Czy zastanawiałeś się kiedyś, który termin jest odpowiedni przy opisywaniu członka Grupa etniczna? Skąd wiesz, czy powinieneś odnosić się do kogoś jako czarny, afroamerykański, afroamerykańskiczy coś zupełnie innego? Jak postępować, gdy członkowie grupy etnicznej mają różne preferencje dotyczące tego, jak chcieliby być nazywani? Spośród trzech meksykańskich Amerykanów można chcieć zostać powołanym Latino, inne Hiszpanie, a trzeci może preferować Chicano.
Podczas gdy niektóre warunki rasowe pozostają przedmiotem dyskusji, inne uważa się za przestarzałe, uwłaczające lub oba. Oto kilka sugestii, których rasowych nazw należy unikać, opisując osoby z pochodzenia etnicznego:
'Orientalny'
Typowe skargi dotyczące korzystania orientalny aby opisać osoby pochodzenia azjatyckiego, należy uwzględnić, że powinny one być zarezerwowane dla przedmiotów, takich jak dywany, a nie dla ludzi, oraz że są przestarzałe, podobnie jak używanie Murzyn opisać Afroamerykanina. Howard University Law Professor Frank H. Wu dokonał tego porównania w 2009 roku
New York Times kawałek o zakazie w Nowym Jorku orientalny w sprawie formularzy i dokumentów rządowych. Stan Waszyngton przeszedł podobny zakaz w 2002 roku.„Jest to związane z okresem, w którym Azjaci mieli podporządkowany status”, powiedział Wu Czasy. Ludzie łączą ten termin z stare stereotypy powiedział, że w czasach, gdy rząd Stanów Zjednoczonych uchwalił akty wykluczające, uniemożliwiające Azjatom wjazd do kraju. „Dla wielu azjatycko-amerykańskich to nie tylko ten termin: chodzi o znacznie więcej… Chodzi o twoją legitymację, aby tu być”.
W tym samym artykule historyk Mae M. Ngai, autor książki „Impossible Subjects: Illegal Aliens and the Making of Modern America”, wyjaśnił to orientalny to nie dziwactwo, nigdy Azjaci nie używali go do opisywania siebie. Odnośnie znaczenia orientalny- Wschód - powiedziała:
„Myślę, że popadło to w niełaskę, ponieważ tak nazywają nas inni ludzie. To tylko Wschód, jeśli pochodzisz z innego miejsca. To dla nas eurocentryczna nazwa, dlatego jest nie tak. Powinieneś dzwonić do ludzi po tym, co nazywają siebie, a nie jak są usytuowani w stosunku do ciebie. ”
W razie wątpliwości użyj tego terminu Azji lub Azjata Amerykanin. Jeśli jednak znasz czyjeś pochodzenie etniczne, określ je jako Koreański, japońsko-amerykański, chińsko-kanadyjski, i tak dalej.
'Indianin'
Podczas orientalny jest niemal powszechnie odrzucany przez Azjatów, to samo nie jest prawdą Indianin używane do opisu rdzennych Amerykanów. Wielokrotnie nagradzany pisarz Sherman Alexie, który pochodzi z Spokane i Coeur d’Alene, nie ma nic przeciwko temu określeniu. Powiedział a Sadie Magazine przeprowadzający wywiad: „Pomyśl o Native American jako wersji oficjalnej, a Indian jako wersji zwykłej”. Alexie akceptuje nie tylko Indianin, zauważył również, że „jedyną osobą, która oceni cię za powiedzenie Indianin jest nie-Indianinem. ”
Chociaż wiele Rdzenni Amerykanie nazywają się nawzajem Indianami, niektórzy sprzeciwiają się temu terminowi, ponieważ jest on powiązany z odkrywcą Krzysztof Kolumb, który pomylił wyspy karaibskie z wyspami Oceanu Indyjskiego, znanymi jako Indie. Tak więc ludzie rdzenni z Ameryki zostali nazwani Indianami. Wielu obwinia przybycie Kolumba do Nowego Świata za zainicjowanie zniewolenia i rzezi rdzennych Amerykanów, więc nie doceniają terminu, za który uważa się go za popularyzację.
Jednak żadne stany nie zakazały tego terminu i istnieje agencja rządowa zwana Bureau of Indian Affairs. Jest też Muzeum Narodowe Indian Amerykańskich.
American Indian jest bardziej do przyjęcia niż Indianin częściowo dlatego, że jest mniej mylące. Gdy ktoś odnosi się do Indian amerykańskich, wszyscy wiedzą, że ludzie, o których mowa, nie pochodzą z Azji. Ale jeśli martwisz się użyciem Indianin, zamiast tego rozważ powiedzenie „rdzenni mieszkańcy”, „rdzenni mieszkańcy” lub „ludzie pierwszego narodu”. Jeśli znasz pochodzenie plemienne danej osoby, rozważ użycie Choctaw, Navajo, Lumbee itp. Zamiast terminu parasolowego.
