Czy jesteś fanem sportów europejskich, który wstaje w samą porę, aby oglądać mecze we Francji? Jeśli kochasz sport w ogóle lub po prostu chcesz dowiedzieć się więcej o rozmowach sportowych w języku francuskim, zapewniamy Ci ochronę.
Mamy nazwy sportów, czasowniki, których należy używać z każdym z nich, a także warunki dla graczy (zwykle zarówno w postaci męskiej, jak i żeńskiej), sprzęt i boiska. To długa, przydatna lista, więc zapnij pasy.
Pamiętaj, że omawiamy wyjątkowo popularne francuskie sporty piłka nożna, tenis, i Jazda rowerem gdzie indziej na własnych stronach.
Wiele poniższych słów jest powiązanych z plikami audio. Wystarczy kliknąć link, aby usłyszeć poprawną wymowę, a następnie powtórzyć ją kilka razy, aby zapisać w pamięci.
Nazwy sportów (Noms de Sports)
Zauważ, że w wielu przypadkach francuskie i angielskie słowa są prawie identyczne.
| łucznictwo | le tir à l'arc |
| baseball | le base-ball |
| koszykówka (szczegółowe warunki poniżej) | le basket |
| jazda na rowerze lub na rowerze | le cyclisme |
| boks | la boxe |
| nurkowanie | La Plongée |
| Wędkarstwo | la pêche |
| piłka nożna | Le Football Américain |
| golf (szczegółowe warunki poniżej) | le golf |
| (lód) hokej (szczegółowe warunki poniżej) | le hockey (sur glace) |
| jogging | le jogging |
| Żeglarstwo | la voile |
| łyżwiarstwo | Le Patinage |
| jazda na rolkach | le patin à roulettes lub jazda na łyżwach |
| jazda na nartach (szczegółowe warunki poniżej) | le ski |
| biegi narciarskie | le ski de randonnée lub le ski de fond |
| narciarstwo zjazdowe | le ski de descente lub le ski de piste |
| narciarstwo wodne | le ski nautique |
| piłka nożna | le foot (ball) |
| pływanie | la natation |
| tenis | Le Tennis |
| Siatkówka | Le Volley (piłka) |
| zapasy | la lutte |
Francuskie czasowniki używane w sporcie
W języku francuskim uprawianie sportu lub uprawianie sportu jest zwykle wyrażane za pomocą jouer au lub sprawiedliwy.
Sporty wykorzystujące Jouer au
1. Jouer au ("grać"): Po prostu dodaj nazwę sportu po czasowniku, tak:
- grać w golfa> jouer au golf
- grać w hokeja> hokej na lodzie
| grać... | jouer au ... |
|---|---|
| baseball | baseball |
| Koszykówka | kosz |
| piłka nożna | piłka nożna) |
| piłka nożna | futbol amerykański |
| golf | golf |
| hokej | hokej |
| tenis | tenis |
| Siatkówka | Siatkówka) |
Sport wykorzystujący zasady uczciwości
2.Faire ("do zrobienia"): Czasownik zwykle następuje de + artykuł + rzeczownik, jak to:
- pływać> faire de la natation
- łucznictwo faire du tir à l'arc
Istnieją wyjątki, w których używany jest tylko rzeczownik, bez częściowego i artykułu. Na przykład:
- wędrować> faire une randonnée
Niektóre sporty mają również swój czasownik, który jest jednosłowową formą czasownika rzeczownika. Są one wymienione w prawej kolumnie poniżej. Na przykład:
- walczyć> faire de la lutte lub lutter
Zauważ, że le golf można używać zarównojouer au lub sprawiedliwy i jest na obu listach.
| do zrobienia... | sprawiedliwy... | albo to |
|---|---|---|
| do pudełka | de la boxe | bokser |
| jeździć na koniu | du cheval | |
| jeździć rowerem | du cyclisme lub monter sur bicyclette | Rouler |
| do golfa | du golf | |
| biegać | du jogging | |
| walczyć | de la lutte | lutter |
| pływać | de la natation | dokuczliwy |
| jeździć na deskorolce | du patin (wiek) | patiner |
| jeździć na rolkach | du patin à roulettes lub jazda na łyżwach | |
| nurkować | de la plongée | podkładka |
| jeździć na nartach | du ski | narciarz |
| na narty zjazdowe | du ski de descente lub du ski de piste | |
| na narty biegowe | du ski de randonnée lub du ski de fond | |
| do nart wodnych | du ski nautique | |
| strzelać z łuku | du tir à l'arc | |
| żeglować | de la voile | |
| wędrować | une randonnée |
Anomalia: la Pêche Używa Allera
Ale, la pêche wykorzystuje ani tych czasowników i znajduje się na osobnej liście z aller, jak w Aller à la pêche („łowić ryby”) lub jest używany z własnym czasownikiem piekarz ("łowić ryby").
| iść... | aller ... | albo to |
|---|---|---|
| iść na ryby | à la pêche | piekarz |
Koszykówka (Le Basket)
Jeśli lubisz koszykówkę, spodoba ci się nauka podstawowych zasad koszykówki. Możesz ćwiczyć te słowa podczas gry lub oglądania swoich drużyn. Nauka języka jest jak sport: im więcej ćwiczysz, tym lepiej.
