawany torturom, o czym pisał w Wersja robocza na rok 2019 dla Washington Post. W tym utworze narysował powiązania między dyktaturą wojskową a obecną, opartą na autorytarności prezydenturą Jair Bolsonaro, który wyznał podziw i tęsknotę za dyktaturą.

Po podróży do Europy w 1982 roku i spotkaniu duchowego mentora, Coelho udał się w 1986 roku na słynną pielgrzymkę Droga do Santiago de Compostela w Hiszpanii. To wydarzenie zmieniło jego życie, doprowadziło go do powrotu do katolicyzmu i zainspirowało jego pierwszą powieść „Pielgrzymka”. Odtąd poświęcił się pisaniu. On później stwierdził co do wpływu jego pielgrzymki: „Kiedy dotarłem do Compostela, na końcu Drogi do Santiago, pomyślałem, co mam zrobić z moim życiem? Wtedy podjąłem decyzję o spaleniu wszystkich moich mostów i zostaniu pisarzem ”.

Była to druga powieść Coelho, „Alchemik”, która przekształciła go w nazwisko domowe. Książka ta opisuje podróż młodego pasterza andaluzyjskiego, Santiago, który wyrusza na poszukiwanie egipskiego skarbu, który pojawił się w jego snach; ostatecznie odnajduje skarb w swojej ojczyźnie. Powieść jest pełna inspirujących wiadomości o przeznaczeniu, które były szeroko cytowane.

Opublikowana w rodzimym języku portugalskim Coelho w 1988 roku, dopiero po przetłumaczeniu na francuski na początku lat 90. XX wieku powieść zwróciła uwagę świata. Pojawiły się nowe tłumaczenia, a „Alchemik” jest rekordzistą Guinnessa za najbardziej przetłumaczoną książkę na świecie każdego żyjącego autora. Sprzedano w dowolnym miejscu od 65 do 80 milionów egzemplarzy. Aktor Laurence Fishburne spędził prawie dwie dekady, próbując przekształcić powieść w film fabularny, i wydaje się, że projekt może wkrótce się zrealizować.

Od czasu wydania „Alchemika” Coelho publikuje książkę mniej więcej co dwa lata. Opublikował zarówno fikcję, jak i non-fiction / pamiętnik i znany jest z czerpania z tematów duchowości i odkrywania siebie. Jego powieści często łączą osobiste narracje z większymi, filozoficznymi pytaniami. Intensywnie bloguje również na stronie http://paulocoelhoblog.com/ i jest aktywnym użytkownikiem Twittera, który często publikuje inspirujące cytaty dla swoich obserwujących.

Pomimo ogromnej popularności wśród czytelników, Coelho nie zawsze był chwalony przez krytyków literackich, szczególnie w rodzinnym kraju Brazylii. Niektórzy krytycy uważają, że pisze w „nie literackim” i nieozdobionym stylu, przynajmniej w swoim ojczystym języku portugalskim. Jego książki były również krytykowane jako „więcej samopomocy niż literatury”, jako oferowanie ”mistycyzm wężowo-olejowy, ”i za bycie pełnym głupie, inspirujące wiadomości takie jak to, co można znaleźć na karcie Hallmark. Coelho stał się celem krytyki literackiej szczególnie w 2012 roku, kiedy zdyskredytował twórczość James Joyce, powszechnie uważany za jednego z najlepszych pisarzy XX wieku.

• "Paulo Coelho." Britannica.com.
• Goodyear, Dana. „Magus: zadziwiająca apelacja Paula Coelho”. Nowojorczyk, 30 kwietnia 2007 r. https://www.newyorker.com/magazine/2007/05/07/the-magus, dostęp 8 sierpnia 2019 r.
• Morais, Fernando. Paulo Coelho: Życie wojownika: autoryzowana biografia. Nowy Jork, NY: HarperCollins, 2009.