Koniugacja Cepillarse w języku hiszpańskim, tłumaczenie, przykłady

Hiszpański czasownik filar oznacza szczotkowanie. To jest normalne -ar czasownik jak kaminar i desayunar. Jednak czasownik ten może być również użyty w jego zwrotny Formularz cepillarse, co oznacza, że akcja wraca do tematu czasownika. Często słyszysz czasownik używany odruchowo, dlatego poniższe tabele pokazują koniugacje dla formy zwrotnej cepillarse, w tym zaimki zwrotne (ja, te, se, nos, os, se). Tabele koniugacji obejmują teraźniejszą, przeszłą i przyszłą orientacyjną, teraźniejszą i przeszłą łączącą, imperatywną i inne formy czasownika.

Jak korzystać z czasowników Cepillarse i Cepillarse

Gdy filar jest używane nierefleksyjnie, jest to po prostu czasownik przechodni, który oznacza zamiatanie czegoś. Na przykład, El hombre cepilla sus zapatos para limpiarlos (Mężczyzna myje buty, aby je wyczyścić). Można go również używać do mówienia o myciu włosów lub zębów innej osoby. W takim przypadku musisz użyć pośrednie zaimki obiektowe, które wskazują, kto otrzymuje działanie. Na przykład, La mamá le cepilla los dientes a su hijo (Mama myje zęby syna).

instagram viewer

Gdy używa się go odruchowo, cepillarse jest najczęściej używany do mówienia o myciu włosów lub zębów. Na przykład, Ella se cepilla el pelo antes de acostarse (Szczotkuje włosy przed pójściem spać) lub El niño se cepilla los dientes por la mañana (Chłopiec myje zęby rano). Istnieją jednak dwa inne czasowniki, które są również używane w tych samych kontekstach. Peinarse jest używany do mówienia o czesaniu włosów, i lavarse jest powszechnie używany do mówienia o myciu zębów.

Cepillarse Obecny wskaźnik

Siema	ja cepillo	Myję	Yo me cepillo los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillas	Szczotkujesz	Tú te cepillas el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepilla	Ty / on / ona szczotkuje	Ella se cepilla el cabello.
Nosotros	nos cepillamos	Myjemy	Nosotros nos cepillamos la barba.
Vosotros	os cepilláis	Szczotkujesz	Vosotros os cepilláis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillan	Ty / oni szczotkują	Ellos se cepillan el pelo por la noche.

Cepillarse Preterite Indicative

Siema	ja cepillé	wyczesałem	Yo me cepillé los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillaste	Szczotkowałeś	Tú te cepillaste el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepilló	Ty / on / ona szczotkujesz	Ella se cepilló el cabello.
Nosotros	nos cepillamos	Myliśmy	Nosotros nos cepillamos la barba.
Vosotros	os cepillasteis	Szczotkowałeś	Vosotros os cepillasteis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillaron	Ty / oni musieli	Ellos se cepillaron el pelo por la noche.

Cepillarse Niedoskonały indykatywny

The czas niedoskonały można przetłumaczyć jako „używane do szczotkowania” lub „szczotkowania”. Służy do mówienia o bieżących lub nawykowych działaniach w przeszłości.

Siema	ja cepillaba	Myłem	Yo me cepillaba los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillabas	Szczotkujesz	Tú te cepillabas el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepillaba	Ty / on / ona szczotkujesz	Ella se cepillaba el cabello.
Nosotros	nos cepillábamos	Szczotkowaliśmy	Nosotros nos cepillábamos la barba.
Vosotros	os cepillabais	Szczotkujesz	Vosotros os cepillabais los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillaban	Ty / oni szczotkowaliście	Ellos se cepillaban el pelo por la noche.

Cepillarse Future Orientative

Siema	me cepillaré	Wyszczotkuję	Yo me cepillaré los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillarás	Szczotkujesz	Tú te cepillarás el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepillará	Ty / on / ona szczotkujesz	Ella se cepillará el cabello.
Nosotros	nos cepillaremos	My szczotkujemy	Nosotros nos cepillaremos la barba.
Vosotros	os cepillaréis	Szczotkujesz	Vosotros os cepillaréis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillarán	Ty / oni będą szczotkować	Ellos se cepillarán el pelo por la noche.

Cepillarse Periphrastic Future Orientative

Przyszłość peryferyjna powstaje z czasownika ir (iść) skoniugowane w czasie teraźniejszym indykatywnym, plus przyimek za, i bezokolicznik czasownika. W przypadku czasowników zwrotnych pamiętaj, aby umieścić czasownik zwrotny przed czasownikiem sprzężonym ir.

Siema	ja oglądam słupek	Idę szczotkować	Yo me voy a cepillar los dientes tres veces al día.
Tú	te vas a cepillar	Idziesz do szczotkowania	Tú te vas a cepillar el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se va cepillar	Ty / on / ona będzie szczotkować	Ella se va a cepillar el cabello.
Nosotros	nos vamos a cepillar	Będziemy myć	Nosotros nos vamos a cepillar la barba.
Vosotros	os vais a cepillar	Idziesz do szczotkowania	Vosotros os vais a cepillar los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se van a cepillar	Ty / oni będą szczotkować	Ellos se van a cepillar el pelo por la noche.