Drużyna koszykówki
| drużyna koszykówki | équipe de basket |
| gracz koszykówki | basketteur (m) lub basktteuse (fa) |
| strzec | arrière |
| ofensywny gracz | attaquant |
| skoczek | sauteur |
Sprzęt do koszykówki
| ekwipunek | matériel |
|---|---|
| Koszykówka | Ballon de Basket |
| Sąd | Teren de Jeu |
| kosz | panier |
| kosz przeciwnika | panier niekorzystny |
| obręcz, pierścień | Anneau |
| tablica | panneau |
Akcja koszykówki
| złapać piłkę | attraper le ballon |
| zablokować | bloquer |
| dryblować | drybler |
| ukraść piłkę | Intercepter Le Ballon |
| obsługiwać piłkę | manier le ballon |
| strzec gracza | marquer un joueur |
| zdać | przechodzień |
Golf (Le Golf)
Możesz ćwiczyć to słownictwo następnym razem, gdy klikniesz linki.
Gracze w golfa
| golfista |
golfista lub golfeur (m) Joe de Golf lub golfeuse (fa) |
| czwórka | quatuor |
Pole golfowe
| pole golfowe | teren / parcours de golf |
|---|---|
| opłata za zielenie | droit de jeu |
| zasięg jazdy | terrain d'exercice |
| farwater | allée |
| bunkier na trawę | fosse d'herbe |
| osadnik piasku | Fosse de Sable |
| bunkier na odpady | fosse naturelle |
| zagrożenie wodne | przeszkoda d'eau |
| Zielony | zielony |
| otwór | trou |
Sprzęt golfowy
| ekwipunek | matériel |
|---|---|
| torba golfowa | Sac de Golf |
| nosiciel kijów golfowych | kadet (te) |
| wózek | rydwan, golf |
| piłka golfowa | Balle de Golf |
| marker kulkowy | repère |
| rękawica do golfa | Gant de Golf |
| zestaw klubów | jeu de bâtons de golf |
| Klub Golfowy | klub, crosse, canne (de golf) |
| drewno | bois |
| żelazo | fer |
| kierowca | bois nr 1 |
| klin do rzucania | cocheur d'allée |
| klin piaskowy | cocheur de sable |
| miotacz | fer droit |
Golf Action
| do golfa | faire du golf lub jouer au golf |
|---|---|
| trójnik | té |
| znacznik tee | jalon de départ |
| upośledzenie | upośledzenie |
| uderzenie golfa | coup de golf |
| huśtawka | rozmach |
| backswing | montee |
| pół huśtawka | demi-élan |
| żeton | approche roulé |
| smoła | approche lobé |
| divot | motte de gazon |
Wynik golfa
| karta z punktami | carte de pointage |
|---|---|
| par | normale |
| ptaszyna | oiselet |
| straszydło | boguey |
| podwójny bogey | boguey double |
| orzeł | Aigle |
| podwójny orzeł | albatros |
| dziura w jednym | zamach stanu |
Piłka golfowa
| trajektoria piłki | trajectoire de balle |
|---|---|
| hak | Crochet de Gauche |
| plasterek | Crochet de Droite |
| remis | Léger Crochet de Gauche |
| zgasnąć | Léger Crochet de Droite |
Hokej (Le Hockey)
Hokej na lodzie, popularny sport we francuskojęzycznej Kanadzie i poza nią, ma specjalny zestaw warunków.
Zauważ, że kiedy mówimy o hokeistach, Kanadyjczycy mówiący po francusku używają innego słowa niż Francuzi. Oba terminy będą rozumiane w obu krajach.
Hokeiści
hokeista |
hockeyeur / euse (Francja) joueur / euse de hockey (Kanada) |
| bramkarz | gardien de but |
| przeciwnik | przeciwnik |
Lodowisko hokejowe
| lodowisko | patinoire |
|---|---|
| cel | ale lub klatka szybowa |
| załamanie bramki | territoire de but |
Sprzęt do hokeja
| ekwipunek | matériel |
|---|---|
| kij hokejowy | crosse de hockey |
| krążek do hokeja | paleta |
| kask | casque protector |
| maska | twarz opiekuna |
| rękawica | gant |
| łyżwa | patyna |
Akcja hokejowa
| gra w hokeja | hokej na lodzie |
|---|---|
| sprawdzić | mettre en échec |
| wyczyścić krążek | dégager le palet |
| strzelić bramkę | marquer un ale |
| strzelać | ułan lub męczący |
Jazda na nartach (Le Ski)
Narciarstwo to kolejny popularny sport w wielu krajach francuskojęzycznych.
Rodzaje narciarstwa i narciarzy
| jeździć na nartach | faire du skja lub narciarz |
|---|---|
| biegi narciarskie | ski de fond |
| narciarstwo zjazdowe | ski de descente lub lawina narciarska |
| narciarz biegowy | skieur de fond lub fondeur |
| narciarz zjazdowy | potomek |
| prekursor | ouvreur de piste |
| freestyle | libre |
| klasyczny | klasyczna |
| skoki | saut |
| spadek | descente |
| Gigantyczny slalom | slalom géant |
| slalom | slalom |
| super-G | super géant |
Sprzęt narciarski
| ekwipunek | matériel |
|---|---|
| kapelusz | czapeczka |
| Opaska | serre-tête lub bandeau |
| okulary ochronne | lunety |
| rękawica | gant |
| kij narciarski | Bâton de Ski |
| narty | narty |
| bagażnik | chaussure |
| coverboot | surchaussure |
| wiążący | utrwalenie |
Na wzgórzu
| kurs narciarski | parcours de ski |
|---|---|
| ślad | stok |
| oznaczony kurs | piste balisée |
| wzgórze | tremplin lub piste de saut |
| uruchom platformę | plate-forme de départ |
| długość szlaku | Longueur de la piste |
| flaga | fanatura lub drapeau |
| skok | tremplin |
| potentat | bosse |
| czas zakończenia | temps à l'arrivée |
| punkt kontrolny | poste de contrôle |
| brama | porte |