Co to jest fraza? Definicja i przykłady w gramatyce

W gramatyce angielskiej fraza to grupa dwóch lub więcej słów funkcjonujących jako znacząca jednostka w zdaniu lub klauzuli. Frazę powszechnie określa się jako jednostkę gramatyczną na poziomie między słowem a klauzulą.

Fraza składa się z głowy (lub słowa kluczowego) - która określa gramatyczną naturę jednostki - i jednego lub więcej opcjonalnych modyfikatorów. Frazy mogą zawierać w nich inne frazy.

Typowe typy fraz obejmują frazy rzeczownikowe (takie jak dobry przyjaciel), frazy czasownikowe (prowadzi ostrożnie), wyrażenia przymiotnikowe (bardzo zimne i ciemne), wyrażenia przysłówkowe (dość powoli) i wyrażenia przyimkowe (w pierwszej kolejności miejsce).

Wymowa: FRAZE
Etymologia: Z greckiego „wyjaśnij, powiedz”
Przymiotnik: frazowy.

„Zdania można podzielić na grupy słów, które należą do siebie. Na przykład w miłym jednorożcu zjadł pyszny posiłek, ten miły i jednorożec tworzą jedną taką grupę, a pyszny i posiłek tworzą inną. (Wszyscy wiemy o tym intuicyjnie.) Grupa słów nazywa się wyrażenie.

„Jeśli najważniejszą częścią wyrażenia, tj. Głową, jest przymiotnik, wyrażenie jest przymiotnikiem; jeśli najważniejszą częścią wyrażenia jest rzeczownik, wyrażenie jest wyrażeniem rzeczownikowym itd. ”- Elly van Gelderen

• Fraza rzeczownikowa
  „Kup dużą jasnozieloną maszynę przyjemności!” - Paul Simon, „The Big Bright Green Pleasure Machine”, 1966
• Zwrot czasownika
  „Twój ojciec może odejść na chwilę”. - Ellen Griswold w filmie „Vacation”, 1983
• Przymiotnik
  „Zawsze najlepszą strategią jest mówienie prawdy - chyba że oczywiście jesteś wyjątkowo dobrym kłamcą”. - Jerome K. Jerome, „The Idler”, luty 1892
• Przysłówek
  „Ruchy zrodzone z nienawiści bardzo szybko nabierają cech przeciwnych”. - JOT. S. Habgood, „The Observer”, 4 maja 1986 r
• Wyrażenie przyimkowe
  „Mogłabym tańczyć z tobą, dopóki krowy nie wrócą do domu. Po namyśle wolałbym tańczyć z krowami, dopóki nie wrócisz do domu. ”-Groucho Marks w „Duck Soup”, 1933

„Wyrażenia przyimkowe różnią się od pozostałych czterech rodzajów wyrażeń tym, że przyimek nie może być samodzielny jako główne słowo wyrażenia. Chociaż przyimek jest nadal głównym słowem w zdaniu przyimkowym, musi mu towarzyszyć inny element - lub dopełniacz przyimkowy - jeśli fraza ma być kompletna. Najczęściej przyimek dopełniający będzie wyrażeniem rzeczownikowym. ”- Kim Ballard

Fraza prototypowa to grupa słów tworząca jednostkę i składająca się z głowy lub „jądra” wraz z innymi słowami lub grupami słów skupionymi wokół niego. Jeśli głową frazy jest rzeczownik, mówimy o rzeczowniku (NP) (np. Wszystkie te piękne domy zbudowany w latach sześćdziesiątych). Jeśli głowa jest czasownikiem, fraza jest frazą czasownika (VP). W następującym zdaniu VP jest pisany kursywą, a głowa czasownika pogrubiona:

Jill przygotowany nam kilka kanapek.

„Fraza jest tylko potencjalnie złożona. Innymi słowy, termin ten jest również używany w odniesieniu do „fraz jednosłowych”, tj. Fraz nieprototypowych, które składają się wyłącznie z głowy. Zatem zdanie, które pali Jill, jest kombinacją wyrażenia rzeczownikowego i wyrażenia czasownikowego. ”
- Renaat Declerck, Susan Reed i Bert Cappelle

"Zwroty w przeciwieństwie do klauzul, które jednak przypominają... Główną cechą klauzuli jest to, że zawiera ona wszystkie elementy potencjalnie niezależnego zdania, a mianowicie czasownik i zwykle temat, a być może także przedmioty. Część zdania zawierająca tylko te elementy nazywa się klauzulą, a nie frazą. Fraza może zawierać czasownik bez tematu lub sam może być przedmiotem niektórych czasowników. ”- James R. Hurford

Hurford zauważa dwa sposoby, w jakie wyrażenia mogą pojawiać się w innych wyrażeniach:

• Łączenie mniejsze wyrażenia przez spójnik, takie jak i ale lub lub
• Zagnieżdżanie mniejsza fraza w większej

Przykłady Hurforda zagnieżdżania mniejszej frazy wewnątrz większej jako integralnej jej części [zagnieżdżona fraza jest napisana kursywą]:

• Czy mogęn wszystkie prawdopodobieństwo dojechać
• Szybko uciekł do domu do jego matki
• Pięć bardzo wysoki Koszykarze
• Out from pod stołem kuchennym
• Jest niezbyt przekonująco ustanowiony

„Frazy rzeczownikowe i przyimkowe mogą mieć szczególnie złożoną strukturę w tekstach pisanych, z kilkoma warstwami osadzania fraz. W rzeczywistości złożoność wyrażeń jest bardzo uderzającą miarą przy porównywaniu złożoności składni w różnych rejestrach języka angielskiego. Najprostsze struktury występują w rozmowach, a ich złożoność wzrasta dzięki fikcji i pisaniu gazet pismo akademickie wykazujące największą złożoność struktury fraz. ”- Douglas Biber, Susan Conrad i Geoffrey Pijawka

• Van Gelderen, Elly. „Wprowadzenie do gramatyki języka angielskiego: argumenty syntaktyczne i kontekst społeczno-historyczny”. John Benjamins, 2002, Amsterdam.
• Ballard, Kim. „Struktury języka angielskiego: wprowadzenie struktur językowych”, wyd. 3. Palgrave Macmillan, 2012, Basingstoke, Wielka Brytania, Nowy Jork.
• Declerck, Renaat; Reed, Susan i Cappelle, Bert. „Gramatyka angielskiego systemu czasu: kompleksowa analiza”. Mouton de Gruyter, 2006, Berlin, Nowy Jork.
• Hurford, James R. „Gramatyka: przewodnik dla studentów”. Cambridge University Press, 1994, Cambridge.
• Biber, Douglas; Conrad, Susan; i Leech, Geoffrey. „Gramatyka studencka Longmana języka angielskiego w mowie i piśmie”. Longman, 2002, Londyn.