Revenir jest często używany nieregularny czasownik francuski to jest skoniugowany tak samo jak wszystkie inne czasowniki kończące się na pamiątka i -tenir. Zauważ, że koniugacje w poniższej tabeli dotyczą tylko czasów prostych; koniugacje złożone, które obejmują formę czasownika pomocniczego être i imiesłów bierny z przeszłości revenu, nie są uwzględnione.
Znaczenie i wyrażenia „Revenir”
Revenir to elastyczny czasownik oznaczający „wracać”, „wracać do domu”, „wracać” i inne powiązane pojęcia, i jest używany w wielu francuskich zwrotach idiomatycznych, takich jak:
- Je reviens (tout de suite). > Zaraz wracam.
- revenir en arrière > cofnąć się w czasie; prześledzić swoje kroki
- pamiątka cher> być drogie
- uczciwa pamiątka> (podczas gotowania) do brązowego
- revenir au point de départ > wrócić do punktu początkowego
- Nie chcesz się zemścić? > Gdzie byłeś?
Inne francuskie czasowniki kończące się na „-VENIR”
Większość czasowników, które lubią pamiątka, koniec w pamiątka posługiwać się être jak ich czasownik pomocniczy. Kilka, takich jak cniewiedza, préVenir i se pamiątkowa (patrz poniżej) użycie unikaj
- advenir > się wydarzy
- pamiątka > obchodzić
- contrevenir > sprzeczne
- pamiątka > pasować, być odpowiednim
- devenir > zostać
- pamiątka > interweniować
- pamiątka > osiągnąć, osiągnąć
- pamiątka > ostrzec
- sprawdzony > pochodzić, być z powodu
- pamiątka > wrócić
- se pamiątkowa> pamiętać
- pamiątka > zapewnić
- niespodzianka > wystąpić, mieć miejsce
Czasowniki francuskie kończące się na „-TENIR”
Czasowniki, które kończą się na -tenir postępuj zgodnie z tym samym wzorem koniugacji, jak czasowniki podobne pamiątka ten koniec w pamiątka, z wyjątkiem -tenir czasowniki biorą unikaj jako ich czasownik pomocniczy.
- s'abstenir > powstrzymywać się, powstrzymywać się od
- appartenir > należeć do
- contenir > zawierać
- détenir > w celu zatrzymania
- entretenir> opiekować się, wspierać, wspierać, utrzymywać przy życiu
- maintenir > utrzymać
- obtenir > uzyskać
- retenir > zachować
- soutenir > do wsparcia
- tenir > trzymać, trzymać
Jak zapamiętać koniugacje czasownika francuskiego
Wskazówka: Skoncentruj się na najbardziej użytecznych czasach (présent, imparfait, passé composé) i przyzwyczaj się do używając ich w kontekście. Po ich opanowaniu przejdź do reszty.
Trening ze źródłem audio, takim jak Francuski czasownik Wiertła Seria Audiobook może być również pomocne. Jest wiele związki, elucje i współczesne poślizgnięcia używane z francuskimi czasownikami, a forma pisemna może wprowadzić cię w błąd w niewłaściwej wymowie.
Proste koniugacje nieregularnego francuskiego czasownika „Revenir”
Obecny | Przyszłość | Niedoskonały | Obecny imiesłów | |
je | Reviens | reviendrai | Revenais | zemsta |
tu | Reviens | reviendras | Revenais | |
il | łagodny | reviendra | Revenait | Passé composé |
rozum | revenons | reviendrons | zemsty | Czasownik pomocniczyêtre |
vous | zemsta | reviendrez | reveniez | Imiesłów czasu przeszłegorevenu |
ils | przychylność | reviendront | ożywiony | |
Tryb łączny | Warunkowy | Passé proste | Niedoskonały tryb łączny | |
je | Revienne | reviendrais | obroty | rewinse |
tu | przychody | reviendrais | obroty | przewraca się |
il | Revienne | reviendrait | rewint | revînt |
rozum | zemsty | rewanżacje | revînmes | uroczystości |
vous | reveniez | reviendriez | revîntes | revinssiez |
ils | przychylność | Reviendraient | Revinrent | Revinssent |
Tryb rozkazujący | ||||
(tu) | Reviens | |||
(rozum) | revenons | |||
(vous) | zemsta |