W tradycyjnej gramatyce: zdanie złożone to zdanie zawiera niezależna klauzula (lub klauzula główna) i co najmniej jeden klauzula zależności. Innymi słowy, zdanie złożone składa się z głównej klauzuli z jedną lub kilkoma klauzulami zależnymi połączonymi z odpowiednią spójnik lub zaimek.
Zdanie złożone jest tradycyjnie uważane za jedną z czterech podstawowych struktur zdań w języku angielskim. Inne struktury to proste zdanie, zdanie złożonei zdanie złożone.
Aby uzyskać alternatywną definicję, zobacz uwagi Holgera Diessela w poniższych przykładach i spostrzeżeniach.
Przykłady i obserwacje
- "[W zdanie złożoneJohn odszedł, kiedy przyjechała jego siostra, klauzula kiedy przyjechała jego siostra jest klauzulą zależną, ponieważ poprzedza ją słowo kiedy, który jest spójnik podrzędny. Klauzule zależne nie są pełnymi zdaniami; nie mogą stać w pojedynkę jako pełne zdanie. Na przykład, *Kiedy przyjechała jego siostra nie może stać sam. Klauzule zależne muszą być dołączone do klauzul niezależnych w celu utworzenia pełnego zdania. W złożonym zdaniu powyżej
John wyszedł jest klauzulą niezależną. ”
—Denise E. Murray i Mary Ann Christison, Co nauczyciele języka angielskiego powinni wiedzieć. Routledge, 2011 - Martina zaśmiała się, gdy jej matka upuściła ciasto do góry nogami na podłogę.
- „Ponieważ był taki mały, Stuarta często trudno było znaleźć w domu”.
—E.B. Biały, Stuart Malutki, 1945 - „Nauczyłem się cennej lekcji o oszustwie po tym, jak zmieniłem znak na mojej karcie raportu w trzeciej klasie”.
- „Making the Grade” - „Jeśli mężczyzna nie dotrzymuje kroku swoim towarzyszom, być może dlatego, że słyszy innego perkusistę”.
-Henry David Thoreau, Walden, 1854 - „Był jak kogut, który myślał, że słońce wstało, by usłyszeć jego wrona”.
—George Eliot, Adam Bede, 1859 - „W kurę, mój brat złapał nogawkę za spodnie na szczycie wysokiego ogrodzenia i zawiesił do góry nogami, płacząc i mamrocząc przekleństwa, ponieważ jego spodnie zostały niedawno podarte, a Matka na pewno go lanie, z żadnym aniołem nie było mu."
—Gary Soto, Letnie życie. University Press of New England, 1990 - „Strach na wróble i blaszany leśnik stanęli w kącie i milczeli przez całą noc, choć oczywiście nie mogli spać”.
—L. Frank Baum, Czarnoksiężnik z Krainy Oz, 1990) - „Chociaż tom po tomie jest napisany, aby udowodnić, że niewolnictwo jest bardzo dobrą rzeczą, nigdy nie słyszymy o człowieku, który chciałby czerpać z tego dobro, będąc samym niewolnikiem”.
—Abraham Lincoln, „Fragment on Slavery”, lipiec 1854 r
Klauzule względne i zdania przysłówkowe
"ZA zdanie złożone ma klauzulę główną i jedną lub więcej klauzul podrzędnych, które są różnego rodzaju. Jednym z nich jest klauzula względna, jak w [pogrubionych] częściach Jack znał dzieciaka który zastrzelił Kennedy'ego. Mogą być ułożone w stos jak w Jack jest facetem który zastrzelił dzieciaka, który zabił Kennedy'ego... Jednym z bardziej powszechnych rodzajów klauzul podrzędnych jest klauzula przysłówkowa, często stwierdzając, kiedy, jak, dlaczego lub jeśli coś się wydarzyło, jak w [pogrubionych] częściach tych zdań: Jeśli John przyjdzie, Wychodzęlub Wyszedł ponieważ czuł się chory. Żaden z podanych przykładów nie był szczególnie egzotyczny i wszystkie mogły z łatwością wystąpić w mowie konwersacyjnej. Wszystkie były, w sensie technicznym, złożonymi zdaniami, ponieważ zawierały podrzędne klauzule ”.
—James R. Hurford, Początki gramatyki: język w świetle ewolucji II. Oxford University Press, 2012
Klauzule pozycjonujące w złożonych zdaniach
„[D] nadrzędne klauzule nie mogą być zdaniami samodzielnie. Zależą od niezależnej klauzuli wspierającej je. Niezależna klauzula w zdanie złożone ma główne znaczenie, ale każda z klauzul może być najważniejsza. ”
-ZA. Robert Young i Ann O. Strauch Nitty Gritty Grammar: Sentence Essentials for Writers. Cambridge University Press, 2006
Potrzeba złożonych zdań
„Większość zdań, których używamy na piśmie lub w ciągła mowa są złożony... Powtarzająca się potrzeba objaśniania faktów lub pojęć w bardziej rozbudowany sposób niż pozwala na to struktura prostego zdania ”.
—Walter Nash, Angielski Użycie: Przewodnik po pierwszych zasadach. Routledge, 1986
Cztery cechy złożonych zdań
"Złożone zdania są tradycyjnie podzielone na dwa podstawowe typy: (i) w tym zdania klauzule współrzędnychoraz (ii) zdania, w tym klauzule podrzędne. Te pierwsze składają się z dwóch (lub więcej) klauzul, które są funkcjonalnie równoważne i symetryczne, podczas gdy te ostatnie składają się z dwóch (lub więcej) klauzul, które tworzą relację asymetryczną: klauzula podrzędna i a klauzula macierzowa nie mają równego statusu i równej funkcji (por. Foley i Van Valin 1984: 239)... Sugeruję, że prototypowe klauzule podrzędne mają następujące cechy: są (i) osadzone składniowo, (ii) formalnie oznaczony jako klauzula zależna, (iii) semantycznie zintegrowany z klauzulą nadrzędną oraz (iv) część tej samej jednostki przetwarzania i planowania co powiązana macierz klauzula."
—Holger Diessel, Nabywanie złożonych zdań. Cambridge University Press, 2004
Złożone zdania i metafory
"Złożone zdania może zaoferować dramatyczny rozwój, rozszerzając metafora, jak przypomina nam kapitan Melville'a Ahab: „Ścieżkę do mojego stałego celu wyznaczono na żelaznych szynach, po których biegnie moja dusza”.
—Filip Gerard, Kreatywna literatura faktu: badanie i tworzenie historii z prawdziwego życia. Story Press, 1996