Haber que jest bardziej powszechny, chociaż jest używany tylko w trzecia osoba liczba pojedyncza, która jest Hay Que w orientacyjnyczas teraźniejszy. W czasie teraźniejszym haber que jest często tłumaczone jako „jest to konieczne”, chociaż w kontekście możesz również przetłumaczyć to za pomocą zwrotów takich jak „musisz”, „powinieneś”, „musisz” lub „musimy”. Zauważ, że to zdanie Hay Que nie określa wprost, kto lub co musi podjąć działanie, tylko że jest to konieczne. Ale jeśli zamierzone znaczenie wskazuje, kto powinien podjąć działanie, można to określić w tłumaczeniu na angielski. Po wyrażeniu następuje znak bezokolicznik, najbardziej podstawowa forma czasownika.
Haber de mogą być używane w podobnym znaczeniu, chociaż takie użycie jest zwykle dość formalne lub literackie. Haber jest w pełni sprzężony, nie ogranicza się do trzeciej osoby haber que jest.
W niektórych obszarach, haber de może również wyrażać prawdopodobieństwo w taki sam sposób, w jaki „trzeba” (a czasem „musi”) w języku angielskim może wyrażać prawdopodobieństwo, a nie obowiązek:
Wreszcie, haber de w warunkowy czasu można użyć, zwłaszcza w pytaniach, aby wyrazić pogląd, że coś nie ma sensu: