Podczas wizyty w Chinach lub na Tajwanie będziesz miał wiele okazji do skosztowania lokalnej kuchni. Ponieważ jedzenie jest narodową pasją, prawie wszędzie są restauracje i stragany z jedzeniem.
Istnieje wiele różnych rodzajów żywności, od różnych regionalnych potraw Chin po koreańskie, japońskie i zachodnie. Sklepy szybkiej obsługi znajdują się we wszystkich większych miastach, a także są ekskluzywne restauracje specjalizujące się w zachodnich potrawach - włoski wydaje się najbardziej popularny.
Zwyczaje Restauracyjne
Kiedy wejdziesz do restauracji, zostaniesz zapytany, ile osób jest w twojej grupie i zostaniesz pokazany przy stole. Jeśli menu w języku angielskim nie jest dostępne i nie czytasz chińskiego, będziesz musiał poprosić o pomoc kelnera lub chińskiego przyjaciela.
Większość restauracji jest otwarta tylko w porze posiłków - od 11:30 do 1:00 w porze lunchu i od 5:30 do 7:00 w porze kolacji. Przekąski są dostępne prawie w każdej chwili w kawiarniach, herbaciarniach i sprzedawcach ulicznych.
Posiłki są spożywane stosunkowo szybko i zwyczajowo opuszcza się restaurację, gdy tylko wszyscy skończą. Zwykle jedna osoba zapłaci za całą grupę, więc pamiętaj o swojej kolejce, płacąc za posiłek.
Napiwki nie są powszechne ani na Tajwanie, ani w Chinach i zwykle płacisz za posiłek w kasie.
Oto kilka zwrotów, które pomogą ci zamówić jedzenie w restauracji.
język angielski | Pinyin | Tradycyjne postacie | Uproszczone postacie |
Ile tam jest osób? | Qǐngwèn jī wèi? | 請問幾位? | 请问几位? |
W naszej grupie są ___ osób. | ___ wèi. | ___ 位。 | ___ 位。 |
Palić czy nie palić? | Chōuyān ma? | 抽煙嗎? | 抽烟吗? |
Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie? | Kěyǐ diǎn cài le ma? | 可以點菜了嗎? | 可以点菜了吗? |
Tak, jesteśmy gotowi do zamówienia. | Wǒmen yào diǎn cài. | 我們要點菜。 | 我们要点菜。 |
Jeszcze nie, daj nam jeszcze kilka minut. | Hái méi. Zài děng yīxià. | 還沒. 再等一下。 | 还没. 再等一下。 |
Chciałbym ... | Wǒ yào... . | 我要... | 我要... . |
Będę to miał | Wǒ yào zhègè. | 我要這個。 | 我要这个。 |
To jest dla mnie. | Shì wǒde. | 是我的。 | 是我的。 |
Nie to zamówiłem. | Zhè búshì wǒ diǎn de. | 這不是我點的。 | 这不是我点的。 |
Przynieś nam trochę ... | Qǐng zài gěi wmen... . | 請再給我們...。 | 请再给我们...。 |
Czy mógłbym dostać rachunek? | Qǐng gěi wǒ zhàngdān. | 請給我帳單。 | 请给我帐单。 |
Ile to kosztuje? | Duōshǎo qián? | 多少錢? | 多少钱? |
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? | Wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma? | 我可以用信用卡嗎? | 我可以用信用卡吗? |
Rachunek jest nieprawidłowy. | Zhàngdān bùduì. | 帳單不對。 | 帐单不对。 |