Obtenir jest wspólnym francuskim czasownik nieregularny to jest skoniugowany tak samo jak inne czasowniki kończące się na -tenir ipamiątka. Zauważ, że koniugacje w poniższej tabeli dotyczą tylko czasów prostych; koniugacje złożone, które obejmują formę czasownika pomocniczego unikaj i imiesłów bierny z przeszłości obtenu, nie są uwzględnione.
Znaczenie i zastosowanie
Obtenir jest niezwykle użytecznym czasownikiem przechodnim, który oznacza „uzyskać, zdobyć, zabezpieczyć, wygrać, dotrzeć”. Oto kilka przykładów tego, jak można go użyć:
- Obtenir un prix > aby wygrać nagrodę
- Obtenir, acquérir un baccalauréat / une licence d'économie> Aby uzyskać, uzyskaj tytuł licencjata / ekonomii
- Obtenir akord > osiągnąć porozumienie
- Obtenir la garde d'un enfant > uzyskać / wygrać opiekę nad dzieckiem
- Obtenir le droit de vote > aby wygrać prawo do głosowania / uzyskać głos
- Elle lui a obtenu une augmentation.> Podniosła go.
- Obtenir quelque wybrał à quelqu'un > zdobyć coś dla kogoś
- En divisant par deux po otrzymaniu 24. > Jeśli podzielisz przez dwa, otrzymasz 24.
- Obtenir de:Il a obtenu de repousser le rendez-vous. > Udało mu się odłożyć spotkanie na później.
- S'obtenir (pronominal): Le résultat demandé s'obtient en multipliant 3 przez 5. > Aby dotrzeć do / uzyskać wymagany wynik, należy pomnożyć 3 przez 5.
INNE CZASOWNIKI FRANCUSKIE ZAKOŃCZONE W „-TENIR”
Czasowniki, które kończą się na -tenir postępuj zgodnie z tym samym wzorem koniugacji, co inne czasowniki kończące się na -tenir. Wszyscy biorą unikaj jako ich czasownik pomocniczy.
- s'abstenir > powstrzymywać się, powstrzymywać się od
- appartenir > należeć do
- contenir > zawierać
- détenir > w celu zatrzymania
- entretenir > opiekować się, wspierać, wspierać, utrzymywać przy życiu
- maintenir > utrzymać
- retenir > zachować
- soutenir > do wsparcia
- tenir > trzymać, trzymać
KOŃCOWE CZASOWNIKI FRANCUSKIE W „-VENIR”
Większość czasowników, które kończą się na pamiątka posługiwać się être jako ich czasownik pomocniczy.
Kilka, takich jak cniewiedza, préVenir i se pamiątkowa (patrz poniżej) użycie unikaj
- advenir > się wydarzy
- pamiątka > obchodzić
- contrevenir > sprzeczne
- pamiątka > pasować, być odpowiednim
- devenir > zostać
- pamiątka > interweniować
- pamiątka > osiągnąć, osiągnąć
- pamiątka > ostrzec
- sprawdzony > pochodzić, być z powodu
- pamiątka > wrócić
- se souvenir de> pamiętać
- pamiątka > zapewnić
- niespodzianka > wystąpić, mieć miejsce
JAK ZMIENIĆ FRANCUSKIE CONJUGATIONS VERB
Wskazówka: Skoncentruj się na najbardziej użytecznych czasach (présent, imparfait, passé composé) i przyzwyczaj się do używając ich w kontekście. Po ich opanowaniu przejdź do reszty.
Trening ze źródłem audio, takim jak Francuski czasownik Wiertła Seria Audiobook może być również pomocne. Istnieje wiele związków, elekcji i współczesnych szybownictwa używanych z francuskimi czasownikami, a forma pisemna może wprowadzać cię w błąd, co może skutkować niewłaściwą wymową.
Proste koniugacje nieregularnego francuskiego czasownika „Obtenir”
| Obecny | Przyszłość | Niedoskonały | Obecny imiesłów | ||
| jot' | obtiens | obtiendrai | obtenais | posłuszny | |
| tu | obtiens | obtiendras | obtenais | ||
| il | uzyskanie | obtiendra | obtenait | Passé composé | |
| rozum | często | obtiendrons | przeszkody | Czasownik pomocniczy | unikaj |
| vous | obtenez | obtiendrez | obteniez | Imiesłów czasu przeszłego | obtenu |
| ils | obtiennent | obtiendront | uzyskany | ||
| Tryb łączny | Warunkowy | Passé proste | Niedoskonały tryb łączny | ||
| jot' | obtienne | obtiendrais | uzyskuje | obtinsse | |
| tu | obtiennes | obtiendrais | uzyskuje | obtinses | |
| il | obtienne | obtiendrait | obtint | uzyskanie | |
| rozum | przeszkody | poznaje | obtînmes | obrzędy | |
| vous | obteniez | obtiendriez | dostaje | obtinssiez | |
| ils | obtiennent | poznaje | obtinrent | uzyskuje | |
| Tryb rozkazujący | |||||
| (tu) | obtiens | ||||
| (rozum) | często | ||||
| (vous) | obtenez |