'Hiszpański'
W niektórych częściach kraju, szczególnie na środkowym zachodzie i wschodnim wybrzeżu, często mówi się o osobie, która mówi po hiszpańsku i ma latynoamerykańskie korzenie jako hiszpański. Termin ten nie zawiera dużego bagażu ujemnego, ale w rzeczywistości jest niedokładny. Podobnie jak wiele podobnych terminów, grupuje różne grupy ludzi w ramach kategorii parasolowej.
hiszpański jest dość specyficzny: dotyczy osób z Hiszpanii. Ale z biegiem lat termin ten był używany w odniesieniu do różnych ludów z Ameryki Łacińskiej, których ziemie skolonizowali Hiszpanie i których naród ujarzmili. Wiele osób z Ameryki Łacińskiej ma hiszpańskie pochodzenie, ale to tylko część ich rasy. Wielu ma również rdzennych przodków, a także z powodu handlu niewolnikami afrykańskie pochodzenie.
Aby zadzwonić do ludzi z Panamy, Ekwadoru, Salwadoru, Kuby itd. „Hiszpański” usuwa duże obszary rasowe, określając wielokulturowych ludzi jako Europejczyków. Sensowne jest odnosić się do wszystkich osób mówiących po hiszpańsku, jak hiszpański ponieważ odnosi się do wszystkich osób mówiących po angielsku jako język angielski.
'Kolorowy'
Kiedy Barack Obama został wybrany na prezydenta w 2008 roku, aktorka Lindsay Lohan wyraziła swoje szczęście z tego wydarzenia, zwracając się do „Access Hollywood”: „To niesamowite uczucie. To nasz pierwszy, jak wiadomo, kolorowy prezydent ”.
Lohan nie jest jedyną młodą osobą w oczach opinii publicznej, która używa tego terminu. Julie Stoffer, jedna z gospodyń domowych w MTV „The Real World: New Orleans”, uniosła brwi, kiedy skierowane dla Afroamerykanów jako „kolorowe”. Domniemana kochanka Jessego Jamesa Michelle „Bombshell” McGee starał się rozwiać plotki, że jest białą suprematystką, mówiąc: „Robię okropnego rasistowskiego nazistę. Mam zbyt wielu kolorowych przyjaciół ”.
Kolorowy nigdy całkowicie nie opuścił amerykańskiego społeczeństwa. Jedna z najbardziej znanych afroamerykańskich grup rzecznictwa używa tego terminu w nazwie: National Association for Advancement of Coloured People. Istnieje również bardziej nowoczesny (i odpowiedni) termin „ludzie koloru”. Niektórzy ludzie mogą myśleć, że skrócenie tego wyrażenia jest w porządku kolorowy, ale się mylą.
Lubić orientalny, kolorowy powraca do epoki wykluczenia, kiedy Jim Crow prawa obowiązywały w pełni, a Czarni używali fontann oznaczonych jako „kolorowe”. Krótko mówiąc, termin ten wywołuje bolesne wspomnienia.
Dzisiaj, Afroamerykański i czarny są najbardziej akceptowalnymi terminami dla osób pochodzenia afrykańskiego. Niektórzy wolą czarny nad Afroamerykański i wzajemnie. Afroamerykański jest uważane za bardziej formalne, więc jeśli pracujesz w środowisku profesjonalnym, zachowaj ostrożność i użyj tego terminu. Oczywiście możesz zapytać ludzi, których terminów preferują.
Niektórzy imigranci pochodzenia afrykańskiego chcą być rozpoznawani przez ich ojczyzny, jako Haitian-American, Jamaican-American, Belizean, Trinidadian, lub Uganda. Podczas spisu powszechnego z 2010 r. Istniał ruch, w którym proszono czarnych imigrantów o pisanie w ich krajach pochodzenia, a nie o wspólną nazwę „Afroamerykanów”.
'Oliwkowy'
Oliwkowy prawdopodobnie ma najbrzydsze korzenie przestarzałych terminów etnicznych. Historycznie używany do opisania dziecka osoby czarnej i białej, pochodzi od hiszpańskiego słowa Mulato, który pochodzi od tego słowa mulalub muł, potomstwo konia i osła - wyraźnie obraźliwy i przestarzały termin.
Jednak ludzie nadal go używają od czasu do czasu. Niektórzy biracial ludzie używają tego terminu do opisywania siebie i innych, takich jak autor Thomas Chatterton Williams, który użył go do opisania Obamy i rapowej gwiazdy Drake, obaj, podobnie jak Williams, mieli białe matki i czarne ojcowie Ze względu na kłopotliwe pochodzenie tego słowa najlepiej powstrzymać się od używania go w każdej sytuacji, z jednym możliwym wyjątkiem: literacką dyskusją o tropie „Tragiczny mit mulat” odnosząc się do międzyrasowych małżeństw amerykańskich.
Ten mit charakteryzuje ludzi mieszanej rasy jako skazanych na niespełniające się życie, nie pasujących ani do społeczeństwa czarnego, ani białego. Ci, którzy nadal kupują, lub okres, w którym powstał mit, używają tego terminu tragiczny mulat, ale tego słowa nigdy nie należy używać w swobodnej rozmowie do opisania osoba biracial. Warunki takie jak biracial, wielorasowe, wieloetniczne lub mieszany są zwykle uważane za nieobraźliwe, z mieszany będąc najbardziej potocznym.
Czasami ludzie używają pół-czarny lub półbiały aby opisać ludzi mieszanej rasy, ale niektórzy biracial ludzie uważają, że te terminy sugerują, że ich dziedzictwo mogą być dosłownie podzielone na środek jak wykres kołowy, podczas gdy widzą swoje pochodzenie jako całkowicie stopiony Bezpieczniej jest pytać ludzi, jak chcą się nazywać, lub słuchać, jak sami siebie nazywają.