Uczucia miłości romantycznej są dość uniwersalne - nawet jeśli wydaje się, że nikt nigdy nie czułby się tak, jak ty; to też jest uniwersalne. I dlatego piosenki i wiersze często mówią dokładnie to, co czujesz - tylko lepiej niż potrafisz to wyrazić.
Jeśli chcesz powiedzieć ukochanej, jak się z nią czujesz, niezależnie od tego, czy jest to Walentynki, czy jakikolwiek inny dzień, ale nie możesz znaleźć tylko właściwe słowa, może te klasyczne wiersze jednych z największych poetów w języku angielskim mogą pasować do rachunku lub dać ci jakieś pomysły.
Oto linia, która jest tak znana - i wyraża taką uniwersalność - że stała się częścią języka. Jest od Christopher Marlowe„Hero and Leander”, a napisał to w 1598 roku: „Kto kochał, kto nie kochał od pierwszego wejrzenia?” Ponadczasowy.
Sonet 18 Williama Szekspira
SzekspirSonet 18, napisany w 1609 roku, jest jednym z najbardziej znanych i cytowanych wierszy miłosnych wszechczasów. Trudno przeoczyć oczywiste użycie metafory w porównaniu tematu wiersza z letnim dniem - temat ten jest znacznie lepszy od najwspanialszych pór roku. Najsłynniejsze wiersze wiersza znajdują się na początku, z pełną metaforą:
„Czy mam porównać cię z letnim dniem?
Jesteś piękniejsza i bardziej umiarkowana:
Silne wiatry wstrząsają ukochanymi pąkami maja,
A letnia dzierżawa ma zbyt krótką randkę... ”
„Czerwona, czerwona róża” Roberta Burnsa
Szkocki poeta Robert Burns napisał to do swojej miłości w 1794 roku i jest to jeden z najczęściej cytowanych i znanych wierszy miłosnych wszech czasów w języku angielskim. W całym wierszu Burns używa analogii jako skutecznego narzędzia literackiego do opisywania swoich uczuć. Pierwsza zwrotka jest najbardziej znaną:
„O moja Luve jest jak czerwona, czerwona róża,
To właśnie pojawiło się w czerwcu:
O, moja Luve jest jak melodia,
To słodkie granie w zgodzie ”.
„Love's Philosophy” Percy'ego Bysshe Shelleya
Po raz kolejny metafora jest literackim narzędziem wyboru w wierszu miłosnym autorstwa Percy Bysshe Shelley od 1819 roku wybitny angielski poeta romantyczny. Używa metafory raz po raz, z wielkim skutkiem, aby wyrazić swój punkt widzenia - który jest krystalicznie czysty. Oto pierwsza zwrotka:
„Fontanny mieszają się z rzeką
I rzeki z Oceanem,
Wiatry Niebios mieszają się na zawsze
Ze słodką emocją;
Nic na świecie nie jest samotne;
Wszystko przez boskie prawo
W jednym duchu spotykają się i mieszają.
Dlaczego nie ja z twoim? - „
Sonet 43 autorstwa Elizabeth Barrett Browning
Ten sonet autorstwa Elizabeth Barrett Browning, opublikowany w kolekcji „Sonety z Portugalii” w 1850 r., jest jednym z 44 sonetów miłosnych. Jest to bez wątpienia najsłynniejsza i najczęściej cytowana z jej sonetów, a także we wszystkich wierszach w języku angielskim.
Była mężatką wiktoriańskiego poety Roberta Browninga, a on jest przedmiotem tych sonetów. Sonet ten jest metaforą po metaforze i niezwykle osobistą, co prawdopodobnie tłumaczy. Pierwsze wiersze są tak dobrze znane, że prawie wszyscy je rozpoznają:
„Jak cię kocham? Pozwól mi policzyć drogi.
Kocham cię do głębokości, szerokości i wysokości
Moja dusza może dosięgnąć, gdy czuje się poza zasięgiem wzroku
Na koniec Bycia i idealnej Łaski ”.
„In Excelsis” Amy Lowell
W tym o wiele bardziej nowoczesnym przyjęciu poetyckiej formy, napisanym w 1922 r., Amy Lowell używa podobieństwa, metafory i symboliki, aby wyrazić to najpotężniejsze uczucie romantycznej miłości. Obrazowanie jest silniejsze i bardziej elementarne niż obrazów wcześniejszych poetów, a pismo przypomina strumień stylu świadomości. Pierwsze kilka wierszy daje wskazówkę, co ma nadejść:
"Ty ty-
Twój cień jest światłem słonecznym na srebrnym talerzu;
Wasze ślady, miejsce zasadzania lilii;
Ręce w ruchu, brzęczenie dzwonów w bezwietrznym powietrzu. ”