Cepillarse Warunkowe indykatywne

Czas warunkowy służy do mówienia o możliwościach lub prawdopodobieństwach. W języku angielskim jest to tłumaczone jako „szczotkuje”.

Siema	me cepillaría	Szczotkowałbym	Yo me cepillaría los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillarías	Szczotkujesz	Tú te cepillarías el pelo con cuidado.
Usted / él / ella	se cepillaría	Ty / on / ona szczotkujesz	Ella se cepillaría el cabello.
Nosotros	nos cepillaríamos	Mylibyśmy	Nosotros nos cepillaríamos la barba.
Vosotros	os cepillaríais	Szczotkujesz	Vosotros os cepillaríais los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillarían	Ty / oni szczotkowalibyście	Ellos se cepillarían el pelo por la noche.

Cepillarse Present Progressive / Gerund Form

The obecny uczestniczyć lub gerund dla -ar czasowniki powstają przez dodanie zakończenia -ando. Możesz użyć obecnego imiesłowu, aby utworzyć formy czasownika progresywnego, takie jak obecny progresywny.

Obecny postęp Cepillarsese está cepillando

Ona szczotkuje Ella se está cepillando el cabello.

Cepillarse Past Participle

Imiesłów bierny dla -ar czasowniki powstają przez dodanie zakończenia -korowody. Możesz użyć imiesłowu przeszłego, aby utworzyć czasy złożone, takie jak prezent idealny.

Present Perfect z Cepillarsese ha cepillado

Ona wyszczotkowała Ella se ha cepillado el cabello

Cepillarse Present Subjunctive

The tryb subiektywny jest stosowany w zdaniach podrzędnych w sytuacjach, które opisują wątpliwości, pragnienia, emocje lub sytuacje, które są w toku lub subiektywne.

Que yo	ja cepille	Że szczotkuję	El dentista recomienda que yo me cepille los dientes tres veces al día.
Que tú	te cepilles	Że szczotkujesz	La estilista espera que tú te cepilles el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepille	Że ty / on / ona szczotkujesz	Mamá quiere que ella se cepille el cabello.
Que nosotros	nos cepillemos	Że myjemy	Federico recomienda que nosotros nos cepillemos la barba.
Que vosotros	os cepilléis	Że szczotkujesz	Lucas espera que vosotros os cepilléis los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillen	Że ty / oni szczotkują	Leo recomienda que ellos se cepillen el pelo por la noche.

Cepillarse Niedoskonały tryb łączny

The niedoskonały tryb łączny może być sprzężony na dwa różne sposoby. Poniżej znajdują się dwie koniugacje, które są uważane za prawidłowe.

opcja 1

Que yo	ja cepillara	Że szczotkowałem	El dentista recomendaba que yo me cepillara los dientes tres veces al día.
Que tú	te cepillaras	Że szczotkowałeś	La estilista esperaba que tú te cepillaras el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepillara	Że ty / on / ona szczotkujesz	Mamá quería que ella se cepillara el cabello.
Que nosotros	nos cepilláramos	Że szczotkujemy	Federico recomendaba que nosotros nos cepilláramos la barba.
Que vosotros	os cepillarais	Że szczotkowałeś	Lucas esperaba que vosotros os cepillarais los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillaran	Że ty / oni musieli	Leo recomendaba que ellos se cepillaran el pelo por la noche.

Opcja 2

Que yo	ja cepillase	Że szczotkowałem	El dentista recomendaba que yo me cepillase los dientes tres veces al día.
Que tú	te cepillases	Że szczotkowałeś	La estilista esperaba que tú te cepillases el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepillase	Że ty / on / ona szczotkujesz	Mamá quería que ella se cepillase el cabello.
Que nosotros	nos cepillásemos	Że szczotkujemy	Federico recomendaba que nosotros nos cepillásemos la barba.
Que vosotros	os cepillaseis	Że szczotkowałeś	Lucas esperaba que vosotros os cepillaseis los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillasen	Że ty / oni musieli	Leo recomendaba que ellos se cepillasen el pelo por la noche.

Imperatyw Cepillarse

Aby wydawać rozkazy lub polecenia, potrzebujesz tryb rozkazujący. Możesz użyć poleceń dodatnich lub ujemnych, które różnią się między sobą tú i Vosotros koniugacje. Zauważ, że umiejscowienie zaimka zwrotnego jest również inne w poleceniach dodatnich i ujemnych.

Pozytywne polecenia

Tú	cepíllate	Szczotka!	¡Cepíllate el pelo con cuidado!
Usted	cepíllese	Szczotka!	¡Cepíllese el cabello!
Nosotros	Cepillémonos	Szczotkujmy!	¡Cepillémonos la barba!
Vosotros	Cepillaos	Szczotka!	¡Cepillaos los dientes después de comer!
Ustedes	cepíllense	Szczotka!	¡Cepíllense el pelo por la noche!

Polecenia negatywne

Tú	żadnych te cepilles	Nie szczotkować!	¡No te cepilles el pelo con cuidado!
Usted	no se cepille	Nie szczotkować!	¡No se cepille el cabello!
Nosotros	bez nos cepillemos	Nie szczotkujmy się!	¡No nos cepillemos la barba!
Vosotros	no os cepilléis	Nie szczotkować!	¡No os cepilléis los dientes después de comer!
Ustedes	no se cepillen	Nie szczotkować!	¡No se cepillen el pelo por la noche!